生活大爆炸 的汉化翻译者是PC饭！！！！！！

nightson1988

原帖由 jbxman 于 2010-7-28 14:32 发表
这都要发个帖~不过可以宣传下着美剧！是个年轻人都应该看看！很不错很清松，他们所关心的东西好多都是我辈所关心的，那个360还加了个硬盘不错！

Futurama秒杀.....

nightson1988

A video game console is an interactive entertainment computer or modified computer system that produces a video display signal which can be used with a display device (a television, monitor, etc.) to display a video game. The term "video game console" is used to distinguish a machine designed for consumers to buy and use solely for playing video games from a personal computer, which has many other functions, or arcade machines, which are designed for businesses that buy them and then charge others to play.

http://en.wikipedia.org/wiki/Video_game_console

看来很多人已经把PC和电脑等同起来了