注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 13423|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[分享] 博德之门精神延续,B社野心之作:Dragon Age [复制链接]

帖子
343
精华
0
积分
182
金钱
1929
荣誉
1
人气
1
评议
0
楼主
发表于 2008-11-30 11:28:44 |显示全部楼层
LZ辛苦翻译的好帖,不能让它沉了...

Dragon Age不受关注的原因很简单,它还没有像FO3等作品一样展开铺天盖地的媒体宣传.坛子上真正每天都在follow最新资讯的人很少,大部分都是听到大家都在玩什么,于是就跑去下.

使用道具 举报

帖子
343
精华
0
积分
182
金钱
1929
荣誉
1
人气
1
评议
0
沙发
发表于 2008-11-30 12:30:51 |显示全部楼层
大家有注意到Dragon Age开场时的那段类似精灵MM咏叹的乐曲吗?

http://www.gamespot.com/pc/rpg/d ... -movie-2?tag=videos;title;1

我完全被震撼了.这感觉,这气质,比指环王的电影原声还有feeling,看来这Dragon Age到时候不入限量版是不行了...

使用道具 举报

帖子
343
精华
0
积分
182
金钱
1929
荣誉
1
人气
1
评议
0
板凳
发表于 2008-11-30 13:51:35 |显示全部楼层
原帖由 Sheogorath 于 2008-11-30 13:33 发表
BG不是可以选每回合暂停的么。要是改成纯回合制我估计很多人(包括我)都会觉得步调太慢了。

泼点冷水,DAO暂时还不太可能达到BG2的水准(原因在6楼说了),不过既然BioWare说了已经建立起了成套的lore和history,那当然可以期待D ...

其实这个我不是很担心,因为DA最终会成为BG那样的三部曲的,说不定DA2能超过BG2呢?

使用道具 举报

帖子
343
精华
0
积分
182
金钱
1929
荣誉
1
人气
1
评议
0
地板
发表于 2008-11-30 18:07:47 |显示全部楼层
原帖由 NelsonYoung 于 2008-11-30 17:20 发表



是啊,哪位有能力的大神出来翻译一下背景设定吧,对今后的理解游戏或是翻译工作都有极大的帮助。

额...等俺写完BIOWARE的致敬帖,便尝试来搞一下吧(不过不要对偶翻译的质量太抱信心,呵呵)

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-20 12:44 , Processed in 0.301449 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到