游侠NETSHOW论坛

标题: 分享台湾汉化大神nick.exe制作的《奥日与鬼火意志》制作的官方繁体中文修正补丁（修正了缺字优化了字体） [打印本页]

作者: 飓风751 时间: 2020-3-15 17:36:20 标题: 分享台湾汉化大神nick.exe制作的《奥日与鬼火意志》制作的官方繁体中文修正补丁（修正了缺字优化了字体）

我要先说明下一下，这个修正补丁只修正了官方繁体中文没修正官方简体中文，并且只支持steam版。

[attach]7287115[/attach]

《奥里与幽光意志》全口补牙模组

《Ori and the Will of the Wisps，奥里与幽光意志》是承袭了一代高品质的 Metroidvania 作品，其实没什么好介绍的，神作不玩吗？比起前作，战斗有长足的进步，而且多了真正的头目战，故事方面内容更长，参与的角色也多了不少，互动也比较丰富，当然，音乐和剧情演出还是一贯的优秀，强力推荐。

这模组主要修正缺字问题，另外美化字型，就算官方后续修正了缺字，这模组还是有点价值的，不过这字型跟前作模组的字型不一样，主要之前那套字还需要手工打造很多字(当时做一代就花了很多时间)，需要费时许久，所以先用别的字型推出，第一时间给玩家最好的体验。

PS. 注意，由于游戏简繁中文都是吃同一套字的内容，但我只针对繁体制作，所以选用简体的玩家不要使用这个模组，因为缺的字会更多。

杂谈
幽光意志是内建繁中的翻译，简体是翻译成萤火意志，虽然觉得译名少了点味道，不过目前游戏才刚开始玩，暂时没别的想法，所以模组名称就直接采用内建的翻译了。

参与成员
•技术: nick.exe
•包装: nick.exe

使用方法
1.安装 Steam 版主程式。
2.下载全口补牙模组，然后点击照着安装程式的指示进行安装。
3.目前有针对 Steam 版做路径自动侦测。
4.进游戏后把语言改成繁体中文。
[attach]7287116[/attach]

更新历程
•v1.0：
◦支援 Steam 版主程式，全成就可解。

注意事项
1.本软体仅为自学和交流目的制作，仅授予您使用之权利，本站保留任何文本和二进制资料的所有权。
2.任何个人与组织未经同意，不得用于商业用途，否则一切后果由该个人或组织自行承担。
3.本软体为 CodeBay.in 原创，严禁任何整合、修改或重新包装。
4.本软体已经过多次测试，在罕见情况下所造成的任何损失，本站不予负责。
5.欢迎转载，但请务必注明来源出处与相关讯息。
6.实况请于说明处附注来源与本文连结。

预览图
[attach]7287117[/attach]

[attach]7287118[/attach]

[attach]7287119[/attach]

[attach]7287120[/attach]

[attach]7287121[/attach]

[attach]7287122[/attach]

百度网盘
链接：

作者: zzywcq 时间: 2020-3-15 18:18:32

太厉害了，本站的绿色版可以用吗？

作者: wbingo33 时间: 2020-3-15 18:25:58

看看

作者: masterkey 时间: 2020-3-15 18:54:03

。。。。。。。。。

作者: hhjj6363 时间: 2020-3-15 19:42:32

试试。。。

作者: lilyxu 时间: 2020-3-15 20:02:24

好~~~~~~~~~~

作者: 飓风751 时间: 2020-3-15 20:51:57

本帖最后由飓风751 于 2020-11-22 13:33 编辑

zzywcq 发表于 2020-3-15 18:18
太厉害了，本站的绿色版可以用吗？

《奥日与鬼火意志》其实就两个版本，steam版和win10商店版，只要是取自steam版的资源就都能用。至于本站的绿色版我没试，你试一下不就知道能不能用了嘛。

===============================================================================

更新v1.1版修正补丁

•v1.1：
◦补上“蹓”的缺字。

下载地址
城通网盘

https://474b.com/file/12638345-430024763

百度网盘
链接：https://pan.baidu.com/s/1oYqXuj6zRDhI5l4r_9v_oA
提取码：0vrw

====================================================
更新v1.2版修正补丁

•v1.2：
◦支援 2020/4/7 更新版本。

下载地址
城通网盘
https://474b.com/file/12638345-435753522

百度网盘
链接：https://pan.baidu.com/s/1gA3gX2aI68qUN0dVr8G0NA 提取码：fsnl

========================================================

更新v1.3版修正补丁

•v1.3：
◦支援 2020/5/15 更新版本。

下载地址
百度网盘

链接：https://pan.baidu.com/s/1fs_Vg2QZQ_sJVemGe_n4Bg
提取码：0gqy

=======================================================
更新v1.4版修正补丁
·v1.4：
。支援 2020/11/7 Update 3 更新版本。

下载地址
百度网盘
链接：https://pan.baidu.com/s/1mKV8xXixBNN7m4TDOT_EKg
提取码：3dpi

============================================================
更新v1.5版修正补丁

·v1.5：
。支援 2020/11/20 Update 3.1 更新版本。

下载地址
百度网盘
链接：https://pan.baidu.com/s/1gzgugFcqD2lk88gP2ft9AQ
提取码：5y5f

作者: jiejie7643 时间: 2020-3-15 22:20:15

作者: 椎拳崇00 时间: 2020-3-15 22:32:55

时时学习板

作者: 封梓二代 时间: 2020-3-15 23:45:40

感谢分享！！！！

作者: 洒满、阳光… 时间: 2020-3-15 23:59:16

666666666666666

作者: adidasa 时间: 2020-3-16 00:09:16

老司机带带我

作者: ceobug 时间: 2020-3-16 06:59:49

11111111111111111111111

作者: 13705975 时间: 2020-3-16 09:20:14

1111111111111111111111111111

作者: 小裕少 时间: 2020-3-16 09:21:05

这补丁可以

作者: albertt 时间: 2020-3-16 09:38:49

很不錯哦哈哈

作者: 1075752453 时间: 2020-3-16 10:00:21

感谢楼主分享

作者: WII天诛 时间: 2020-3-16 10:12:33

66666666666666666666666

作者: snakeneo 时间: 2020-3-16 11:01:23

试试。。。

作者: xiaix945 时间: 2020-3-16 11:50:06

作者: cao_erlei 时间: 2020-3-16 12:02:49

感谢啊啊啊啊啊啊啊

作者: Alanchao 时间: 2020-3-16 12:29:50

很不錯哦哈哈

作者: maomaogutou 时间: 2020-3-16 12:31:07

顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....

作者: blore 时间: 2020-3-16 12:41:50

厉害厉害厉害厉害

作者: a2211605 时间: 2020-3-16 13:20:30

学习版可以用吗

作者: 随风而化 时间: 2020-3-16 15:59:35

太厉害了

作者: lele0519 时间: 2020-3-16 16:17:30

f'f'f'f'f'f'f'f'f'f'f'f'f'f

作者: zzxxzz11 时间: 2020-3-16 18:58:43

huui7guk7fgtukhij7tg7jgkb

作者: anentao 时间: 2020-3-16 19:40:02

6666666666666666666666

作者: ネ飔ヰ嵐メ 时间: 2020-3-16 20:24:02

RE: 分享台湾汉化大神nick.exe制作的《奥日与鬼火意志》制作的官方繁体中文修正补丁（修正了缺

作者: dflovehq 时间: 2020-3-16 21:35:00

21111111111111111111111111

作者: 琛哥的狗 时间: 2020-3-16 22:46:04

不知道学习版能不能用

作者: 执？ 时间: 2020-3-16 23:01:23

顶顶顶顶顶顶

作者: hwh680 时间: 2020-3-17 00:07:23

精彩内容回复再下！！！！

作者: kukumalu7171 时间: 2020-3-17 01:07:59

ganxiefenxiang

作者: ＆为爱@痴狂％ 时间: 2020-3-17 08:33:04

RE: 分享台湾汉化大神nick.exe制作的《奥日与鬼火意志》制作的官方繁体中文修正补丁（修正了缺字优化了字体） [[url=]修改[/url]

作者: snk_capcom 时间: 2020-3-17 09:49:39

非常感谢

先用繁体

作者: snk_capcom 时间: 2020-3-17 09:49:45

非常感谢

先用繁体

作者: vivachen 时间: 2020-3-17 15:38:06

6666666666666666

作者: eavn 时间: 2020-3-17 16:52:33

作者: 红色地带 时间: 2020-3-17 18:17:18

感谢提供！！

作者: 周洁伦 时间: 2020-3-17 19:28:03

作者: 镜魅罗 时间: 2020-3-17 21:32:20

谢谢分享

作者: sonofgun 时间: 2020-3-17 22:13:16

继续等官方的升级档！

作者: hanketsu 时间: 2020-3-17 23:10:17

感谢分享

作者: darkflameangel 时间: 2020-3-17 23:11:43

6666666666666666666666

作者: stormroy 时间: 2020-3-18 01:13:44

厉害啊现在就是看游戏后期能不能优化下了太卡

作者: HWW1020 时间: 2020-3-18 03:02:48

谢谢分享

作者: racprtd 时间: 2020-3-18 08:27:52

字体很好看,试试看!谢谢分享!

作者: momo147890 时间: 2020-3-18 08:57:25

試試看
感謝分享~~~~~~~~~~~~~

作者: EDisonchen75 时间: 2020-3-18 10:00:24

gxfxxx

作者: 我的赖俊杰 时间: 2020-3-18 10:25:35

111111111111111

作者: 财源滚滚来 时间: 2020-3-18 14:54:29

VB女不男不女包女包女包女包VB男女比

作者: 飘逸的雪107 时间: 2020-3-18 15:56:24

看看怎么样

作者: a359336153 时间: 2020-3-18 16:54:44

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: 超微金坷猫 时间: 2020-3-18 17:25:35

666666666666666

作者: uuii0930 时间: 2020-3-18 18:14:18

感谢分享！！！

作者: xuey45 时间: 2020-3-18 20:52:02

简体该多好啊

作者: 蓅浪的流浪 时间: 2020-3-18 22:50:48

哒哒哒哒哒哒多多多多多多多多多多多多多多多多

作者: adslkkk2008 时间: 2020-3-18 23:06:43

感谢分享~这游戏真的很好

作者: liong199 时间: 2020-3-19 17:11:08

试试这个补丁

作者: galax99 时间: 2020-3-19 20:12:22

thanksssssssssssss

作者: tmasw 时间: 2020-3-19 21:55:35

6666666666

作者: starseeker 时间: 2020-3-20 09:29:59

下载看看吧

作者: jeejam 时间: 2020-3-20 13:17:41

试一下，感谢分享

作者: qcpp 时间: 2020-3-20 13:41:47

6666666666666666666666666666

作者: leo777 时间: 2020-3-20 17:05:38

好东西，支持汉化组

作者: fkforever 时间: 2020-3-20 18:03:50

6666666666

作者: 阿尔图斯 时间: 2020-3-20 18:25:02

感谢分享

作者: qqwwjj12 时间: 2020-3-20 18:57:13

111111111111111111111

作者: songhua99 时间: 2020-3-20 19:32:03

《奥日与鬼火意志》制作的官方繁体中文修正补丁（修正了缺字优化

作者: 下课别跑 时间: 2020-3-20 19:39:06

ffff爱的方式到分

作者: deluxe0122 时间: 2020-3-20 20:03:38

{:14_485:}{:14_485:}

作者: 1041419102 时间: 2020-3-20 20:45:29

66666666666

作者: daxman3321 时间: 2020-3-20 20:56:22

谢谢楼主，辛苦了~

作者: 22839178 时间: 2020-3-20 21:02:51

作者: lxw889 时间: 2020-3-20 23:04:43

奥日与鬼火意志

作者: a849461288 时间: 2020-3-20 23:52:30

sssssssssssss

作者: younimeili 时间: 2020-3-20 23:52:31

谢谢分享啊

作者: since10 时间: 2020-3-21 01:58:01

太好了~終於不缺字了

作者: 宅男逗饿龙 时间: 2020-3-21 01:58:48

666666666666666

作者: Mrz75 时间: 2020-3-21 02:17:56

可以的，楼主

作者: sonicjz 时间: 2020-3-21 11:45:28

试试补丁效果

作者: ~侧耳倾听→ 时间: 2020-3-21 14:59:04

感谢分享

作者: haoyumin0 时间: 2020-3-21 15:09:42

作者: 2360241145 时间: 2020-3-21 15:18:47

DDDDDDDDD

作者: dominore 时间: 2020-3-21 17:56:58

谢谢楼主，先试水

作者: 阿斯顿阿西 时间: 2020-3-21 21:48:33

感谢大佬

作者: zyazhy99 时间: 2020-3-22 00:21:55

感谢分享

作者: huihuitoo 时间: 2020-3-22 00:44:43

好东西，收藏一下，感谢分享

作者: 乀随心丶丶 时间: 2020-3-22 01:03:40

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: mingming5362 时间: 2020-3-22 01:32:27

666666666666666666

作者: jxlk233 时间: 2020-3-22 12:27:30

试试能不能用

作者: 867025644 时间: 2020-3-22 13:08:24

66666666666666666

作者: yaocrash 时间: 2020-3-22 15:19:00

多谢提供下载

作者: 艾斯德恩 时间: 2020-3-22 15:26:22

好东西，谢谢分享。。。，。。

作者: yaocrash 时间: 2020-3-22 23:05:19

本站绿版无法使用，缺少文件

作者: kankanla527 时间: 2020-3-23 16:21:28

支持一下。

作者: Zhoujiuliang 时间: 2020-3-23 18:14:46

666666

作者: vitalriver 时间: 2020-3-24 01:12:43

口累了。繁体走一个

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)