游侠NETSHOW论坛

标题: 《蒸汽世界：大劫掠》1.1汉化补丁发布！6月15日更新【完整汉化补丁】【游侠LMAO汉化组】 [打印本页]

作者: ewordghost 时间: 2016-6-14 17:36:49 标题: 《蒸汽世界：大劫掠》1.1汉化补丁发布！6月15日更新【完整汉化补丁】【游侠LMAO汉化组】

《蒸汽世界：大劫掠》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-776

[attach]6764889[/attach]

【汉化说明】

适用的游戏版本	原版。
适用的资料片、DLC等补丁	所有。
汉化版本说明	1.1：校改了全文本。 1.0：全文本汉化。
eg一句评	。

【游戏简介】

　　《蒸汽世界：大劫掠》（SteamWorld Heist）是由Image & Form开发的一款游戏作品，在这款游戏中玩家需要招募一队平民机器人来对灾难之后的世界进行探索和搜集。玩家需要登上敌人的舰船，操控你的队员在回合制的战斗中取得胜利。　　

　　游戏设置在《蒸汽世界：满手尘土》的时间线之后，一场大灾变使得整个星球支离破碎，也使星球上的居民被迫迁移到由蒸汽驱动的飞船上面。在这个机器人相残的世界中，水资源是非常难以得到的。玩家需要劫掠其它的船只和基地——好在其中大部分是坏人的船只——这也是玩家唯一能够保持行动下去的方式。

【汉化人员】

监制	ewordghost
翻译	ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，deadcrow，qwejc，snakemurl7，xiaoxiaoqinzai，zombiemickey
校对	汉化组全体成员
润色	zombiemickey
内测	zombiemickey
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加入LMAO汉化组旗下LMAO润色组唯一对外开放群：228172210，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
LMAO汉化组游戏交流群：252671081，供大家搅基之用。
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网
迅雷快传
百度网盘

【汉化截图】

[attach]6764921[/attach]
[attach]6764922[/attach]
[attach]6764923[/attach]
[attach]6764924[/attach]
[attach]6764925[/attach]
[attach]6764926[/attach]
[attach]6764927[/attach]
[attach]6764928[/attach]
[attach]6764929[/attach]
[attach]6764930[/attach]
[attach]6764931[/attach]
[attach]6764932[/attach]
[attach]6764933[/attach]
[attach]6764934[/attach]

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网《蒸汽世界：大劫掠》专题站：http://www.ali213.net/zt/swheist/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2016年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2016year/

游侠网微信二维码

作者: guangzhouren 时间: 2016-6-14 19:02:02

下载原版游戏并安装

作者: wgw1988 时间: 2016-6-14 19:07:12

..............

作者: cy6685468 时间: 2016-6-14 19:15:52

kankanzasihuoba

作者: gl453306098 时间: 2016-6-14 19:18:11

1111111111111111111111

作者: gdz1981 时间: 2016-6-14 19:28:00

111111111111111111

作者: 015190026 时间: 2016-6-14 19:32:58

xiexiefenxiang

作者: adno1 时间: 2016-6-14 19:34:43

这就是洛克人的精神续作吗？~~~~~

作者: btx4869 时间: 2016-6-14 19:36:20

游侠LMAO汉化组】 [修改]

作者: 闲坐清风 时间: 2016-6-14 19:37:21

感谢分享

作者: wzl6916119 时间: 2016-6-14 19:38:08

66666666666666

作者: 454826822 时间: 2016-6-14 19:40:41

qweqewqweewqeqw

作者: ￠随風丶流逝う 时间: 2016-6-14 19:44:37

谢谢楼主分享

作者: 836150 时间: 2016-6-14 19:45:34

谢谢楼主分享

作者: boysop 时间: 2016-6-14 19:47:46

终于有汉化了，什么时候吧剑之街也汉化了吧

作者: Asfogh 时间: 2016-6-14 19:50:42

下来看看

作者: lele11818 时间: 2016-6-14 19:51:16

吼吼吼恍恍惚惚哈哈哈哈

作者: diaosinim 时间: 2016-6-14 20:01:04

感谢分享,很给力

作者: guyver03 时间: 2016-6-14 20:02:04

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 萨菲罗斯nice 时间: 2016-6-14 20:07:18

6+6666666666666666666666666666666666

作者: 凡他没心 时间: 2016-6-14 20:11:55

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: 243294785 时间: 2016-6-14 20:11:59

终于有汉化了

作者: btzy 时间: 2016-6-14 20:13:16

感谢分享

作者: ouxibenben 时间: 2016-6-14 20:13:56

蒸汽世界玩过没音乐这个感觉变化好大啊

作者: 139291 时间: 2016-6-14 20:17:20

骚气
哈

作者: SAiNT95 时间: 2016-6-14 20:17:51

111111111111

作者: 小强110 时间: 2016-6-14 20:21:07

谢谢

作者: ly5945 时间: 2016-6-14 20:27:21

看上去好屌的游戏，试试看如何！！！谢谢大大分享！！！！

作者: 王子轩a 时间: 2016-6-14 20:28:52

gggfhgghhghjhuhu

作者: oa6923 时间: 2016-6-14 20:34:25

thx very much

作者: x392 时间: 2016-6-14 20:34:28

实在太感谢了

作者: deoit 时间: 2016-6-14 20:34:39

好贴！

作者: xiaojin110 时间: 2016-6-14 20:35:15

ddddddddddddddd

作者: kimdojin@163.co 时间: 2016-6-14 20:35:16

下来看看看看看看

作者: eyetoy2001 时间: 2016-6-14 20:35:55

6666666666666666666666666666666666

作者: likess 时间: 2016-6-14 20:37:22

dsadsdwdwddw

作者: xh3723315 时间: 2016-6-14 20:37:26

6+666666666666666666666666666666

作者: 408awesome 时间: 2016-6-14 20:38:07

作者: maomoshen 时间: 2016-6-14 20:39:55

！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: wj1014781144 时间: 2016-6-14 20:42:38

好好好好好好

作者: hig04 时间: 2016-6-14 20:45:07

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaa

作者: 无灵 时间: 2016-6-14 20:45:13

看起来挺不错

作者: 屁屁屁 时间: 2016-6-14 20:45:50

ffffffffffffffff

作者: wzc1995 时间: 2016-6-14 20:47:04

终于出啦！！！哈哈哈。太感激了

作者: alexyt 时间: 2016-6-14 20:47:25

感谢分享

作者: freezz2000 时间: 2016-6-14 20:48:15

W伟大的汉化组！！！感谢！

作者: weiakun 时间: 2016-6-14 20:50:52

作者: wangyoon 时间: 2016-6-14 20:51:36

谢谢分享。。

作者: sunny1916 时间: 2016-6-14 20:51:44

感谢分享

作者: slowmost 时间: 2016-6-14 20:54:06

thanks,好玩入正

作者: 278995990 时间: 2016-6-14 20:57:35

zhichileaaa

作者: 0克雷0 时间: 2016-6-14 21:00:14

666666666666啊
终于出来啦~~~

作者: koymao 时间: 2016-6-14 21:01:20

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

作者: 634492386 时间: 2016-6-14 21:02:15

ddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: 你这个大饼脸 时间: 2016-6-14 21:02:54

找呀找呀找朋友。

作者: sinner7 时间: 2016-6-14 21:03:44

thx for share

作者: simonlove 时间: 2016-6-14 21:04:59

作者：蛋疼的同学

作者: wwys9527 时间: 2016-6-14 21:06:50

RE: 《蒸汽世界：大劫掠》汉化补丁发布！【完整汉化补丁】【游侠LMAO汉化组】 [[url=]修改[/url]]

作者: gangsters 时间: 2016-6-14 21:08:30

lz 好人，1204

作者: liyujian066 时间: 2016-6-14 21:10:20

adsrffffffffffffffffffffffff

作者: 635738878 时间: 2016-6-14 21:10:37

的顶顶顶顶顶的顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: a1025529328 时间: 2016-6-14 21:11:37

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: wyhxj 时间: 2016-6-14 21:12:13

好东西啊，谢谢分享

作者: roxas 时间: 2016-6-14 21:17:24

感谢分享,很给力

作者: wjys3 时间: 2016-6-14 21:22:33

有汉化的就是方便了！

作者: siva73 时间: 2016-6-14 21:23:39

感谢分享

作者: crackyum 时间: 2016-6-14 21:24:34

see,thank!!!

作者: shaoyin999 时间: 2016-6-14 21:25:24

6666666666666666

作者: 低原心脏病研究 时间: 2016-6-14 21:28:56

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: cyw3999 时间: 2016-6-14 21:32:30

666666666666666666

作者: 飛雲 时间: 2016-6-14 21:33:08

{:14_516:}

作者: aasssdddd 时间: 2016-6-14 21:34:55

作者: moihewei 时间: 2016-6-14 21:36:38

6535636536536

作者: finalygx 时间: 2016-6-14 21:40:23

115面具近年来就金龙街就了就 j

作者: 三千院紫子 时间: 2016-6-14 21:45:02

666666666666666666666666666666666666666

作者: yuanliyuan 时间: 2016-6-14 21:50:50

这东西找了好久勒,谢谢!!

作者: qq715614513 时间: 2016-6-14 21:50:54

RE: 《蒸汽世界：大劫掠》汉化补丁发布！【完整汉化补丁】【游侠LMAO汉化组】 [[url=]修改[/url]]

作者: 似云似雾 时间: 2016-6-14 21:59:03

就等汉化补丁，谢谢汉化组成员

作者: leizz9 时间: 2016-6-14 21:59:54

蒸汽世界：大劫掠》汉化补丁发布

作者: cshoyo 时间: 2016-6-14 22:02:50

强烈支持汉化版！！！

作者: z754917710 时间: 2016-6-14 22:05:23

sdsdsffff

作者: 周郎笑三生 时间: 2016-6-14 22:06:35

可以

作者: 纟工犭良 时间: 2016-6-14 22:08:45

d的顶顶顶顶顶顶顶顶顶地地道道的顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: kinghly922 时间: 2016-6-14 22:09:50

nice!!!!!!!!

作者: MKQ657 时间: 2016-6-14 22:11:02

啊哈,终于有汉化了

作者: yuanyezhiyin2 时间: 2016-6-14 22:14:49

ddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: ℡自定义 时间: 2016-6-14 22:26:05

可以，很强势

作者: 死你去1986 时间: 2016-6-14 22:26:37

感谢分享

作者: liaoj712 时间: 2016-6-14 22:27:03

感谢分享,很给力

作者: 炎月希羽 时间: 2016-6-14 22:30:58

哟哟哟哟，上一作就很好玩呀，感谢汉化~

作者: 钝头飞刀 时间: 2016-6-14 22:32:23

多谢及时汉化

作者: longnddd 时间: 2016-6-14 22:37:35

321464644654454

作者: skull2008 时间: 2016-6-14 22:41:51

作者: mingzhishudian 时间: 2016-6-14 22:42:13

gfdtgdyfuhjgjhg

作者: jrasing 时间: 2016-6-14 22:48:58

dingqi.........................................

作者: asd2736 时间: 2016-6-14 22:49:34

作者: viwp 时间: 2016-6-14 22:49:55

谢楼主分享

作者: xiabenjun2015 时间: 2016-6-14 22:52:44

2222222222222222222222222222222222222222

作者: gbxs 时间: 2016-6-14 22:53:42

好东西！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: tjweiliang 时间: 2016-6-14 22:55:32

感谢汉化

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)