游侠NETSHOW论坛

标题: 《战略火车大亨》2.0完整汉化补丁发布！支持正版！11月10日更新文本【游侠LMAO汉化组】 [打印本页]

作者: ewordghost 时间: 2017-10-11 17:06:58 标题: 《战略火车大亨》2.0完整汉化补丁发布！支持正版！11月10日更新文本【游侠LMAO汉化组】

《战略火车大亨》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-1069

[attach]7054033[/attach]

【汉化说明】

适用的游戏版本	Mashinky.Early.Access.Build.20171106版。
适用的资料片、DLC等补丁	所有。
汉化版本说明	2.0：补齐文本；修复一些菜单的换行错误。 1.5：汉化完成度约80%，即将推出完整版。 1.0：主要汉化了菜单项。
eg一句评	。

【游戏简介】

　　《战略火车大亨,Mashinky》是一款由Jan Zelený独立制作关于火车的运输策略游戏。游戏目标是在程序生成的地图上创建您自己的传输帝国。它是一种独特的混合现实图形和一种等距建筑模式和棋盘游戏规则。

【汉化人员】

监制	ewordghost
翻译	ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，Kylin70，zombiemickey，azure9262
校对	汉化组全体成员
润色	ewordghost，kingdom827
内测	ewordghost，kingdom827
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ：1533539199，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
LMAO汉化组游戏交流群：252671081，供大家搅基之用。
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网
ED2K
百度网盘

【汉化截图】

[attach]7072147[/attach]
[attach]7072148[/attach]
[attach]7072149[/attach]
[attach]7072150[/attach]
[attach]7072151[/attach]
[attach]7072152[/attach]
[attach]7072153[/attach]
[attach]7072154[/attach]

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网新报：http://0day.ali213.net/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2016年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2016year/

游侠网微信二维码

作者: angelique211 时间: 2017-10-11 18:24:13

怀念当年的DOS平台运输大亨，感谢分享

作者: djboy0007779 时间: 2017-10-11 18:45:43

好好好好好好
好好好好好好
好好好好好好
好好好好好好
好好好好好好
好好好好好好

作者: 追忆似水流年 时间: 2017-10-11 18:46:23

好好好好好好好好好好好好好好

作者: 2235417688 时间: 2017-10-11 18:49:01

你们懂的，楼主好人

作者: sl20051212 时间: 2017-10-11 18:56:45

谢谢分享

作者: kof2000kk100 时间: 2017-10-11 19:03:17

6666666666666666666666666666

作者: YHWD 时间: 2017-10-11 19:24:05

的方式对付的反对方答复山地发生的佛挡杀佛

作者: 阿布杜拉 时间: 2017-10-11 19:25:49

感谢分享

作者: klose_923 时间: 2017-10-11 19:27:16

下来玩玩

作者: hneyiu 时间: 2017-10-11 19:33:12

好游戏，感谢分享

作者: doiii3 时间: 2017-10-11 19:41:08

谢谢分享

作者: rule_rule 时间: 2017-10-11 19:41:31

谢谢分享！

作者: talentgu 时间: 2017-10-11 19:50:55

6666666666666666666666

作者: lyzq123456 时间: 2017-10-11 19:55:48

6666666

作者: haplemon 时间: 2017-10-11 20:04:21

感谢分享

作者: powerdiy 时间: 2017-10-11 20:14:31

9852589859859859

作者: ksgt821021 时间: 2017-10-11 20:21:27

好东西要顶

作者: 榴莲台 时间: 2017-10-11 20:26:49

及时到来，灰常感谢

作者: yfhydb 时间: 2017-10-11 20:38:27

{:11_366:}

作者: ftdlhj 时间: 2017-10-11 21:13:40

okkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

作者: ffarazxc 时间: 2017-10-11 21:29:04

欢迎一切人才与热心网友

作者: slabc 时间: 2017-10-11 21:33:44

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazzzzzzzzzzzzzzzzzzz

作者: Ah!My_Goddess! 时间: 2017-10-11 21:38:19

RE: 《战略火车大亨》汉化补丁发布！支持正

作者: q57196382 时间: 2017-10-11 21:47:47

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶大大大

作者: dxd111 时间: 2017-10-11 21:48:26

zzzzzzzzzzzzz

作者: Alucard2x2 时间: 2017-10-11 21:57:27

很喜歡運輸型的策略遊戲

作者: aq8845 时间: 2017-10-11 21:57:59

及时到来，灰常感谢

作者: hahaq231 时间: 2017-10-11 22:00:25

66666666666

作者: hsgbgg 时间: 2017-10-11 22:09:50

作者: qinceails 时间: 2017-10-11 22:24:34

ddddddddddd

作者: xujie87 时间: 2017-10-11 22:34:22

真的是感谢，出了游戏马上就有汉化

作者: Just、love 时间: 2017-10-11 22:40:52

......................................................

作者: yang8305147 时间: 2017-10-11 22:41:03

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈或或

作者: fuuga 时间: 2017-10-11 23:10:43

QWEDASDASD

作者: kyzjia 时间: 2017-10-11 23:18:44

就喜欢玩火车游戏

作者: jiangyidong 时间: 2017-10-11 23:32:43

还是有汉化好

作者: w60106 时间: 2017-10-11 23:34:57

哇感动就是不知道完成度有多少

作者: wq00000 时间: 2017-10-11 23:47:12

good

作者: zangh931 时间: 2017-10-12 00:03:40

支持支持支持

作者: c7181106 时间: 2017-10-12 01:04:14

11111111111111111111

作者: dhaolove 时间: 2017-10-12 03:38:27

[哈哈][哈哈]

作者: alaxpc 时间: 2017-10-12 05:26:54

23333333333333333333333333

作者: 竹蜻蜓_△ 时间: 2017-10-12 07:53:53

谢谢楼主！！！！！！！

作者: 彬o玄烨 时间: 2017-10-12 07:55:41

支持下

作者: zjk3222 时间: 2017-10-12 08:02:43

家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使

作者: 596269819 时间: 2017-10-12 08:08:57

谢谢分享！！！

作者: ssddr 时间: 2017-10-12 08:55:03

{:1016:}{:1016:}

作者: mingren2017 时间: 2017-10-12 08:57:37

补丁是好玩的不

作者: 123555www 时间: 2017-10-12 09:29:27

感谢分享！！！！！！！

作者: catby1986 时间: 2017-10-12 11:21:12

Fantastic !

作者: dragonskybbc 时间: 2017-10-12 12:15:41

告诉对方还是

作者: zerolwm 时间: 2017-10-12 12:23:59

感谢。。。。。

作者: 9660 时间: 2017-10-12 12:56:13

谢谢分享

作者: peizhaochen 时间: 2017-10-12 13:01:41

感谢分享

作者: haohaiopen 时间: 2017-10-12 13:15:42

好东西要顶

作者: smakei 时间: 2017-10-12 13:56:21

感谢楼主分享！！！

作者: xixi1 时间: 2017-10-12 15:14:54

没中文看不懂，楼主辛苦了

作者: feifeiVVYY 时间: 2017-10-12 18:11:28

水电费是阿道夫个矮冬瓜啊的f

作者: zxas9 时间: 2017-10-12 19:38:49

谢谢楼主的无私奉献!!!!!!

作者: GTSN 时间: 2017-10-12 20:23:07

回复得惊喜

作者: 剎暗天 时间: 2017-10-12 21:19:23

To thank: you for your thoughtfulness,
it meant more than you can guess.
ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡ヾ(●゜▽゜●)
♥♥♥♥♥♥

作者: 郝哥在此 时间: 2017-10-12 21:48:39

感谢汉化，辛苦了

作者: yw0323 时间: 2017-10-12 22:20:12

郱！肖！

作者: 咨询处v 时间: 2017-10-12 23:23:02

游侠网真好

作者: jy345220 时间: 2017-10-13 00:19:54

谢谢分享

作者: 少爷囝囝 时间: 2017-10-13 00:21:57

谢谢楼主分享~~~~~~~~~~~~~

作者: zp驿 时间: 2017-10-13 01:40:12

sdgsgfgssgsddgsdg

作者: skybyte 时间: 2017-10-13 02:14:45

{:11_371:}

作者: 哇塞也 时间: 2017-10-13 09:12:41

感谢分享

作者: nzxff 时间: 2017-10-13 11:18:04

感谢分享

作者: 大事发生的123 时间: 2017-10-13 11:37:50

6666666666

作者: lelekent 时间: 2017-10-13 12:19:09

官人。我要

作者: jiak008 时间: 2017-10-13 13:51:33

这个要支持下一按你

作者: awp2003ak 时间: 2017-10-13 13:52:19

下载玩玩看

作者: zisedeyue 时间: 2017-10-13 15:54:11

有汉化真好~~~

作者: jsyt 时间: 2017-10-13 19:11:45

感谢分享

作者: ciyong 时间: 2017-10-13 20:30:17

好东西，支持

作者: xue7di9 时间: 2017-10-13 20:38:50

{:11_371:}{:11_371:}

作者: hallogemer 时间: 2017-10-13 21:28:12

gooooooooooooooooooooooood

作者: hallogemer 时间: 2017-10-13 21:28:57

gooooooooooooooooooooooood

作者: hanluyi 时间: 2017-10-13 21:33:20

谢谢分享好快

作者: k56228518 时间: 2017-10-13 22:15:21

3333333333333

作者: delphiking 时间: 2017-10-13 23:01:54

fdafasfff

作者: kono2014 时间: 2017-10-13 23:21:01

参与/回复主题

RE: 《战略火车大亨》汉化补丁发布！支持正版！【游侠LMAO汉化组】 [[url=]修改[/url]]

作者: yipkit 时间: 2017-10-14 02:16:04

作者: jayyouyou 时间: 2017-10-14 08:21:39

kankan..................

作者: skiou110 时间: 2017-10-14 10:22:47

好东西呀

作者: iq1238176 时间: 2017-10-14 10:46:51

绝世好文，不得不顶

作者: yan_8469 时间: 2017-10-14 11:21:58

回复看看

作者: zzz6306 时间: 2017-10-14 11:33:50

好游戏，感谢分享

作者: YJK1094 时间: 2017-10-14 11:44:28

感谢分享666666

作者: kinfream 时间: 2017-10-14 11:46:25

= 楼主真好

作者: him2388 时间: 2017-10-14 12:48:25

i come see see

作者: lg5466 时间: 2017-10-14 12:48:35

及时到来，灰常感谢

作者: a74809 时间: 2017-10-14 12:51:09

好游戏，感谢分享

作者: thaddeus 时间: 2017-10-14 13:13:41

感谢大家的支持哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦

作者: joeyang 时间: 2017-10-14 14:22:11

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: ggwshx 时间: 2017-10-14 14:23:48

ggwshx，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

作者: john820130 时间: 2017-10-14 15:36:13

希望好玩吧。。。。。。。。。。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)