[分享] 《战争机器5》英文名字被简化开发商推特解释原因 [复制链接]

[推倒师傅ღ卖了徒弟]
游侠元勋版主
『PC游戏综合区』
2017年十佳版主
游侠动漫组【活跃】
SIMS梦工厂【厂长】
P.Sims-KING·出神入化
炽天使·米迦勒

2017十佳版主勋章游侠元勋版主元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星动漫组资深组员勋章 2014年杰出版主勋章 2015年杰出版主勋章 SIMS梦工厂元老勋章

帖子: 381074
精华: 2
积分: 194758
金钱: 713544
荣誉: 257
人气: 12507
评议: 80

电梯直达

楼主

发表于 2018-6-23 15:18:16 |显示全部楼层 |倒序浏览

原帖地址

http://www.ali213.net/news/html/2018-6/368163.html

游侠导读

《战争机器5》开发商Coalition总监Rod Fergusson就在推特解释了为什么这次公布的“Gears 5”没有“of War”

正文介绍

在上周E3微软发布会上，《战争机器5（Gears 5）》也是一款新公布的重磅游戏
不过大家都注意到游戏名字中的“of War”不见了，而之前的每一作战争机器都是有这个“of War”的

最近《战争机器5》开发商Coalition总监Rod Fergusson就在推特解释了为什么这次公布的“Gears 5”没有“of War”
在与IGN主编Ryan McCaffrey的对话中，Fergusson解释说“Gears of War”依旧是“战争机器”IP的名字，现在战争机器已经成一个系列了，缩短名字更有意义，如Gears Pop,Gears Tatics和Gears 5
此外他们也总是叫Gears，感觉简化会很舒服

推特对话：