招牌技能完全曝光（增加关于一些错误的修正）

squall

Spot Up Shooter的翻译有问题，实际上应该是当拥有这项技能的球员在定点投篮时，因时机掌握不好（如太早或者太晚出手）所造成的命中率下降的惩罚减少30%

squall

白公爵 发表于 2012-9-3 11:29
不错感觉跟网游似的,还给队友 +BUFF 哈哈哈哈

有个疑问,这个 "暂时提升" 是个什么时间概念? 持续 24秒? 持 ...

你是指傳球后的命中率加成嗎？那是2秒内出手才會獲得的。另外那些體力恢復少許那個是永久性的。但體力消耗是持續性的。所以沒有什麽時間概念，這點和網遊的buff還是差別很大的

squall

白公爵 发表于 2012-9-3 11:35
还有这个 "接球即投" 的 +5% 命中率,有叠加吗?

连续进球,叠加 5层 BUFF ,爆击 200% .......... 会这样吗 ...

你以為是暗黑3啊。。
這個就是你滿足觸發條件下投籃可以獲得buff，沒投籃就沒了，怎麽可能疊加。。。

squall

感覺有錯，編輯掉。。。

squall

douglas2009 发表于 2012-9-3 17:31
其实我才发现，刚才去巴布网逛的时候，有一篇未署名原翻译的《NBA 2K13》---31项签名技能介绍，我看了一 ...

國情如此，你懂的。。。唉。。。。