【剑阁】太阁5繁体中文事件编辑器1.25版（10年6月22日更新）

root重来

太閣立志傳V繁體中文事件編輯器 1.00版

作者：root重來（其他論壇曾用id：root，root的馬甲）

===================说明==============================================
這個編輯器是完全重制的，不是日文編輯器的漢化。代碼采用繁體中文，語法與原來的日文編輯器基本一樣，即讓熟悉日文劇本的玩家不陌生，也方便對寫劇本有興趣，但對日文望而生畏的玩家。編寫出的源文件可以編譯為evm文件，evm文件還不是最終產品，而是中間產物，但本編輯器還不能直接合成劇本，需要借助於原來的日文編輯器。

使用方法：下載本編輯器解壓后，點擊打開TK5CEMaker.exe。第一次會要求設置數據庫，請選擇程序目錄下的TK5DataBase.rdb。打開后會看到如下界面。本編輯器具有一個文本編輯器的基本功能，包括打開和保存文本文件，複製、粘貼、查找、替換等等。



本編輯器集成了編寫劇本需要的代碼。點擊右上的選項卡，可調查相應的代碼，顯示在右側的列表框中。選中相應的代碼，雙擊或點擊列表框下面的“單項插入”按鈕，可將選中的條目插入到光標閃爍處。如果點擊列表框上面的“插入表達式”按紐，則可插入完整的表達式，如點擊人物選項卡，在對象列表框中選中“主人公”，屬性列表框中選中“所屬上司”，再點擊插入表達式，光標閃爍處會插入“人物::主人公::所屬上司”。注意，對象列表框上方的三個單選按鈕，在屬性列表框中選擇后，在切換到“值”，會顯示出相應的屬性值。如果屬性帶有參數，則會自動切換到“參數”。
指令代碼都集成在菜單中，選中菜單中的指令，大多數情況下會打開右側面板，出現參數框，點擊參數框，列表框中會顯示相應的代碼，單擊選擇代碼，代碼就會顯示在參數框中。選擇完畢，按“確定”按鈕，指令就會插入到文本編輯框中。



選擇某些指令時，如“調查”、“更新”、“代入”，會打開頂部面板。如果要在頂部面板的文本框中插入表達式，在先點擊相應的文本框，看到光標閃爍后，就可以用上面將到的方法用選項卡調出所需要的代碼，插入到相應位置。完備后，點擊面板左端的指令按鈕，則會將指令插文本編輯框中。



源文件編寫完成后，請保存，保存位置可以自己選擇。點擊“工具”菜單中的“輸出EVM”，就會打開相應窗口，在文件列表中選擇你需要的文件，然後按“編譯”按鈕。編譯的信息會顯示在信息框中。注意，本編輯器不需要手動添加事件ID和事件標誌，程序會自動處理。



編譯完成后，點擊“工具”菜單中的“EVM管理”，打開管理面板。管理面板具有導入功能，可以把你需要的evm文件導入，顯示在左側“未使用”文件列表中，在左側文件列表中選中需要的evm文件，點擊“>>”按鈕，到文件導入“使用中”文件列表中，再按“合成劇本”按鈕，會自動打開日文編輯器的Tai5UEC.exe，這時直接按上面的“編譯”按鈕，完成合成劇本的工作，然後關閉Tai5UEC.exe。再按evm管理面板上的“載入劇本”按鈕，就會自動將生成的劇本拷貝到“我的文檔\koei\taikou5\event_tw”,這時，編輯器會彈出對話框，問是否要啟動“太閣V”。這個功能不是很完善，可能需要幾分鐘時間。你可以選“否”，然後手動啟動“太閣5”。



原來的日文劇本，可以轉譯為中文代碼。不過要注意，本編輯器只能打開ACII編碼的文本文件，因此，有可能你的日文劇本打開后是一堆亂碼。解決辦法是將你的日文劇本複製粘貼到文本編輯框中，然後點擊“工具”菜單中的“日文劇本翻譯”，翻譯完畢后存盤。需要說明的是，日文編輯器和本編輯器的容錯功能不完全一樣，因此能通過日文編輯器的文件，不一定能通過本編輯器，可能需要做一些修改，具體請注意編譯時的報錯信息。

本編輯器增加了很多隱藏屬性，和已發現的隱藏指令。今後如果發現更多的隱藏屬性和指令，將在編輯器升級時加入。另外，本編輯器的“武將改名”，新的姓名不用big5碼，用一般輸入法正常輸入漢字就行了。

最後，要感謝dqh3000，他的“本人的无聊终于被满足了……有关剧本中属性的更新”開啟了evm探索。還有neohost，雖然這傢伙半路消失了，不過他解密了T5EvDatTbl.dat，為掌握evm的編碼規則和數據庫製作提供了極大的便利。nklinan解決了四大難題，為我製作這個編輯器提供了極大的動力，他的發現已經整合到了本編輯器中。最後，本編輯器的evm管理借鑒了加菲貓的插件處理工具，在此一并致謝。
===================1.00完整版下载地址======================================
rayfile地址
http://www.rayfile.com/files/5409d499-eaa4-11de-ba58-0014221b798a/

纳米盘地址
http://d.namipan.com/d/90f8c8062813211b906e1d7cba966daf7205ccd11f961100

BRSBOX網盤下載地址
http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/ef0c10ebcf1a13b00f68baaa81ad9666

我的网盘
http://rootagain.ys168.com/


注意，以上提供的是1.23完整版，包括：
     主程序：TK5CEMaker.exe
     EVM编译用数据库：TK5DataBase.rdb
     日汉转换数据库：TK5Jp2Cn.dat
     日文编辑器主程序：Tai5UEC.exe   
     控件：MSCOMCTL.OCX，RICHTX32.OCX，COMDLG32.OCX （对安装过vb的网友来说不是必须的）

以后升级将只提供升级补丁。所以，下载升级补丁之前请确认下载了以上的完整版。

升级补丁：



09-6-12：1.01版
[編譯]修正bug：短文件編譯時出錯。
[書寫]增加交易品属性：交易品數量。
[編譯]增加指令：立場變更。
[管理]修正bug：不能确保Tai5UEC.exe定位到正确的目录。
[書寫]修正bug：不能显示容器選擇種類。
[書寫]增加狀況：已訪問據點１－已訪問據點１０
[書寫]增加町屬性：賭場剩餘資金；設施主人；道場主人；道場２主人；商人司
[書寫]修正bug：容器设定等指令的参数列表不能正常显示。

09-6-14：1.02版
[書寫]修正bug：插入分歧指令时出错。
[編譯]修正bug：不能正確處理“狀況”的表達式。
[編譯]增加功能：自動生成事件ID記錄文件和事件標誌記錄文件。

09-6-22：1.03版
[書寫]修正bug：“狀況”的值無法選取
[書寫]增加功能：自動編寫“事件標誌”與“變量”轉換的代碼。
[書寫]修正bug：“容器”類指令輸入參數時不正常。
[書寫]修正bug：無法輸入發生契機。
[編譯]修正bug：無法識別對象為變量的簡寫表達式。
[書寫]修正bug：無法向上查找字符串。

09-6-26：1.04版
[編譯]修正bug：“數值”上限過小。
[編譯]修正bug：部分發生契機編譯錯誤。
[書寫]增加人物：40名新武將。
[管理]增加功能：避免重複儲存。

09-6-29：1.05
[編譯]修正bug：不能正確編譯“背景恢復”指令。
[編譯]改進：分歧條件“勝利”與“[[勝利]]”通用。
[書寫]修正bug：“強制交換武器”不能顯示“武器種類”的值。

09-7-1：1.06
[書寫]修正bug：“發生契機”的參數總是“無效”。
[書寫]增加功能：回車時光標自動對齊。
[編譯]修正bug：國屬性“全城壓制”沒有參數。

09-7-6：1.07
[書寫]修正bug：“里Ａ”等多了一個空格。
[書寫]修正bug：“獨立”指令的參數類型錯誤。
[編譯]修正bug：不能正確編譯屬性為“無效”的容器命令。
[編譯]修正bug：左端表達式為環境變量時不能通過編譯。

09-7-13：1.08
[書寫]改進：執行語法彩色和縮進時文本框不跳動。
[編譯]修正bug：某些情況下文字列中的變量不能正確編譯。
[編譯]修正bug：“圖片表示”在遊戲中會跳出。

09-7-23：1.09
[書寫]修正bug：發生契機“野戰結束時”缺少一個參數。
[書寫]修正bug：發生契機“攻城戰結束時”缺少一個參數。
[編譯]修正bug：編譯指令“離開設施”會報錯。
[編譯]改進：允許文字列中使用半角雙引號。

09-7-29：1.10
[書寫]修正bug：“離開設施”誤作“離開施設”。
[書寫]修正bug：“進入設施”誤作“進入施設”。
[編譯]改進：提高“文字列設定”的容錯能力。
[編譯]修正bug：發生契機“攻城戰結束時”代碼錯誤。
[編譯]修正bug：指令“背景變更”參數編譯不正確。
[書寫]改進：調整頂部常用符號輸入按鈕。

09-7-30：1.11
[書寫]改進：屬性有參數時，“參數”單選框變色。
[書寫]修正bug：單擊“值”列表框時列表框清空。
[書寫]增加指令：“下個場面”。
[編寫]修正bug：“下個場面”不能通過編譯。

09-8-2：1.12
[編譯]增加指令：“解除主命”。
[編譯]修正bug：不能編譯“外出”指令。
[編譯]增加指令：“主命作成”。
[編譯]增加指令：“事件主命作成”。
[編譯]增加指令：“事件主命變更”。

09-8-4：1.13
[編譯]修正bug：不能正確編譯事件主命的期限。
[書寫]修正bug：“武將”參數的顯示範圍缺少了泛用人物和新武將。
[書寫]改進：列表框項目較多時出現檢索框。

09-8-20：1.14
[書寫]增加選項卡：“主命”。
[編譯]增加軍團屬性：“關船數”、“大型船數”、“鐵甲船數”。
[書寫]修正bug：“圖片表示”物品類圖片時，列表框為空。
[編譯]修正bug：程序檢測不能某些“分歧”條件的編譯錯誤。

09-8-24：1.15
[管理]增加功能：點擊編譯報錯信息自動跳轉到相應行。
[翻譯]改進：改善了翻譯不規範書寫形式的能力。
[編譯]修正bug：部份情況下，表達式為變量時不能識別。
[編譯]改進：編譯模塊后字節超上限時會報錯。
[書寫]修正bug：格式化某些字符串時會出現亂碼。
[編譯]改進：改善了識別右側簡化表達式的能力。

09-8-25：1.16
[編譯]改進：勢力型對象名稱可以使用全部人物型對象名稱。
[管理]改進：報錯信息總是在信息框尾部插入。
[翻譯]改進：改善了翻譯不規範書寫形式的能力。
[編譯]修正bug：編譯332行以上的劇本程序會中斷。
[編譯]代碼修改：所有的“炮”替換為“砲”。

09-8-28：1.17
[翻譯]修正bug：“里Ａ”等會被翻譯為“里Ａ ”。
[編譯]修正bug：部份“更新”指令編譯不正確。
[編譯]修正bug：文字列中的可使用“<對象種類::對象>”這樣的變項。
[編譯]修正bug：“脫出模塊”可以用文字列作為條件。
[書寫]改進：擴展了“脫出模塊”的條件。
[編譯]改進：模塊字節超上限時會提示。
[書寫]增加功能：插入時自動縮進。

09-8-29：1.18
[書寫]修正bug：“分歧”條件為“真”、“偽”和文字列時括號缺失。

09-9-1：1.19
[翻譯]修正bug：不能翻譯“フィールド”。
[編譯]修正bug：文字列中包含“里變量”時不能通過編譯。

09-9-13：1.20
[書寫]修正bug：軍團變成指令參數提示“武將５”誤為“武將４”。
[編譯]修正bug：個人戰參數“可以逃跑”和“不可逃跑”顛倒。

09-9-26：1.21
[書寫]修正bug：容器類指令的對象種類缺少“卡”。
[編譯]改進：允許對話人是“無效”。
[書寫]修正bug：不能顯示超過4位的行號。

09-12-9：1.22
[書寫]修正bug：對象子類按鈕有時不能正常顯示。
[管理]增加功能：可以自行設定數據庫文件。
[管理]改進：代碼優化。
[書寫]修正bug：檢索框有時不能正常顯示。
[書寫]改進：提高列表框顯示速度。
[書寫]修正bug：“內”誤為簡體字的“内”。

09-12-17：1.23
[界面]變更：改變了程序圖標。
[管理]變更：“輸出EVM”改为“編譯源文件”，并移動到“文件”菜單下。
[管理]變更：修改了數據庫文件的擴展名。
[書寫]增加：補全音效。
[編譯]改進：優化了編譯事件ID和事件標誌的代碼，可指定最小編號。
[管理]改進：事件ID管理中增加了清空事件ID和事件標誌的按鈕。

10-2-28：1.24
[書寫]修正bug：“忍者軍團編成最強”指令名稱書寫錯誤。
[書寫]修正bug：容器类指令中，“鄰接大名家”屬性不能顯示參數。
[書寫]修正bug：容器类指令中，“卡持有”屬性不能顯示參數。
[書寫]修正bug：“軍團”列表缺失軍團變量。

10-6-22：1.25
[書寫]修正bug：關閉程序時不能完全清除臨時文件。
[書寫]修正bug：“重做”會導致出錯。
[書寫]改進：“設置”中增加“自動縮進”、“自動彩色”。
[管理]改進：可設置遊戲路徑，并通過編輯器啟動遊戲。
[編譯]改進：增加大名家屬性“停止進攻”。
[書寫]修正bug：當編輯框獲得焦點，有時點擊對象框會出錯。
[管理]修正bug：劇本正被遊戲使用時，“載入劇本”指令導致出錯。

[ 本帖最后由 root重来 于 2010-6-22 10:21 编辑 ]

root重来

现在附件出问题了，传上去却下载不了是什么问题？

root重来

看不到图，可能是缺失了某些系统文件。这个程序是用vb6编了，用了一些非标准控件。我已经尽力减少了非标准控件的使用，access数据库和数据库控件都去掉了，但用了richbox，这是不得不用的。

root重来

最好能告诉我报错信息。还有你们的装的是什么系统。我的是windowsXP。

root重来

原帖由 世界边缘人 于 2009-6-9 17:10 发表
编辑器无法将发生契机完整的语句插入文本编辑框中（只能插入契机内容，前面少发生契机关键字）。
使用編輯器的Tai5UEC.exe編譯后出现以下信息，不能生成剧本是怎么回事呢？


リンク中(1/1)：C:\Documents and Settings\Administ ...

第一步新建脚本：
得到：
太閣立志傳５事件源文件//此脚本说明
腳本:{//腳本開始

}//腳本結束

第二步添加事件，这时会要求输入事件名，选择属性，完成后得到：
太閣立志傳５事件源文件//此脚本说明
腳本:{//腳本開始
   事件:一个例子{ //一个例子開始
      屬性:一次
      發生契機:
      發生條件:{  //条件开始         
      }//条件结束
      執行:{ //執行开始         
         
      }//執行结束
   }//事件結束
   
}//腳本結束

第三步，添加发生契机内容

太閣立志傳５事件源文件//此脚本说明
腳本:{//腳本開始
   事件:一个例子{ //一个例子開始
      屬性:一次
      發生契機:移動畫面表示後(主人公據點)
      發生條件:{  //条件开始
         
      }//条件结束
      執行:{ //執行开始
         
         
         
      }//執行结束
   }//事件結束
   
}//腳本結束

如果脚本不正确，怎么能通过编译成evm文件？最好你让我看看你的txt文件

root重来

下载链接已经全部更新，这回包括所需要的所有文件，以方便没有装vb和没有原来的日文编辑器的网友。

root重来

原帖由 zhuoludian 于 2009-6-9 18:34 发表
不能下载，泪奔暴走。[伤心啊][伤心啊]

请从网盘下载，论坛附件我干脆删掉了。

root重来

请把源文件发上来，我测试一下，否则我无法查出问题。

root重来

更新到1.01版，除了修正了一些程序的bug外，主要是增加了一些属性和指令。
其中比较有用的属性是交易品数量。这个属性决定了主人公携带某种交易品的数量。这个属性可更新，也就是说，可以用剧本的方式来增减主人公携带的交易品了。
增加的指令是“立场变更”。这个指令与“人物登用”差不多。但是，原来的“人物登用”有一个bug，即如果以“寄骑”的方式来登用人物，将导致被登用者上司变为“无”。“立场变更”不会发生这个问题。

root重来

以后升级都以补丁的形式，一般情况下不提供完整的文件包。所以，没有下载原版文件的，请先下载原版。

[ 本帖最后由 root重来 于 2009-6-12 10:43 编辑 ]

root重来

有没有缺失什么文件？包括两个dat文件和两个rtr文件？是所有文件都出现这种情况，还是某些文件如此？

root重来

AUTOCAD2007的问题我不清楚，我的电脑里从没装过，而且甚至我以前从没听说过。
小游戏、改名等等，都不再需要另外的工具了。而且“输入数字”选用数字和变量都可以。

root重来

你缺少了RootEvFlag.rtr和RootEvID.rtr，你可以重新下载，也可以建两个空白的文本文件，然后改成这两个名字。

root重来

bug报告能不能详细一点？是在什么情况下出现的？这样才便于我查找错误所在。
另外，非主人公发卡命令是有的，就是更新人物的“卡持有”属性，记住加上参数（即卡的名称）

root重来

你用的什么操作系统？我是在xp下开发的。

root重来

请给我你要编译的文件，我才能查出是什么地方出错了。

root重来

第237行
代入人物Ａ:(379）

右括号不是英文的括号，导致编译器出错。请改为英文的括号。

root重来

bug已经修正。请下载最新的升级补丁。有问题请尽快告知。

root重来

“老提示人物A之类的代入数据不是有效的数据”？最好贴出代码，方便我查清问题。另外，中文编辑器的evm和日文编辑器的evm不可混用，因为二者对事件id和事件标志的编码彼此独立，很可能出现重复和混淆。

root重来

スクリプト:{
不是繁体中文，编译时当然会报错。请改为“執行:{”