游侠NETSHOW论坛

标题: [前瞻][官方脸书]11月18日情报合战翻译 [打印本页]

作者: argoran 时间: 2013-11-18 20:19:36 标题: [前瞻][官方脸书]11月18日情报合战翻译

本帖最后由剑阁组于 2013-11-23 23:16 编辑

【小笠原P】17：这次介绍有关合战的情报。

在开始之前，首先就先前情报与游戏最终成品不同的部分进行说明。

存在不同的部分是部队形态变化的相关操作。

先前的情报里提到，我方部队会根据敌方部队的状态自动切换状态，玩家也可以手动控制状态的变更。现在我们移除了玩家手动变更部队状态的设定。

删除并不是因为在技术上存在困难，而是在以多面展开为卖点的本作中，手动改变部队状态没有太大的必要性。所以在制作开发过程中，这一设定就被取消了。
信野并不是用微操来改变战局的游戏，游戏的beta版已经确定没有手动变更了。发售后如果玩家希望恢复手动变更，我们会再考虑的。

【戦略面】

士兵与出兵点(城)绑定，无法输送到其他城。

攻下城后，城内会立刻恢复一定的士兵。

在战斗中消耗的士兵，除了战死，也有撤退，逃离的设定，随着时间经过会在出兵点自动恢复。

士兵恢复速度根据民忠，设施，国人众的特技决定。

【編成面】

一支部队最多3名武将(1名大将，2名副将)。

部队的强度主要由大将的能力值决定。

副将的武勇，智略乘以大将的统率/100，如果结果比大将的武勇，智略高，则采用该结果值。

出阵时，可以选择据点兵力的25%，50%，75%，或者最大。

出阵时，城内必须留有100士兵(即使选择最大兵力，还是会自动留下100士兵)。

势力拥有的军马或铁炮数量超过出阵部队兵力的20%时，可以编成装备了军马和铁炮的部队。

装备了军马和铁炮的部队在战斗中有一定几率造成额外伤害。

部队的大将，副将的特性还会进一步修正额外伤害的多少。

在势力兵粮充足的情况下，部队会携带120天份的兵粮出阵。

【行軍面】

行军速度由道路整备度，部队兵力决定。大将的统率越高，兵力造成的影响就越小。

部队在靠近己方，盟国，从属国的城时可以补充到120天份的兵粮。

部队不能进入敌方布阵的要所(战斗会在道路上进行)。

数支部队不能在道路上并行(重叠)移动(我方部队可以互相通过)。

一处要所可以有最多3支部队布阵。

在道路上攻击敌军时，能够参与攻击的部队数受到道路整备度的限制(1~3支部队)。

作者: kb1985 时间: 2013-11-18 20:44:57

1.过去说过阵型自动变更不过也能手动变更,现在手动变更由于开发中发现手动变更没必要就取消了2.兵力固化到出阵据点,落城后的城会先回复一部分,战斗消耗的兵力会随着时间回复,回复速度与民忠设施,国人众的特能相关

3.一队最大3人,大将1,副将2,部队的强度以大将为基准,要是副将的武勇或智略*大将的(统帅/100)超过大将对应值,那么这个值为部队能力值
大将根据能力值和最高自动设定,也可以手动设定

4.出阵时可以选择出阵兵力为据点兵力的25%,50%,75%,最大,不过据点兵力至少100,即使选择最大出兵
5.装备铁炮军马的部队一定几率发生追加伤害,追加伤害与大将副将特性有关
6.部队最多带120天份兵粮

7.行军速度与整备度,兵数有关,大将统帅高,兵数影响就笑'
8.细菌到自家,同盟国,从属国的城池可以最多补充120天兵粮
9.无法并排在一条道路行军,自军可以擦肩而过
10.最多可以3个部队在1个要所布阵
11.在街道上与敌部队战斗时,参加战斗的部队上限根据整备度为1~3

ps3可以创建300新武将,pc可以创建1000新武将

作者: aa6215813 时间: 2013-11-18 20:55:08

感谢楼上~~~~~

作者: z307011 时间: 2013-11-18 21:35:30

一隊只有三人! 那之前謙信那六隊是? 難道是援軍合併?

作者: sanrex7 时间: 2013-11-18 21:46:45

请问官方FB叫啥

作者: argoran 时间: 2013-11-18 22:04:35

sanrex7 发表于 2013-11-18 21:46
请问官方FB叫啥

叫“信長の野望・創造”

作者: ade1998 时间: 2013-11-18 22:14:46

感谢翻译

作者: ade1998 时间: 2013-11-18 22:15:07

感谢翻译

作者: 文长之哀 时间: 2013-11-18 23:19:17

1000新武将

作者: 穆鹰 时间: 2013-11-18 23:45:00

z307011 发表于 2013-11-18 21:35
一隊只有三人! 那之前謙信那六隊是? 難道是援軍合併?

11.在街道上与敌部队战斗时,参加战斗的部队上限根据整备度为1~3

可以最高三队，也就是9人

作者: wolfliver 时间: 2013-11-18 23:51:33

取消自动变阵是什么梗？真成自动播片了？
即使按照三队9人，总共一场合战也就是18人，比号称武将利用率极低的三国志12都低了，战国武将又多，怎么处理？
对这两个疑问很忧虑啊

作者: memezl 时间: 2013-11-19 00:04:24

喵咪咪，这作的战斗，极大的简化了。。。玩家只能发布有限的几个命令。。。

作者: ff_doraemon 时间: 2013-11-19 01:26:49

部队出门编制好
不能变阵
那玩家干什么就放战法了。。。

作者: xzzfft 时间: 2013-11-19 07:44:47

虽说道路宽度士兵兵数及恢复等设定很好但具体到合战格局也太小了点吧

作者: john_lemon 时间: 2013-11-19 08:15:58

这个还是谷歌翻译的吧？

作者: 粲枫 时间: 2013-11-19 08:32:05

信野并不是用微操来改变战局的游戏

这句话说得好

作者: sgysgy1984 时间: 2013-11-19 08:51:30

信野是靠头像、特技和三围改变战局的，高级三国杀而已

作者: dongon 时间: 2013-11-19 08:58:43

其实阵法可以取消，本来就没啥用，3人组什么阵。打仗居然不能自己操控，就只有前进后退放战法。
整个就是一苍天录的画面加强版，还说不上全面加强。

作者: xiangge1818 时间: 2013-11-19 09:09:05

这不是搞个拆路队+主力队 4人定天下了么

作者: apojj 时间: 2013-11-19 09:51:38

貌似没有了兵种的概念，战马和铁炮变成了几率伤害的道具，和行军速度、部队攻防等属性没半点关系了

作者: 悲怆 时间: 2013-11-19 10:41:11

游戏的beta版已经确定没有手动变更了

有beta版放出？

作者: 无奇 时间: 2013-11-19 11:44:09

感谢楼主的分享，在不能手动操作的情况，不知道还有什么可玩的~~~

作者: Knight1376 时间: 2013-11-19 11:50:50

apojj 发表于 2013-11-19 09:51
貌似没有了兵种的概念，战马和铁炮变成了几率伤害的道具，和行军速度、部队攻防等属性没半点关系了 ...

这一点的确有待考证...
伊达的“龙骑兵”迅速被NEF成有一定几率造成额外伤害

此前曾有介绍道路整备度最高为5，是否就意味着同一势力，同一时间可以在道路上出现5个部队，15个将跟AI玩堵路口？！

作者: Knight1376 时间: 2013-11-19 11:51:20

apojj 发表于 2013-11-19 09:51
貌似没有了兵种的概念，战马和铁炮变成了几率伤害的道具，和行军速度、部队攻防等属性没半点关系了 ...

这一点的确有待考证...
伊达的“龙骑兵”迅速被NEF成有一定几率造成额外伤害

此前曾有介绍道路整备度最高为5，是否就意味着同一势力，同一时间可以在道路上出现5个部队，15个将跟AI玩堵路口？！

作者: 魔幻都市 时间: 2013-11-19 12:01:11

wolfliver 发表于 2013-11-18 23:51
取消自动变阵是什么梗？真成自动播片了？
即使按照三队9人，总共一场合战也就是18人，比号称武将利用率极低 ...

发售后如果玩家希望恢复手动变更，我们会再考虑的。

这是要将手动变阵放到补丁、DLC或PK的节奏哦~

作者: ewsn1540 时间: 2013-11-19 13:03:08

这个取消手动变阵，应该是指大地图中不能手动变阵吧!
大地图中手动变阵本来就没什么意义，没有敌人时布啥阵，
当然是行军队形，靠近敌人时才自动变阵。
加入手动变阵一点意义也没有。

作者: renqianxun 时间: 2013-11-19 13:43:28

终于有溃败，战败的逃兵归队的设定了，符合事实

作者: cl99049 时间: 2013-11-19 15:53:38

推翻了不少設定

小笠原的魄力比北見強多了

作者: cloud911 时间: 2013-11-19 16:55:30

部队能力不对啊，不是采用副将的能力，而是有折扣的吧，看秀吉跟信长一起，不是采用秀吉的智力，而是居中

作者: argoran 时间: 2013-11-19 17:51:52

cloud911 发表于 2013-11-19 16:55
部队能力不对啊，不是采用副将的能力，而是有折扣的吧，看秀吉跟信长一起，不是采用秀吉的智力，而是居中 ...

感谢指出错误，翻译已经改正了。

副将的武勇，智略乘以大将的统率/100，如果结果比大将的武勇，智略高，则采用该结果值。

这个结论是参考了官网战斗系统部分出阵设定那一段的截图。
图中织田信长(统率99，武勇87，智略94)，木下秀吉(统率94，武勇78，智略97)，前田利家(统率80，武勇84，智略71)组成一队，部队最终能力值是(统率94，武勇87，智略96)。
织田信长是大将，把大将的统率除以100，再乘以木下秀吉的智略，99/100*97得到96.03，取整得到96，正好符合截图里的部队最终能力值。

也就是说在创造里，部队大将的统率会变得非常重要。当副将的武勇或智略更优秀时，大将的统率决定了副将可以发挥多少能力。
想象一下高统率大将配上剑豪众作副将

作者: 吟风舞月 时间: 2013-11-19 18:18:22

粲枫发表于 2013-11-19 08:32
信野并不是用微操来改变战局的游戏

这句话说得好

战斗只是播片式的前进玩家手动点点战法内政近几代又一代比一代简化？请问玩点在那？自己换武将头像MOD么。如果真是这样除了3D全景大地图目测可玩性弱于SAN12

作者: lukooo 时间: 2013-11-19 19:31:14

每个方向道路上的近视点战斗是９将VS9 将感觉少了点，可能是PS3机能的限制。要是PS4级别那场面就大了。

作者: lukooo 时间: 2013-11-19 19:36:04

wolfliver 发表于 2013-11-18 23:51
取消自动变阵是什么梗？真成自动播片了？
即使按照三队9人，总共一场合战也就是18人，比号称武将利用率极低 ...

那个不是说战斗时不能变阵的，战斗的阵型还是可以变。而是说部队在3D大地图上的各种状态（行军、步阵、围城３个）不能进行手动改变了，以前设定是可以手动的，为了不让玩家在这方面动手脚欺负AI而取消掉？

作者: 完颜董和尚 时间: 2013-11-19 19:45:39

好怀念战旗slg的时代。。。

作者: lukooo 时间: 2013-11-19 20:04:38

看来不少人以为是说战斗时的鱼鳞平行鹤翼不能手动变阵，其实是说3D大地图上的部队形态，就是那个△行军凸布阵凹围城的3种形态，变成不能手动。

作者: 粲枫 时间: 2013-11-20 08:10:58

argoran 发表于 2013-11-19 17:51
感谢指出错误，翻译已经改正了。

副将的武勇，智略乘以大将的统率/100，如果结果比大将的武勇，智略高， ...

剑豪众貌似被削弱了说不定武力还不如信长呢...

作者: 赤尸藏人 时间: 2013-11-20 12:25:40

最大规模是9v9么？还是不错的，那个道路整备度，估计也是个坑，目测前期只能3v3~充其量几条大道能6v6！

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)