游侠NETSHOW论坛

标题: 打完5.0汉化是乱码？？ [打印本页]

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 15:34:43 标题: 打完5.0汉化是乱码？？

本帖最后由丿。speakヽ于 2014-11-28 15:51 编辑

[attach]4898488[/attach][attach]4898485[/attach]

升1.4了，打了5.0的汉化，进去之后瞎了，这是什么情况，是我的问题还是大神机翻的

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 15:35:32

来大神

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 15:47:40

没人吗

作者: 张大神 时间: 2014-11-28 15:56:40

这个5点0怎么这么多问题。。我可怕了先不装了凑合先用4.0;

作者: sanddevil 时间: 2014-11-28 16:05:58

{:13_823:}昨晚卸了4.0，直接上5.0，毫无问题啊。。是否有打过隔壁的汉化什么的。。
用干净的游戏本体重新安装看看吧，

[attach]4898496[/attach]

[attach]4898497[/attach]

[attach]4898498[/attach]

作者: 一直想戒烟 时间: 2014-11-28 16:06:16

是你的问题，字幕语言是英文吗？

作者: hred7 时间: 2014-11-28 16:23:29

说过多次了，必须还原英文版本，才能安装汉化5.0，

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 17:02:49

hred7 发表于 2014-11-28 16:23
说过多次了，必须还原英文版本，才能安装汉化5.0，

还原了呀

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 17:03:27

sanddevil 发表于 2014-11-28 16:05
昨晚卸了4.0，直接上5.0，毫无问题啊。。是否有打过隔壁的汉化什么的。。
用干净的游戏本体重新 ...

就是字幕不正常，

作者: 丿。speakヽ 时间: 2014-11-28 17:07:00

一直想戒烟发表于 2014-11-28 16:06
是你的问题，字幕语言是英文吗？

默认日语，没动过

作者: 一直想戒烟 时间: 2014-11-28 19:21:25

丿。speakヽ发表于 2014-11-28 17:07
默认日语，没动过

改成英文

作者: wffpanda 时间: 2014-11-28 19:28:51

丿。speakヽ发表于 2014-11-28 17:07
默认日语，没动过

问题就是你的日语了

作者: 寸得上得 时间: 2014-11-28 19:47:30

路过学习了

作者: chuxingyutong 时间: 2014-11-28 20:33:48

我没有打1.4补丁，黄金版1.3补丁+5.0汉化，运行平稳！！！

作者: wffpanda 时间: 2014-11-28 21:04:43

sanddevil 发表于 2014-11-28 16:05
昨晚卸了4.0，直接上5.0，毫无问题啊。。是否有打过隔壁的汉化什么的。。
用干净的游戏本体重新 ...

为什么我打的5.0没你汉化的多？还是很多英文。。

作者: hred7 时间: 2014-11-28 21:33:19

丿。speakヽ发表于 2014-11-28 17:02
还原了呀

下载英文版备份还原包101M，覆盖

作者: sanddevil 时间: 2014-11-28 22:18:40

wffpanda 发表于 2014-11-28 21:04
为什么我打的5.0没你汉化的多？还是很多英文。。

{:13_580:}是不是其实没汉化成功，仍旧是老版本啊。。。

作者: wffpanda 时间: 2014-11-28 22:45:14

sanddevil 发表于 2014-11-28 22:18
是不是其实没汉化成功，仍旧是老版本啊。。。

我买的正版。。先用的隔壁机翻到。。还原英文以后检验文件完整性游戏又自己下来1G东西。。然后打的5.0。。不知道是正版原因还是打过隔壁补丁原因。。我直接全部重新下载了

作者: sanddevil 时间: 2014-11-28 23:16:37

wffpanda 发表于 2014-11-28 22:45
我买的正版。。先用的隔壁机翻到。。还原英文以后检验文件完整性游戏又自己下来1G东西。。然后打的5.0。 ...

那应该就是因为和隔壁的汉化发生了某种冲突了吧我想。。。

记得把下好的游戏本体拷贝一份备份，这游戏每次升级都容易出问题。

作者: peinzero7 时间: 2014-11-29 11:43:40

wffpanda 发表于 2014-11-28 22:45
我买的正版。。先用的隔壁机翻到。。还原英文以后检验文件完整性游戏又自己下来1G东西。。然后打的5.0。 ...

我和你的问题一样，不过我没有打隔壁的机翻，正版下完后直接更新到1.4然后打5.0的汉化补丁，但是奇怪的事出现了，从Uplay进游戏后发现无论界面还是游戏，都还是4.0汉化版的状态，是不是很奇怪

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)