注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 请问上古5和刺客信条启示录的繁中版确认了? ...
查看: 4905|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请问上古5和刺客信条启示录的繁中版确认了? [复制链接]

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-7 15:07:33 来自手机 |显示全部楼层 |倒序浏览
本帖最后由 六弦之首 于 2012-6-7 15:09 编辑

今天在淘宝上买游戏的,是常去的那家,发现里面有了上古5的繁体中文版,名字叫上古卷轴5无界天际。还有刺客信条启示录的繁体中文版也开始预售了。
两个游戏价格都是300不到,因为经常在这家买游戏,所以我相信绝对不是伪正版,启示录出繁体中文我不觉得意外,因为之前刺客2和兄弟会都出了,台湾英特卫发行的。
主要是上古5的繁中,让我觉得有点神奇,我特意问了店主,是民间汉化还是台湾那边官方有代 理发行,他说肯定是官方的,已经发行了,巴哈那边已经显示有货了。 启示录的繁中是6月上市,现在是预售。
我这会手机看不了巴哈,所以请哪位朋友帮我证实下,上古5是不是真的出繁中了……

使用道具 举报

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
沙发
发表于 2012-6-7 15:25:18 来自手机 |显示全部楼层
R.Blood 发表于 2012-6-7 15:19  巴哈看到了上古5的中英合版。。。不过介绍里面没说游戏内容是中文还是英文。。。有一种可能是说明书是中文 ...

我囧……如果是这样就坑了……就像当时鬼泣4,巴哈那边也说是中文版,结果说明书是中文的……
倚筝天波观浩渺,
苍音掀涛洗星辰。
白虹贯日扫魔荡,
明玥当空照古今

使用道具 举报

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
板凳
发表于 2012-6-7 15:55:31 来自手机 |显示全部楼层
tianyamingyue 发表于 2012-6-7 15:39  其实呆湾的翻译的确太扯淡了,说没拿钱义务差点还勉强接受得了。。那了钱还神奇质量,剔牙老奶奶什么的就太 ...

英特卫的刺客信条2和兄弟会翻译的还可以吧……
倚筝天波观浩渺,
苍音掀涛洗星辰。
白虹贯日扫魔荡,
明玥当空照古今

使用道具 举报

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
地板
发表于 2012-6-7 16:15:48 来自手机 |显示全部楼层
找了几家别的淘宝店,居然真的有繁中……不过都写着汉化补丁是单独的一张盘。确认是游戏有繁中了,因为都有截图了,就是不知道是不是民间的汉化补丁……
倚筝天波观浩渺,
苍音掀涛洗星辰。
白虹贯日扫魔荡,
明玥当空照古今

使用道具 举报

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
5#
发表于 2012-6-9 21:26:11 |显示全部楼层
Yien 发表于 2012-6-9 21:03
文明V也有官方繁体中文版

文明5的繁中要到8月了
并且也没说是不是包含资料片...
倚筝天波观浩渺,
苍音掀涛洗星辰。
白虹贯日扫魔荡,
明玥当空照古今

使用道具 举报

帖子
2637
精华
0
积分
1367
金钱
9693
荣誉
4
人气
81
评议
0
6#
发表于 2012-10-23 22:34:37 |显示全部楼层
本帖最后由 六弦之首 于 2012-10-23 22:37 编辑

发错了,编辑掉
倚筝天波观浩渺,
苍音掀涛洗星辰。
白虹贯日扫魔荡,
明玥当空照古今

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-13 00:40 , Processed in 0.378837 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到