游侠NETSHOW论坛

标题: 有谁知道汉化工作进展怎么样啦？ [打印本页]

---

作者: favor    时间: 2014-4-17 18:05:20     标题: 有谁知道汉化工作进展怎么样啦？

记得四月初有帖子招聘汉化人员，帖子出来两天就删了

是项目终止了还是已经招够人，所以删啦？

好游戏、老游戏能持续20年的，的确是凤毛麟角、稀世珍品。

作为老玩家，我们期待汉化啊！！！

---

作者: fes无双    时间: 2014-4-17 18:32:51

游侠这边好像是怂了，大妈那边在做汉化，还在搞募捐

---

作者: 渚薰    时间: 2014-4-17 19:23:06

一般游侠开始汉化会有很良好的互动的~
当然不排除惊喜

---

作者: favor    时间: 2014-4-17 19:58:04

看来游侠是不准备搞了

---

作者: Ｓа    时间: 2014-4-17 20:06:37

游侠不汉化--

---

作者: vic8086    时间: 2014-4-20 16:12:16

作为koei粉，希望有汉化，一直没玩到这个游戏都出到8了。

---

作者: 牛逼    时间: 2014-4-20 18:49:19

文本量巨大，专业性要求很高，正在翻，具体完成度还没统计

---

作者: aqua291    时间: 2014-4-20 22:13:04

这游戏一直名声在外，出了很多代了，可惜没汉化。。。

---

作者: ethan2008    时间: 2014-4-21 19:42:25

期待汉化！期待汉化！！

---

作者: 修-白川    时间: 2014-4-21 20:02:26

据说游侠不准备汉化这款了。。。据说汉化文本量很大而且语句很复杂且很专业。。。

大妈那边好像玩家自己募捐了钱，由三大妈的人起头招人，现在还在搞，五月中旬可能会先出试玩汉化版。。。

---

作者: favor    时间: 2014-4-27 21:47:53

修-白川 发表于 2014-4-21 20:02
据说游侠不准备汉化这款了。。。据说汉化文本量很大而且语句很复杂且很专业。。。

大妈那边好像玩家自己募 ...

网址多少啊？发个链接，好去支持一下！

---

作者: 修-白川    时间: 2014-4-29 19:50:49

favor 发表于 2014-4-27 21:47
网址多少啊？发个链接，好去支持一下！

这个自己找度娘吧。。。毕竟两个都是专业级别的网站。。。不好做比较。省的说打广告什么的。。。

---

作者: l78z    时间: 2014-4-29 23:42:18

期待啊~~{:14_485:}{:14_485:}

---

作者: hailaojay    时间: 2014-5-14 21:48:16

这就证明，只要涉及专业知识的游戏，游侠是搞不定的！！不过好在游侠自己有自知之明，还不错！！

---

作者: GTR实况    时间: 2014-5-15 00:04:09

真的吗？  我好一段没来论坛了  。。希望汉化组能支持这个游戏的汉化   圆了一批老支持者的梦想那

---

作者: 逆独邪魔    时间: 2014-8-26 15:59:25

这类游戏只有汉化了

---

欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)

Powered by Discuz! X2