游侠NETSHOW论坛

标题: 《逃生2》确认加入简体中文玩家诉求终获官方回应！ [打印本页]

作者: 灬丨寡人丨灬 时间: 2017-4-30 13:46:41 标题: 《逃生2》确认加入简体中文玩家诉求终获官方回应！

原帖地址

http://www.ali213.net/news/html/2017-4/294053.html

游侠导读

今日消息，《逃生2（Outlast 2）》游戏制作人在steam讨论组发帖称将加入游戏的简体中文字幕于翻译

正文介绍

今日，恐怖游戏黑马《逃生2（Outlast2）》的开发商在该游戏的steam讨论组中发帖称“我们欣然宣布《Outlast2》即将添加简体中文字幕与译文
”

《逃生2（Outlast2）》于前几日正式发售，在游戏中玩家扮演的主角不具备任何攻击手段，玩家唯一要做的只有逃跑
该游戏一经发售就十分火爆，纵使许多直播平台因尺度过大而颁发禁播命令，还是难挡玩家的热情

目前在steam商店的2721篇评测中收获了87%的特别好评
此前不少steam游戏关于简体中文语言的问题就一直争议不断，不少激进的玩家还会通过“没有中文就给差评”的方式表达自己的诉求

随着近几年来我国玩家版权意识的加强，来自世界各地的厂商也逐渐意识到中国市场的重要性，相信随着我国单机游戏产业的逐渐发展，类似《逃生2》加入官方简体中文的行为会越来越多

《逃生2》游戏图片：

作者: xialei_026 时间: 2017-4-30 15:47:46

国区玩家终于又做了贡献，打动了开发商。

作者: sony010 时间: 2017-4-30 18:15:00

可怕的官中即将来临了

作者: kuangjian 时间: 2017-4-30 19:57:02

sony010 发表于 2017-4-30 18:15
可怕的官中即将来临了

第一张评论的截图才是亮点！

作者: sony010 时间: 2017-4-30 20:04:40

kuangjian 发表于 2017-4-30 19:57
第一张评论的截图才是亮点！

他们这样太迟了，话说到时候不会直接套用我们这边汉化的版本吧？！

不过这游戏好多直播平台好像也封了走起

作者: kuangjian 时间: 2017-4-30 20:08:42

sony010 发表于 2017-4-30 20:04
他们这样太迟了，话说到时候不会直接套用我们这边汉化的版本吧？！

不过这游戏好多直播平台好像也封了走 ...

然而咱根本不看那些直播！前阵子无意中看了一个点击量最高的《侠客风云传前传》解释视频，除了一群弱智弹幕之外，外加解说的那叫一个没文化，连对白的字都不会念。更别说玩的那个臭水平了！真不知道这种人有啥值得去追捧！

作者: sony010 时间: 2017-4-30 20:11:19

kuangjian 发表于 2017-4-30 20:08
然而咱根本不看那些直播！前阵子无意中看了一个点击量最高的《侠客风云传前传》解释视频，除了一 ...

世风日下了，请节哀

作者: kuangjian 时间: 2017-4-30 20:13:48

sony010 发表于 2017-4-30 20:11
世风日下了，请节哀

对白里面的字不认识，我也就不说啥了。解说的狗屁不通，玩的技术臭到家！眼睛都是瞎的，根本不看提示状态。就这种解说也有人去追？

作者: sony010 时间: 2017-4-30 20:18:03

kuangjian 发表于 2017-4-30 20:13
对白里面的字不认识，我也就不说啥了。解说的狗屁不通，玩的技术臭到家！眼睛都是瞎的，根本不看 ...

看来也是时候回去学校重新语文学习走了

作者: kuangjian 时间: 2017-4-30 20:24:30

sony010 发表于 2017-4-30 20:18
看来也是时候回去学校重新语文学习走了

连字都不会念，小学九年义务教育都白念了！

作者: 120430113 时间: 2017-4-30 22:03:25

好消息

作者: sizkuk 时间: 2017-5-1 19:07:36

可惜游戏偏小众。。。这种恐怖逃生游戏，敢玩的人不多。。

作者: SEGA_Sakura4 时间: 2017-5-1 19:42:44

kuangjian 发表于 2017-4-30 20:08
然而咱根本不看那些直播！前阵子无意中看了一个点击量最高的《侠客风云传前传》解释视频，除了一 ...

因为2被

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)

Powered by Discuz! X2