游侠NETSHOW论坛

标题: 《腐烂国度》汉化补丁下载丨4.0简繁最终版（9月4更新/DLC全汉化）【翱翔汉化组】 [打印本页]

作者: 雪雕 时间: 2014-9-2 17:17:56 标题: 《腐烂国度》汉化补丁下载丨4.0简繁最终版（9月4更新/DLC全汉化）【翱翔汉化组】

本帖最后由雪雕于 2014-9-4 18:06 编辑

玩家朋友们久等了，我们终于在紧张的状态下完成了《腐烂都市》的汉化，翱翔汉化组秉承着“每个游戏务必最终版”的信念，将义无反顾的在义务汉化这条艰辛的道路上抛洒热血！【快乐源于奉献】

[attach]4789182[/attach]
游戏名称：腐烂国度
英文名称：State Of Decay
游戏类型：动作游戏
游戏制作：Undead Labs
游戏发行：微软
发行时间：2013年
发行平台：PC
游戏语言：中文

【制作人员】

总监：雪雕

翻译： “Ws Mr.right”“vincent” “耳栖”“kingkonghon”“invisible” “林登万将军”“Douglas.Kwok”

鸣谢：因为时间间隔过长，参与腐烂国度的项目人数过多，无法挨个全部记录！在此感谢所有在这个项目历经半年默默付出的人！你们的时间以及汗水才让这款作品如愿达到简繁最终版质量高度！

润色：“Alcatraz554”“春日菖蒲”

测试：“Alcatraz554“

美工: "LMAO"

技术支持：小旅鼠

4.0简繁最终版内容如下：

1：原版内容完整翻译
2：DLC全部汉化
3：原版及DLC均进行大量校对并润色

4：支持最新 15号升级挡
5：此次项目达到翱翔自定义质量标准的最终版，后续将不再更新（DLC除外）

**翱翔自定义的质量标准为：标准版-质量版-（高质版）-最终版- 完美版** 【此套质量标准只限翱翔，请谨防假冒伪劣】

游侠翱翔汉化组对外招新
#翱翔人才招募群： 113527964

#翱翔单机交流群： 30266481
#组织介绍：http://game.ali213.net/thread-3539664-1-1.html

【汉化下载】

翱翔汉化组微博

http://weibo.com/YXAoXiang 新浪微博

http://t.qq.com/YXAoXiang 腾讯微博

【汉化感言】

　　首先感谢玩家对腐烂国度3.0质量版的支持，但说实话自从腐烂的质量版发布后一直以来是我的心病！因为汉化质量并不算好，但迫于当时又有许多其他新游戏问世，也受到LMAO汉化组的委托协助其完成其他项目！所以腐烂的最终版汉化补丁的制作，迟迟无法提上日程！在此期间有不少玩家询问过我，腐烂国度是否会更新，包括支持最新升级挡！对翱翔版的腐烂国度这么高的关注，让我也很感动！

　　本来7月份腐烂国度的最终版已经制作完毕，但因为游侠的内部安排协调遇到一些问题，所以延期到现在发布！不管怎么说，玩家等待多时的最终版，翱翔如约奉上！祝大家游戏愉快，继续关注翱翔接下来带给大家的简繁最终版游戏

【游戏截图】

[attach]4789253[/attach]

[attach]4789174[/attach]

[attach]4789179[/attach]

[attach]4789175[/attach]

[attach]4789178[/attach]

[attach]4789177[/attach]

[attach]4789176[/attach]

【注意事项】

1.本汉化包由翱翔汉化组出于学习与交流的目的进行汉化，未经本汉化组允许，不得用于任何商业用途，本汉化组保留追究一切责任的权利。
2.本汉化包由翱翔汉化组制作而成，非官方汉化程序，对于未正确使用汉化包而造成的任何损失，本汉化组不负任何责任。
3.本汉化包由翱翔汉化组原创制作，如需在本汉化包基础上进行任何形式的改制，需联系本汉化组取得相应授权，否则视为剽窃汉化成果。
4.您肯定已经详细阅读并已理解注意事项，并同意严格遵守以上条款和条件。如不同意，请勿使用。

汉化建议与申请：http://game.ali213.net/forum-556-1.html

中文游戏讨论区：http://game.ali213.net/forum-540-1.html

作者: 雪雕 时间: 2014-9-4 17:10:56

占楼编辑

作者: hongyan324hy 时间: 2014-9-4 17:54:59

11111111111111

作者: 89969585 时间: 2014-9-4 18:11:15

0.0hgjhg g

作者: 詠Bμゾ誩弃 时间: 2014-9-4 18:26:17

DDDDDDDDDDDDDD

作者: spike5 时间: 2014-9-4 18:27:31

太棒了！太棒了！我还以为游侠弃坑了感谢大大

依照惯例接下来是不是会有整合汉化补丁的绿色免安装版放出来？无限期待

作者: werty7788414 时间: 2014-9-4 18:51:12

顶速度真快辛苦了各位

作者: wwooqqpp 时间: 2014-9-4 18:51:21

3Q~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: liukesao 时间: 2014-9-4 19:00:35

太好了终于可以完美了

作者: Seraphhan 时间: 2014-9-4 19:11:37

这游戏看起来不错下载

作者: xdzql 时间: 2014-9-4 19:30:32

thanks a lot

作者: xm1998 时间: 2014-9-4 19:36:29

能不能搞个完整硬盘版啊

作者: 我叫廖山林 时间: 2014-9-4 19:47:51

sfnKFLSAKDFJLKASJFASDF

作者: 中影南站林森 时间: 2014-9-4 19:56:19

看一下我的机子能不能玩

作者: ~轻尘~ 时间: 2014-9-4 19:57:48

总算出来了，汉化组的朋友们辛苦了！

作者: 紫喻 时间: 2014-9-4 19:59:41

这是一个超级好玩的游戏啊

作者: tonylai1967 时间: 2014-9-4 20:08:09

11111111111111

作者: setsuna1126 时间: 2014-9-4 20:13:12

終於等到了~感謝

作者: gerrand 时间: 2014-9-4 20:15:17

多谢你们的精益求精！【最终版】水准足够好了！

真没有想到v4.0还会有，因为尽管这款游戏是一款很不错的游戏，但是连蒹葭汉化组都烂尾了，所以，你们——翱翔汉化组给我们广大玩家带来了惊喜！谢谢你们！~

加油翱翔汉化组~！加油我们的游侠！！

作者: wangyuku123 时间: 2014-9-4 20:15:53

3.0绿色版能直接打这个补丁不？

作者: 1945lostangel 时间: 2014-9-4 20:19:31

好东西啊就是等的时间太长了

作者: Lnan 时间: 2014-9-4 20:30:01

谢谢分享

作者: devilhawk2008 时间: 2014-9-4 20:54:48

haoahoahoahoaho

作者: emperorking 时间: 2014-9-4 20:57:44

thanksthanksthanks

作者: lilian200499 时间: 2014-9-4 21:13:28

感謝大大無私地分享

作者: 攻占男厕所 时间: 2014-9-4 21:31:09

好东西啊好东西

作者: party_5241 时间: 2014-9-4 21:33:37

z
这是正式版吧？

作者: zhangd1987 时间: 2014-9-4 21:34:42

第一次这么近？~

作者: ljjkings 时间: 2014-9-4 21:38:44

感谢楼主，游侠最高！

作者: 小鬼魂儿 时间: 2014-9-4 21:51:00

谢谢分享笑嘻嘻

作者: imustlose 时间: 2014-9-4 21:52:56

加油翱翔汉化组

作者: shenzhu65 时间: 2014-9-4 21:56:37

非常支持！！！

作者: dikadu 时间: 2014-9-4 21:58:37

{:13_463:}来看汉化

作者: nightynight 时间: 2014-9-4 22:04:32

................................

作者: 苍の涛 时间: 2014-9-4 22:26:26

这个汉化补丁打在3.0上行不

作者: 鱼三皮 时间: 2014-9-4 22:29:28

这个游戏很久之前就关注了，感谢游侠诸位的坚持如一

作者: wubo1012 时间: 2014-9-4 22:59:56

必须下撒

作者: Vergil_Lee 时间: 2014-9-4 23:00:19

！！！！！！！！！！！！！

作者: ki7221234 时间: 2014-9-4 23:02:42

asdasdasdasd

作者: 小啊晓 时间: 2014-9-4 23:25:00

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: 四十二之玉链 时间: 2014-9-4 23:28:13

等魅族们

作者: 太阳神·T 时间: 2014-9-4 23:39:42

看着很好，下载玩玩。

作者: waggery7961 时间: 2014-9-4 23:57:11

終於等到了~感謝

作者: pkinwcjing 时间: 2014-9-5 00:16:25

精益求精的汉化组最好了。。支持汉化

作者: carlkarl 时间: 2014-9-5 00:30:51

支持14么～～～

作者: d60437 时间: 2014-9-5 01:17:23

这游戏看起来不错下载

作者: ahseven2008 时间: 2014-9-5 06:51:35

感谢翻译啊只要不弃坑我等可以等

作者: 表问我名字 时间: 2014-9-5 07:16:12

下来玩玩吧....

作者: iooiqq 时间: 2014-9-5 08:22:20

谢樓主分享
最終汉化等於出來
感謝翱翔汉化组辛苦汉化
太感動了

作者: lee1019 时间: 2014-9-5 09:29:00

强烈支持

作者: wallu 时间: 2014-9-5 09:36:57

最终版~ 真好，果断下

作者: BENEDICTSS 时间: 2014-9-5 10:14:06

dsfsdfsdfsdfsdfsdf

作者: relif 时间: 2014-9-5 11:38:00

感谢~~~~~~~~~

作者: kenshirou125 时间: 2014-9-5 11:45:29

感謝分享

作者: zhang3202831 时间: 2014-9-5 11:58:56

:L 这都要隐藏啊……

作者: 小闽 时间: 2014-9-5 12:03:28

汉化组辛苦了

作者: l652913393 时间: 2014-9-5 12:28:32

感谢分享！！！！！

作者: 知田信长 时间: 2014-9-5 13:56:07

有整合游戏的版本么

作者: ADS阿斯顿 时间: 2014-9-5 14:24:22

啊啊啊啊

作者: jnnx 时间: 2014-9-5 15:51:15

这个必须要支持，什么时候出整合版的啊~~话说我还是比较懒的，希望来个绿色整合版一次就解决了~~别管那些了，先收了这个再说~~~谢谢~

作者: jtwfj0227yp 时间: 2014-9-5 16:12:15

《腐烂国度》汉化补丁下载丨4.0简繁最终版（9月4更新/DLC全汉化）【翱翔汉化组】

作者: csptrge 时间: 2014-9-5 16:17:03

thanks for sharing

作者: gerrand 时间: 2014-9-5 16:23:02

能否发布整合版游戏资源呢？多谢！

作者: kiss599135407 时间: 2014-9-5 16:58:51

作者: uiooo 时间: 2014-9-5 17:02:44

下来玩玩~！{:13_582:}

作者: wangyangajj 时间: 2014-9-5 18:56:31

爱上的大叔

作者: yzxgtwy 时间: 2014-9-5 19:01:10

11111111111111

作者: q306372058 时间: 2014-9-5 19:40:37

啊实打实大水库

作者: shenssss 时间: 2014-9-5 19:48:06

fasasfafaffasf

作者: 伯公 时间: 2014-9-5 20:03:59

感谢分享

作者: 羁绊の夜 时间: 2014-9-5 20:32:33

感谢~~~~~~

作者: eggda 时间: 2014-9-5 20:33:03

最终版必要拥有~谢谢了！

作者: lshuoge 时间: 2014-9-5 21:05:04

.....................

作者: wang2816957 时间: 2014-9-5 21:16:29

谢谢楼主分享

作者: hraley 时间: 2014-9-5 22:13:27

111111111111111

作者: sky40291 时间: 2014-9-5 23:36:09

..........................................................................

作者: lym038 时间: 2014-9-6 00:31:41

111111111

作者: kh_00204 时间: 2014-9-6 00:38:36

感谢分享

作者: YanDcom 时间: 2014-9-6 01:19:51

棒！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！1

作者: zzlusy 时间: 2014-9-6 01:26:37

dffgvdfgbdsfb

作者: fufu1991 时间: 2014-9-6 02:33:38

好东西必须顶一个！！！

作者: yecong850716 时间: 2014-9-6 03:00:06

等了好久~终于出了，辛苦了~

作者: linghai067 时间: 2014-9-6 04:37:32

顶一个~~~

作者: boy21665 时间: 2014-9-6 06:59:36

谢谢分享

作者: boy21665 时间: 2014-9-6 07:00:10

谢谢分享

作者: test1357 时间: 2014-9-6 07:35:02

thanks very much

作者: 446756657 时间: 2014-9-6 08:07:32

谢谢汉化组。

作者: 死骑给我打杂 时间: 2014-9-6 09:26:21

辛苦了！！

作者: loginant 时间: 2014-9-6 10:33:07

使命召唤10：幽灵》中文免安装绿色硬盘3.0版[解压即玩][CHS][BT+迅雷+旋风+百度] [复制链接]

作者: 你永远也看不到 时间: 2014-9-6 10:39:22

感谢感谢汉化组~

作者: zc9807 时间: 2014-9-6 11:26:24

{:13_427:}

作者: 姬广宇 时间: 2014-9-6 11:39:19

找到啦

作者: 簡/tp單≮㊣ 时间: 2014-9-6 11:43:47

3.0绿色版能直接打这个补丁不？

作者: 523aicencen 时间: 2014-9-6 11:55:10

很好玩么

作者: ougi1982 时间: 2014-9-6 12:05:38

来的太迟

作者: keanzhao 时间: 2014-9-6 12:08:08

thanks for sharing

作者: lx_1025 时间: 2014-9-6 12:27:25

大大滴好

作者: yao8874 时间: 2014-9-6 13:46:34

支持好资源

作者: 囧Max 时间: 2014-9-6 14:03:52

这个真心要赞的

作者: lpf51568838 时间: 2014-9-6 14:41:51

还要单下好苦恼··

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)