游侠NETSHOW论坛

标题: 简体中文补丁V4.2，精校细对！支持最新17号升级档，新增的荣耀系统和高贵血统DLC已翻译 [打印本页]

作者: hlb3056630 时间: 2013-7-6 07:05:31 标题: 简体中文补丁V4.2，精校细对！支持最新17号升级档，新增的荣耀系统和高贵血统DLC已翻译

本帖最后由 hlb3056630 于 2013-7-6 07:38 编辑

根据蒹葭汉化3.0修正润色，发在3DM被某人玩权限无理由删帖，应坛友要求发在此处。
效果图：

说明：
新增的荣耀系统和高贵血统DLC已翻译；
名词统一翻译；
修正翻译错误；
润色部分词语或句子，以便更容易理解；
美化字体；
......

下载链接：
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=154726140&uk=454263295

最后，原创福利图一张：

作者: 210114056 时间: 2013-7-6 11:20:01

来支持一下

作者: Twills 时间: 2013-7-6 21:57:37

来这边虎摸一下撸主....

作者: jokelate 时间: 2013-7-6 23:26:50

又出现一只野生楼主！

作者: ~天~ 时间: 2013-7-6 23:48:08

謝謝中文補丁 !

作者: rockychen78 时间: 2013-7-7 00:47:09

追过来了

作者: yxzh0000 时间: 2013-7-7 00:53:43

在这里找到你了，太好了。。。。。。。。。。。

作者: qqqq1106606970 时间: 2013-7-7 10:54:13

LZ好人啊

作者: diablo2000 时间: 2013-7-7 15:44:17

追过来的，哈哈 3大妈有点霸道~~~~

作者: zhuhoujun84 时间: 2013-7-7 16:06:44

顶下~~~~~~

作者: workingant 时间: 2013-7-8 11:42:34

支持!支持!

作者: jy01302199 时间: 2013-7-8 17:57:15

支持谢谢分享

作者: asd89900 时间: 2013-7-8 23:02:00

谢谢分享

作者: acerow 时间: 2013-7-9 15:27:19

不支持不行樓主大好人

作者: Cocc 时间: 2013-7-10 10:10:51

非常感谢楼主，谢谢你的辛勤努力！！

作者: HXY萧轩 时间: 2013-7-10 21:02:27

感谢分享，不知为何··游侠的汉化迟迟不更新啊~~~

作者: 114230503 时间: 2013-7-26 21:58:31

非常感谢··打了17号补丁进去全是阴文·················

作者: deeper 时间: 2013-9-10 08:41:12

蒹葭汉化剧情怎么样，经常的看不懂

作者: 囧中囧 时间: 2014-3-7 21:43:13

链接失效了希望LZ能补发一下

作者: gorky777 时间: 2014-3-10 15:46:06

好不容易找到分流，來自巴哈的帖子：【心得】最新版繁中漢化補丁
下載網址如下：
https://docs.google.com/file/d/0B6un4uIOx9icVXROZHU1Z3poaVk/edit

作者: soit2006 时间: 2014-3-12 02:09:13

gorky777 发表于 2014-3-10 15:46
好不容易找到分流，來自巴哈的帖子：【心得】最新版繁中漢化補丁
下載網址如下：
https://docs.google.com/ ...

能重传下吗，地址打不开，

作者: soit2006 时间: 2014-3-12 02:21:22

gorky777 发表于 2014-3-10 15:46
好不容易找到分流，來自巴哈的帖子：【心得】最新版繁中漢化補丁
下載網址如下：
https://docs.google.com/ ...

打开了，还是旧的4.2啊，我想要最新的支持38升级档的

作者: gorky777 时间: 2014-3-12 07:23:38

soit2006 发表于 2014-3-12 02:21
打开了，还是旧的4.2啊，我想要最新的支持38升级档的

最新的就只好下論壇的5.0漢化補丁囉，這個帖子的補丁我只是拿來替換字體而已。

作者: 清风° 时间: 2014-7-8 11:29:50

感谢分享

作者: QQP132123 时间: 2014-11-6 10:45:30

百度失效了呀呀~

作者: 流潋 时间: 2014-11-6 12:57:26

精校细对给力

作者: 黑羽雪子 时间: 2014-11-7 18:21:23

感谢分享

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)