注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 9820|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[杂谈] 终结一切争论——No Russian的真义 [复制链接]

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
楼主
发表于 2009-11-24 13:01:29 |显示全部楼层
我不能用英语写小说,但我能用中文写小说。所以不管前两个解释,第三个"借与Rush发音相似暗喻开始时的缓步行走阶段" ,我就觉得相当搞了。。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2009-11-24 13:35:13 |显示全部楼层
如果怕暴露身份,所以不讲俄语,那么,为什么不戴头罩?这样不是更保险吗?怕影响自己发型?

有人回答我吗?


P.S
别告诉我,之所以不戴面罩,是因为在我们眼里美国人和苏联人长的一样。。。
外国人分不出日本人和中国人,可自己那边的,还是一眼能看出来的。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-11-24 14:03:52 |显示全部楼层
原帖由 cux47 于 2009-11-24 13:42 发表
玩了COD6之前  给你张小马哥的图
    你就一定能肯定这是俄国人?

如果你是苏联人,你能分清中国人和日本人吗?

就像以前某漫画的台词:
你能分清猴子们的长相吗?

P.S
如果非解释成不暴露身份所以不说俄语,甚至为了掩饰身份,特意准备美制武器。
那么,马哥脑子吃屎了?一半是天才一半是蠢货。拿美制武器,却留下弹壳,收集弹壳的那种小包包,他不知道?
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
地板
发表于 2009-11-24 14:49:33 |显示全部楼层
原帖由 zhidi1223 于 2009-11-24 14:41 发表
这个到底是什么意思?建议谁去发个邮件到游戏制作公司去,问问专业的就知道了         

顶这个。
论坛的人基本都在中国环境学中国英语,谁也不比谁专业多少。各有各的理。
建议发邮件吧。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
5#
发表于 2009-11-24 16:26:44 |显示全部楼层
原帖由 kamekray 于 2009-11-24 16:15 发表
很明显根据剧情这里面最不可能包含的意思就是“杀光俄国人”,理解成这样的人是对自己英文自信过头了。真不知道为什么那么多人都支持这一解释

我现在从一开始“杀光俄国人”的看法,转变成现在的“记住,没有俄国人,他们只是目标”的看法了。。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-11-25 11:12:39 |显示全部楼层
原帖由 eoohoo 于 2009-11-24 22:44 发表
英语是比较傻比较笨的语言,单词就是靠背,没什么特别的。
还是汉语好。

我倒。。。


如果你出生在外国,可能就觉得汉语是“比较傻比较笨的语言,单词就是靠背,没什么特别”了。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
7#
发表于 2009-11-25 11:32:39 |显示全部楼层
原帖由 haozhibof1 于 2009-11-25 11:29 发表

反了,几个老外都说靠背是绝对学不了中文的。。。。

啊,我也不知道。反正我觉得中文特难学——;

同时也佩服自己居然会说中国话,不说别的,光是每个汉字都有自己的意思就很厉害。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
8#
发表于 2009-11-25 11:50:57 |显示全部楼层
原帖由 Vaan_hou 于 2009-11-25 11:44 发表


你怎么定义美国人?美国可是什么人种都有的。
而且要我说的话,西欧人和东欧人长相差距很明显的。倒是中日韩三国人在我眼里差别不大。


不说人种,只说身份。马的身份,也算当地名人吧?普通外国百姓不认识,黑白两道的人,看监控录像,一眼就能看出来吧?

不过终归是游戏,他用这种方式嫁祸美国,可能本身就是个游戏,所以就别深究了。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
9#
发表于 2009-11-25 12:44:55 |显示全部楼层
原帖由 lpgand008 于 2009-11-25 11:58 发表

通过你又再次见识了一个真理,与人争论会导致自己越来越坚信自己的观点

我不信自己我还信春哥不成?!

大家都有自己的观点,在论坛上说说,我觉得没什么。
我不知道自己想的对不对,所以在认真倾听别人的观点,也没有用嘲笑的语气说过谁。更没坚持自己的观点是正确的。
我只是说自己的想法。
所以我很反感论坛里一些人,觉得自己是真理的那种态度。还有人拿什么地球是圆的打比方,真以为自己是麦哲伦了。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-16 20:09 , Processed in 0.318839 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到