发现游戏只要经过3DM汉化就悲剧了

烈火之焱

原帖由 游戏小鸟 于 2010-4-25 23:03 发表
当年是哪条狗！说的：“幻象杀手是单字节，不支持双字节，没办法汉化”！没过多长时间3DM的汉化包就出来了。汉化包出来了一个个的屁颠屁颠的跑去下，怎么不等天邈的汉化包啊？你们不是闲人家的汉化的烂吗。天邈才成立多长时间啊，才 ...

先搞清楚点基础知识吧，外挂就是直接将英文转成中文，根本无视双字节与单字节，所以如果想，几乎所有游戏都可以用上古4那个外挂技术搞出来，但效率和内核没法比较，外挂必须针对每个游戏进行深层优化，才可能接近内核的效果，否则就是像辐射3、无主那种，死命跳出。

不是说要贬低谁或捧高谁，只是要进行评论至少有点基础常识。