游侠NETSHOW论坛

标题: 【公告】关于使用游侠补丁网汉化升级1.2的方法 [打印本页]

作者: poseden 时间: 2006-4-12 18:10:18 标题: 【公告】关于使用游侠补丁网汉化升级1.2的方法

1、如果使用的是论坛下载的28M的汉化，可以直接升级
2、使用游侠补丁网7M的汉化包可以导入以下注册表后即可升级（包括为免CD而已经升级到1.01）：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Activision\Call of Duty 2]
"Language"="cht"
"Version"="1.0"
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

如果事前没有导入注册表表信息，直接升级，两种方法可以修正过来
a、导入上面的注册表信息，运行1.2升级补丁，会提示删除1.2补丁，确认。然后删除main目录下的localized_english_iw11.iwd（如果有的话），再运行一遍1.2的升级补丁。
b、直接删除main目录下的localized_english_iw11.iwd，将下面链接的文件复制到main目录。（不推荐）
http://pickup.mofile.com/7607599773619315

另外附1.2的免CD（所有语言版本通用）
http://pickup.mofile.com/3863859814410347

1.2升级补丁下载页面（用最下面的一个下载链接快些）
http://www.3dgamers.com/dlselect ... 2patchv1_2.exe.html

最后说一下，1.2补丁对单机还象没有改动，只是联机有改动，所以如果只玩单机，就算没改注册表升级也不会对游戏的显示有影响。但是鉴于以后升级需要还是按上面的方法进行升级，这样以后就可以支持所有的升级补丁。

作者: jord 时间: 2006-4-12 18:15:27

已经升了，谢谢楼主了。
我用的是28M的汉化，直接升就行了。已经试了【开心】

作者: haijingui 时间: 2006-4-12 18:39:20

楼主我是繁体中文版6CD的

要如何升级最好呢?

作者: poseden 时间: 2006-4-12 18:47:58

繁体中文版直接升级，1.2的升级补丁支持繁体，简体都支持！

作者: poseden 时间: 2006-4-12 18:54:26

下面是1.2补丁中关于1.2的简体说明：（原始文本，非繁体翻译的）

使命召唤(R)2
1.2版本补丁README
最后更新时间：2006年3月23日

入门指导&重要提示

本文档用于介绍《使命召唤2》1.2版补丁中对于原始内容添加，修改以及变更的各项细节。

《使命召唤2》1.2版本补丁属于集成性补丁，将包含自1.01版补丁起的变更的所有内容。从1.01版至本版的更新信息可以在本文档底部位置找到。

重要提示：Activision(r)将不对在游戏过程中进行的控制台调用提供任何支持。请不要在联系Activision Customer Support时询问有关控制台命令调用的问题。

针对MOD使用者的说明：
- 在安装本版补丁前建议您先卸载所有用户自行安装在《使命召唤2》根目录下包含非官方自定义内容的各种模块。Activision不对这些模块提供支持，而这些模块可能会与更新后的某些游戏特性产生兼容性问题。
- 《使命召唤2》不支持带有空格的Mod模块目录名。请确定包含这些模块的目录名中不含有空格，否则您将不能正确下载文件。例如：一个Mod模块的目录名为“My Mod”可能出现问题，而名为“MyMod”或“My_Mod”将可以工作。

PUNKBUSTER(tm)

现在《使命召唤2》集成了PunkBuster 反作弊软件技术。PunkBuster 反作弊软件技术和服务用来确保《使命召唤2》在网络对战时不受到作弊影响。

PunkBuster 反作弊软件的使用与否是可以选择的，并且我们的用户无需另行支付费用。如需了解更多关于PunkBuster的信息或寻求支持，请访问http://www.evenbalance.com/。

新特性

- 新增加了2张多人游戏地图。这2张地图可以支持所有多人游戏模式：

mp_harbor  (罗斯托, 俄罗斯)

罗斯托，俄罗斯重要的港口城市，于1941年11月沦陷。苏联第37军迅速组织了反攻并将身着冬衣的德军过长的战线击退至北方，德军第一坦克集团也被击溃。罗斯托战役标志着德军在正面战场上的第一次失败。
《使命召唤》的老玩家将会发现这个地图是原始Harbor地图的升级版本。在原来的基础上增强了图像和性能表现力，加入了一些新的建筑和小路。

mp_rhine  (沃伦达尔, 德国)

第二突击队在追击溃退的德军时，于1945年3月24日穿越了莱茵河。撤退中的德军与追击的盟军小队发生了战斗。

饱受5年来战争的摧残后，沃伦达尔的街道布满了密密麻麻的弹坑，它们使激烈的战斗举步唯艰，而倒塌的建筑则提供了某种程度的掩护。在这张城市巷战地图中，美军将试图占领这座德国城市。

- 添加了新的PunkBuster功能（如上所述）
- 在“加入服务器”界面的“过滤器”区添加了“PunkBuster”过滤器
- 在“加入服务器”界面添加了“PunkBuster”显示列

- 为使用Mod的地图和自定义地图的服务器添加了HTTP重定向功能。
在服务器上激活重定向功能的方法是，将参数sv_wwwDownload的值设置为1。将参数sv_wwwBaseURL设置为文件存储的主目录。例如：服务器上存在一文件名为‘myfile’存储于本地\Call of Duty\Main目录下，sv_wwwBaseURL应设置为http://samplewebpage1.com/。
文件被储存在http://samplewebpage1.com/Main/myfile路径下。如需要防止客户端因下载占用服务器通道，请设置sv_wwwDlDisconnected为1，这将会在程序下载期间释放一个通道，当下载完成后，客户端会自动重新进行连接。设置cl_wwwDownload参数为1将在客户端激活重定向下载功能。

- 添加了一个全新的多人游戏欢迎窗口，当玩家加入时该窗口将显示本地图的目标和胜利条件。
- 为多人游戏界面添加了一个“今日信息”条，该项目在加入服务器时与欢迎窗口同时出现。服务器管理员可以通过“\scr_motd”命令设定该项目的内容。
- 为多人游戏添加了新的重生逻辑系统，这将降低玩家在对方面前重生的几率。

一般性修正
- 修正了当某些系统使用AMD(R)双核处理器时，玩家的生命值不能按照正常速度恢复的错误。

多人游戏修正

- 修正了一个潜在的错误，该错误可能导致玩家可以越出地图的边界部分。
- 修正一个导致某些服务器非正常当机的错误。
- 请注意,所有"每日信息"文本中的字数总量应低于1000个。
- 准星滑过敌人时不再以红色高亮显示.更改仅限于敌人,原来指向于友军的准星仍然会以绿色高亮显示。

Headquarters Changes
- Adjusted the objective timers to ensure that the objective respawns more quickly once destroyed.
- Removed compass icons for potential objective locations before the objective has spawned.

Capture the Flag Changes
- Added HUD icons to show the flag post location when the flag is missing.
- Players in possession of the flag are now identified as flag carriers on the scoreboard.
- When an Allied player picks up the flag, fellow teammates will now see the flag carrier's position displayed on the compass.

1.01版补丁说明

《使命召唤2》的Intel(R)双核处理器优化升级指南

《使命召唤2》针对Intel超线程处理器添加了优化升级程序。该更新将提升单人和多人游戏的表现性能。在支持超线程技术的单核处理器上您将看到巨大的性能提升，在双核处理器上也会有更加优异的表现。

如何分辨您是否配备并支持这样的处理器：
1. 同时按下Ctrl + Alt + Delete
2. 选择“任务管理器”
3. 选择“性能”
4. 观察“CPU使用记录”
5. 如果在“CPU使用记录”中有多于一个的图像，则说明您使用了双核处理器或具备超线程技术的单核处理器

自动侦测：如果您的系统配备并支持这样的处理器，《使命召唤2》将会自动开启对应的优化功能。

作者: haijingui 时间: 2006-4-12 20:06:48

楼主
我的是繁体6CD版的

通过上述的1.2补丁说明,

安装1.2补丁过程:

首先用您的注册表修改信息，导入注册表
然后，安装1。01补丁，再安装1。2补丁
最后再打上1。2的免CD补丁

楼主我的方法是否正确？

作者: copzc527 时间: 2006-4-12 20:57:44

楼主呀为什么我从游侠论坛下载的繁体版本升不了级呀？？？我的安装目录是E:\COD 2【汗水】【汗水】【汗水】

作者: copzc527 时间: 2006-4-12 21:01:05

楼主呀我的繁体版本怎么不让升级呀　我的安装目录E:\COD 2是这个　这怎么办呀？？

作者: poseden 时间: 2006-4-12 21:01:18

6楼的见4楼内容

不过你如果这个按你6楼的做了，也没关系。

作者: poseden 时间: 2006-4-12 21:04:14

7

作者: haijingui 时间: 2006-4-12 21:32:26

最初由 poseden 发表
[B]6楼的见4楼内容

不过你如果这个按你6楼的做了，也没关系。 [/B]

两个疑问

第一，您的注册表信息用不用呢？
你上面说用了这个以后再升级就可直接升级之类的我不太明白

第二，补丁说明中说的，1。02补丁是更新了1。01以后的，是不是要安1。01再安1。2呢

楼主还得打扰你赐教一下

作者: poseden 时间: 2006-4-12 21:42:04

我在一楼所说的都是针对使用汉化包的，和你的情况不一样，原始版本当然是直接打补丁，这个1.2升级补丁中英文版通用！
至于1.2补丁是不是包含1.01，答案在5楼（没仔细看吧），当然包含！

作者: haijingui 时间: 2006-4-12 21:50:44

十分感谢楼主
的指教

谢谢楼主，，，，，，，

作者: windylo 时间: 2006-4-13 00:10:52

楼主，我照你的方法升级以后出错了。我的是用游侠7M的那个补丁汉化的。我照你说的先导入注册表文件；然后再打上1.2的升级补丁。完成以后我还以为成功了，我打上免CD以后就出现下面的情况：[/COLOR]

现在应该怎么办？请楼主视下！[/COLOR]

作者: poseden 时间: 2006-4-13 01:12:18

用的是什么免CD？main目录下面有带english的文件吗？

建议重新导入注册表文件，再运行两遍1.2的升级补丁后，再打1.2的免CD？

作者: windylo 时间: 2006-4-13 01:31:52

用的是1.2的免CD，现在没有拉。只有localized_taiwanese_iw11.iwd的文件。

作者: windylo 时间: 2006-4-13 01:51:41

又照楼主的方法运行了一便，现在升级成功拉！谢谢楼主。原来是怪我装了德军的那个MOD补丁，我把它删除掉以后就可以升级拉。

作者: poseden 时间: 2006-4-13 11:18:53

哦！的确1.2的升级说明里面有提到不能支持非官方mod

作者: haijingui 时间: 2006-4-13 11:35:56

最初由 poseden 发表
[B]哦！的确1.2的升级说明里面有提到不能支持非官方mod [/B]

楼主请问

我先升级为1.2再装MOD

MOD能正常使用吗?

作者: poseden 时间: 2006-4-13 11:54:13

楼上的自己试一试吧！，我不确认，反正MOD可以删的。
我对MOD没有研究，没安装过！

作者: hardrock 时间: 2006-4-14 10:16:19

好多人装了楼主的汉化，希望大家多看看。这个帖子能置顶。

作者: 2388425 时间: 2006-4-19 20:16:21

我现在连1.01都升不了，郁闷死了【汗水】

作者: 2388425 时间: 2006-4-20 01:43:23

谁帮帮我啊，1.01 1.2都升不了【汗水】

作者: stray 时间: 2006-8-23 10:08:19

好用~~~~~~~~~~~~~一切OK！

作者: 肖小胖 时间: 2008-4-26 10:34:33

有28m的汉化怎么没的下载还是7m那个下了还要这么麻烦

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)