游侠NETSHOW论坛

标题: 《矮人要塞》1.1汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】【12月28日更新】 [打印本页]

作者: mmr86 时间: 2022-12-22 10:14:54 标题: 《矮人要塞》1.1汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】【12月28日更新】

《矮人要塞》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-1468

[attach]7402195[/attach]

【汉化说明】

适用的游戏版本	v50.04
适用的资料片、DLC等补丁	v50.04
汉化版本说明	1.1补充文本。 1.0首版汉化，汉化了部分菜单，UI，以及部分教程及帮助说明。对应游戏版本v50.04。注： 1. 官方称没有制作中文版本的计划。游侠通过独家前沿内核汉化技术制作了汉化补丁。欢迎大家踊跃回帖发言分享交流，持续关注游侠网及论坛相关动态。 2. 由于游戏程序本身使用了大量变量，教程部分会出现语句不通或部分未汉化的问题。 3. 乱码的小伙伴可以在设置中调节分辨率，即可恢复正常。
游侠LMAO汉化组交流群	252671081

【游戏简介】

　　矮人要塞(Dwarf Fortress)是一款有史以来最深刻、最复杂的中世纪像素模拟游戏。创造你独特的世界，管理一个熙熙攘攘的矮人部落，即使他们可能走向灭亡。游侠网分享矮人要塞游戏下载，建造一个堡垒，并尝试帮助你的矮人对抗一个深度生成的世界。

【汉化人员】

监制	kingdom827
翻译	kingdom827，deadcrow，mmr86，armoredledian，jyt3061493，脑袋踢了驴，rebornphoenix
校对	汉化组全体成员
润色	kingdom827
内测	kingdom827
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ：317311068，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
游侠LMAO汉化组游戏交流群1：252671081
LMAO汉化组游戏交流群2：628928726
欢迎大家加群对我们的汉化提出您的宝贵建议；询问汉化进度，反馈汉化翻译BUG
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网
ED2K
百度网盘

【汉化截图】

[attach]7402397[/attach]
[attach]7402675[/attach]
[attach]7402223[/attach]
[attach]7402224[/attach]
[attach]7402227[/attach]
[attach]7402222[/attach]
[attach]7402228[/attach]
[attach]7402225[/attach]

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网新报：http://0day.ali213.net/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2019年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2019year/

游侠网APP二维码游侠网微信公众号二维码

作者: lstcuso4 时间: 2022-12-23 16:06:34

终于有了吗？下一个

[哈哈]

作者: 游侠网-S8uvz9 时间: 2022-12-23 16:09:24

《矮人要塞》1.0汉化补丁发布！

作者: 老树根儿 时间: 2022-12-23 16:14:28

太支持了，从发布等到现在给各位点赞

作者: 加了加到 时间: 2022-12-23 16:16:01

感谢分享

作者: 多多灰 时间: 2022-12-23 16:17:50

感谢分享，前来下载

作者: 多多灰 时间: 2022-12-23 16:17:56

感谢分享，前来下载

作者: 278784954 时间: 2022-12-23 16:27:53

终于出汉化了么

作者: 土豆与白菜 时间: 2022-12-23 16:36:34

11111

作者: pppeng 时间: 2022-12-23 16:36:39

一定要看看啊

作者: 游侠网-bPCyrP 时间: 2022-12-23 16:42:08

感谢分享

作者: yanghaoqian 时间: 2022-12-23 16:42:33

厉害！这么快就做出来了

作者: aa4343 时间: 2022-12-23 16:42:35

999999999999999999999

作者: 我打亚索贼溜 时间: 2022-12-23 16:43:29

让我看看

作者: 一本非 时间: 2022-12-23 16:51:17

dddddddddddddddd

作者: 348034694 时间: 2022-12-23 16:54:00

123123123123

作者: gc@gc 时间: 2022-12-23 16:56:46

多谢巨巨分享

作者: 期待i 时间: 2022-12-23 16:58:12

感谢分享

作者: qijiacool 时间: 2022-12-23 17:01:02

6666666666666666666666666

作者: tqiu01 时间: 2022-12-23 17:04:47

777777777777

作者: fengfeng77 时间: 2022-12-23 17:09:33

DJFIDNF SDJAPOFJOPIANEFASDNFON DSF

作者: 观井映天 时间: 2022-12-23 17:13:44

adfsdsfasdfasdfasdafasf

作者: 游侠网-zjHi1O 时间: 2022-12-23 17:14:23

66666666666666666666666666

作者: 22451 时间: 2022-12-23 17:19:34

5666666666666666

作者: rosyclo 时间: 2022-12-23 17:23:23

666666666666666

作者: zs1216759763 时间: 2022-12-23 17:24:17

666666

作者: qiurenli 时间: 2022-12-23 17:24:18

如果您要查看本帖隐藏内容请回复

作者: andyxz 时间: 2022-12-23 17:29:22

学**一下

作者: a11854264533 时间: 2022-12-23 17:34:11

牛逼！！！！

作者: 游侠网-zjHi1O 时间: 2022-12-23 17:34:35

怎么是乱码呢

作者: ElderEI 时间: 2022-12-23 17:35:05

谢谢楼主分享

作者: zs1216759763 时间: 2022-12-23 17:51:10

游侠网-zjHi1O 发表于 2022-12-23 17:34
怎么是乱码呢

我是全屏就会乱码

作者: 游侠网-zjHi1O 时间: 2022-12-23 17:59:08

zs1216759763 发表于 2022-12-23 17:51
我是全屏就会乱码

嗯窗口化就没有乱码了

作者: JKLG11 时间: 2022-12-23 18:03:28

666666666666

作者: 游侠网-CWH0OC 时间: 2022-12-23 18:03:30

RE: 《矮人要塞》1.0汉化补丁发布！内核汉化支持正版

作者: szxxzscsef 时间: 2022-12-23 18:03:57

6666666666666666666666

作者: galgame12138 时间: 2022-12-23 18:06:27

谢谢谢66666666666666666666666

作者: RAinATRE 时间: 2022-12-23 18:07:30

感谢感谢

作者: jay8464 时间: 2022-12-23 18:08:12

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

作者: 雷文15 时间: 2022-12-23 18:10:04

好好好，正愁看不懂呢

作者: HarryBoT 时间: 2022-12-23 18:10:06

感谢大佬!!!

作者: cloudy890 时间: 2022-12-23 18:13:30

66666666666666666666

作者: 游侠网-Tq5KO4 时间: 2022-12-23 18:15:02

太快了吧，支持支持

作者: 游侠网-9evH4C 时间: 2022-12-23 18:17:14

游侠汉化，我滴超人！

作者: 游侠网-XXrnHC 时间: 2022-12-23 18:19:30

太强了

作者: 传奇剑术大师 时间: 2022-12-23 18:20:55

谢谢谢谢谢谢

作者: gjml0105 时间: 2022-12-23 18:41:13

谢谢分享！！！

作者: 游侠网-vf5qfT 时间: 2022-12-23 18:42:07

终于出汉化了，牛逼

作者: JinLea 时间: 2022-12-23 18:43:33

66666666666666666666

作者: yby961210 时间: 2022-12-23 18:43:44

111111111111111111111111

作者: 游侠网-b5ajvP 时间: 2022-12-23 18:44:03

作者: 梦巴巴嘻嘻嘻 时间: 2022-12-23 18:46:54

666666666666666666666666

作者: z517751388 时间: 2022-12-23 18:49:08

大神感谢大神感谢大神感谢大神感谢

作者: Alucard2x2 时间: 2022-12-23 18:51:20

66666666666666666

作者: 游侠网-jjrrb1 时间: 2022-12-23 18:53:39

谢谢大佬

作者: ywc红警 时间: 2022-12-23 18:53:48

感謝大佬漢化

作者: 游侠网-LifLm1 时间: 2022-12-23 18:57:55

666666666

作者: Tiramisu_ 时间: 2022-12-23 19:05:50

牛逼！！！！！！！

作者: battletank 时间: 2022-12-23 19:08:12

太支持了

作者: zx5224120072008 时间: 2022-12-23 19:08:40

感谢分享

作者: CIRNO523 时间: 2022-12-23 19:09:07

感谢分享

作者: np5jx61 时间: 2022-12-23 19:11:51

66666666666666666

作者: 游侠网-zH0eX9 时间: 2022-12-23 19:12:12

为何安装完是乱码呢？

作者: zide 时间: 2022-12-23 19:15:36

謝謝分享~~~~~

作者: sora54 时间: 2022-12-23 19:16:28

试试看, 谢谢分享

作者: oryiny 时间: 2022-12-23 19:17:15

需要，玩试试看

作者: oryiny 时间: 2022-12-23 19:17:53

需要，玩试试看

作者: 哈哈晚饭 时间: 2022-12-23 19:20:56

66666666666666

作者: 罐头的野望 时间: 2022-12-23 19:23:02

感谢大佬分享！

作者: ageenna 时间: 2022-12-23 19:29:52

作者: CECEDDAS 时间: 2022-12-23 19:30:45

棒棒棒

作者: 游侠网-DefHy1 时间: 2022-12-23 19:39:19

安装完闪退

作者: real六叔公 时间: 2022-12-23 19:39:34

等了好久了！终于！

作者: 哈哈晚饭 时间: 2022-12-23 19:40:47

cleaning game objects 跳出！有没有遇到的

作者: qwecindy 时间: 2022-12-23 19:43:37

谢谢

作者: zdz3 时间: 2022-12-23 19:45:23

奥术大师大所多撒多

作者: morrowind5918 时间: 2022-12-23 19:46:49

0及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

作者: 有个泡泡 时间: 2022-12-23 19:50:20

感谢分享

作者: 虎牙小猪 时间: 2022-12-23 19:50:20

加油老大结婚快乐多发

作者: erguang 时间: 2022-12-23 19:54:11

666666666666666666

作者: 罐头的野望 时间: 2022-12-23 20:00:49

为啥我汉化完点开游戏，然后就显示cleaning game object 然后就推出了？？

作者: morrowind5918 时间: 2022-12-23 20:02:20

根本用不了，大佬能不能修复下

作者: a896885084 时间: 2022-12-23 20:05:48

感谢楼主

作者: 游侠网-SKmnPC 时间: 2022-12-23 20:15:32

感谢分享

作者: alanhan1 时间: 2022-12-23 20:18:42

aaaaaaaaaaa

作者: 游侠网-qLeDWD 时间: 2022-12-23 20:21:50

感谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 游侠网-04ijb1 时间: 2022-12-23 20:27:34

牛逼

作者: i08080808 时间: 2022-12-23 20:27:52

SSSSSSSSSSSSNNNNNNNNNNNNNNNNNNDDDDDDDDDDDDDDD

作者: HLM2 时间: 2022-12-23 20:30:20

多谢汉化组

作者: baixiaobu 时间: 2022-12-23 20:34:00

666666666666666666666666666666666666666666

作者: rick23 时间: 2022-12-23 20:35:34

无所事事所所所所所所所所所所所所

作者: lqwang999 时间: 2022-12-23 20:35:52

1111111111111111111111111111111111111111111

作者: 游侠网-f9S0qT 时间: 2022-12-23 20:43:28

感谢大佬分享

作者: yyhshen 时间: 2022-12-23 20:44:54

还得是你啊游侠！

作者: 233youkina 时间: 2022-12-23 20:51:25

谢谢分享

作者: 游侠网-nD4SqL 时间: 2022-12-23 20:55:49

大佬牛蛙！！！！

作者: glf492209 时间: 2022-12-23 21:01:12

参与/回复主题

作者: hkjkjkn 时间: 2022-12-23 21:08:05

《矮人要塞》1.0汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】【12月23日更新】

作者: 会抽烟的鱼 时间: 2022-12-23 21:22:24

6666666666666666666666

作者: 阿斯蒂芬醉仙 时间: 2022-12-23 21:23:56

6666666666666666

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)