游侠NETSHOW论坛

标题: VGA年度最佳游戏《行尸走肉：1-5章》精品收藏汉化版发布！【游侠LMAO&翱翔汉化组】 [打印本页]

作者: core71 时间: 2012-12-11 10:16:54 标题: VGA年度最佳游戏《行尸走肉：1-5章》精品收藏汉化版发布！【游侠LMAO&翱翔汉化组】

本帖最后由 ewordghost 于 2013-3-29 15:52 编辑

《行尸走肉：1-5章》汉化版发布！
LMAO汉化组汉化作品编号：hh-063

游戏名称：行尸走肉第五章：时间紧迫
英文名称：The Walking Dead Episode 5: No Time Left
游戏类型：冒险解谜游戏
游戏开发：Telltale Game
游戏发行：Telltale Game
游戏平台：PC/XOBX/PS3
发售时间：2012年

【汉化说明】
·精校文本，精品收藏汉化版！

【游戏简介】
　　开发商Telltale Games宣布《行尸走肉第五章》也就是最终章节即将于下周登陆各游戏平台，第五章名为《No Time Left》（时间紧迫），具体发售时间为：11月20日登陆PSN，11月21日登陆XBLA、PC/Mac、iOS以及欧洲PSN平台。同时官方公布了《行尸走肉第五章》将会以5美元的价格出售，购买合集版的玩家将不用继续付费。
　　《行尸走肉第四章》起到了承前启后的作用，本章中Ben的戏份很多，同时加入了全新的人物，高潮迭起的结局成功的将玩家带入最终章中。相信第五章将会解答游戏中所有的谜团，包括第三章结尾的神秘身影以及船的下落！

【汉化人员名单】
■负责人：core71、wind0071
■翻译：core71，wind0071，昴， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，sam在赖床，creekwood，大乘行者，晨河，花落纷飞，飞翔的石头，浮云的shadow，海星杰克-JY，christopher727，菟小柒，阿牧 Cassani，walk_way，鬼亦，kevin636489，MAYI，云涛ABC
■润色&校对：core71，wind0071
■测试：ewordghost、翻译君
■技术：囧囧、言午

【人才招募】
通用要求：对游戏有爱，有相对空闲的时间，有相关经验者优先考虑录取。
1.翻译。英语6级或以上。
2.测试。精通游戏安装和游戏bug反馈。
3.美工&视频。精通PS或者精通视频编辑软件。
4.宣传。能为LMAO的汉化作品在宣传上出力，会发帖，足够活跃就可以。
有兴趣的人可以联系我们的管理员，QQ：1515357925 或 277243680。

禁止3DM以任何形式剽窃、转载！

【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始LMAO汉化版

下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！

【下载地址】
补丁网下载地址：

http://patch.ali213.net/showpatch/19838.html

迅雷快传下载地址：

http://kuai.xunlei.com/d/IZPXSNNSOGAQ?p=03066

QQ旋风下载地址：

http://urlxf.qq.com/?jEVfua6

百度下载地址：

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=129747&uk=1929866644

【汉化截图】
[attach]3705115[/attach]

[attach]3705116[/attach]

[attach]3705117[/attach]

[attach]3705118[/attach]

[attach]3705119[/attach]

[attach]3705120[/attach]

[attach]3705121[/attach]

[attach]3705122[/attach]

[attach]3705123[/attach]

[attach]3705124[/attach]

[attach]3705125[/attach]

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：
http://e.weibo.com/ali213

2012年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：
http://www.ali213.net/zhuanti/2012year/

作者: yf1122 时间: 2012-12-11 10:54:31

谢谢{:15:}

作者: 大口喝酒 时间: 2012-12-11 11:01:55

我下载看看

作者: 小胖宝の红烧 时间: 2012-12-11 11:03:45

月兔兔与各合约价格几个

作者: jishaohui 时间: 2012-12-11 11:08:27

作者: 就你了肯德基 时间: 2012-12-11 11:10:12

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

作者: gerrand 时间: 2012-12-11 11:12:49

期待整合版的硬盘版资源

作者: 战斗吧骚年 时间: 2012-12-11 11:13:59

《行尸走肉：1-5章》精品收藏汉化版版发布

作者: 黑加加黑 时间: 2012-12-11 11:15:22

11111111111111111111111111111

作者: 349612669 时间: 2012-12-11 11:15:37

謝謝分享

作者: qianhaigan 时间: 2012-12-11 11:19:58

《行尸走肉：1-5章》精品收藏汉化版版

作者: y2khome 时间: 2012-12-11 11:25:36

路过~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 拯救足球 时间: 2012-12-11 11:25:44

aaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: 东之城 时间: 2012-12-11 11:26:45

谢谢楼主

作者: yghxp 时间: 2012-12-11 11:27:17

谢谢汉化的大大们

作者: maxwinter 时间: 2012-12-11 11:28:34

谢谢就等汉化了~~~~~~~~~~

作者: city8888cn 时间: 2012-12-11 11:31:17

经典游戏，果断收藏了。

作者: laishoufan 时间: 2012-12-11 11:36:05

太感谢了！！！！辛苦了！

作者: Jevon.Leung 时间: 2012-12-11 11:50:02

绝对支持！！！经典游戏！

作者: kuromo 时间: 2012-12-11 12:07:47

{:11_388:}{:11_388:}{:11_388:}{:11_388:}{:11_388:}{:11_388:}

作者: taotaosyt 时间: 2012-12-11 12:09:41

ddddddddddddddddd

作者: dldldlswd 时间: 2012-12-11 12:11:47

很好很疯狂~~~

作者: jj2013mm 时间: 2012-12-11 12:12:56

下了前三章的该怎么下

作者: youxia213 时间: 2012-12-11 12:13:53

谢谢这下方便了

作者: J゛ 时间: 2012-12-11 12:21:52

。。。。。。

作者: lvyingfeng 时间: 2012-12-11 12:28:18

不错不错，年底大作真心多

作者: youxiajx 时间: 2012-12-11 12:39:04

超经典的，支持

作者: xglx123 时间: 2012-12-11 12:46:23

谢谢分享

作者: 童泽鹏 时间: 2012-12-11 12:47:15

gggggggggggggggggggggg

作者: zjlove830927 时间: 2012-12-11 12:53:51

顶顶顶

作者: MORDEN_WAR_2 时间: 2012-12-11 13:08:08

多谢楼主发片

作者: lxxgj 时间: 2012-12-11 13:16:11

汉化组威武

作者: guleiforever 时间: 2012-12-11 13:17:01

谢谢~汉化组辛苦了

作者: songslee 时间: 2012-12-11 13:19:14

终于等到全五章了！

作者: zenghao419 时间: 2012-12-11 13:28:48

支持汉化组~

作者: finsail 时间: 2012-12-11 13:49:43

我下载看看

作者: Along 时间: 2012-12-11 13:59:08

[感激][感激][感激][感激][感激][感激][感激][感激][感激][感激]

作者: 348155751 时间: 2012-12-11 14:07:46

顶游侠的速度

作者: zihao1009 时间: 2012-12-11 14:15:14

尝试一下

作者: jiameng84 时间: 2012-12-11 14:22:10

呃，会有什么呢？

作者: lamer001 时间: 2012-12-11 14:23:25

TILL THE END OF TIME ,I WILL STILL PLAY THIS GAME.

作者: kele007 时间: 2012-12-11 14:30:16

当代当代顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: Ｃｃ↑victory↓ 时间: 2012-12-11 14:36:56

支持下！！！！

作者: frankyicy 时间: 2012-12-11 14:37:52

玩玩这个游戏呢。。。

作者: 三弟妹 时间: 2012-12-11 14:53:32

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: A0IA0I 时间: 2012-12-11 15:01:58

谢谢楼主分享啊，吼吼吼

作者: jerryjuv 时间: 2012-12-11 15:28:13

好游戏，收藏了。

作者: timwl 时间: 2012-12-11 15:41:14

这个必须要感谢一下了啊

作者: 肃华 时间: 2012-12-11 15:44:34

我下载看看

作者: iiii2222 时间: 2012-12-11 15:52:50

孤岛惊魂1

作者: 迈克尔丶刘能 时间: 2012-12-11 16:11:18

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: linkrui 时间: 2012-12-11 16:16:24

这个要下的呀必须的

作者: 鳳臨閣☣落落 时间: 2012-12-11 16:29:21

进来瞅瞅。

作者: jiangnanwei 时间: 2012-12-11 16:32:26

{:14_485:}{:14_485:}{:14_485:}

作者: 牛伯伯1 时间: 2012-12-11 16:32:41

支持啊，顶了

作者: 鳳臨閣☣落落 时间: 2012-12-11 16:36:36

为啥我打了补丁汉化的全是乱码呢？求大神帮忙

作者: luobulaxi 时间: 2012-12-11 16:42:27

必须顶！！！

作者: 绝口╊不提爱 时间: 2012-12-11 16:55:08

能用吗？？？？？

作者: 绝口╊不提爱 时间: 2012-12-11 16:59:38

安装出来还是乱码啊！！！！！还原成英文就正常！！！这怎么搞啊？？？？？？？？？？？？

作者: shucai886 时间: 2012-12-11 17:08:21

感谢分享

作者: air911 时间: 2012-12-11 17:24:41

zhichi ~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 自己想去 时间: 2012-12-11 17:36:49

谢谢分享

作者: liuj007 时间: 2012-12-11 17:51:42

支持个!!!!!!!!!!!!!!

作者: wxd831 时间: 2012-12-11 17:54:03

支持发布，这个是完整版本了，正好一起下了玩。感谢分享

作者: wxd831 时间: 2012-12-11 17:55:26

支持发布，这个是完整版本了，正好一起下了玩。感谢分享

作者: 菲扬 时间: 2012-12-11 17:55:45

支持，支持

作者: libaoying 时间: 2012-12-11 18:00:59

感谢分享

作者: everestmount 时间: 2012-12-11 18:08:31

谢谢了，虽然已经玩过了

作者: lalasola 时间: 2012-12-11 18:23:19

感谢分享

作者: www6556 时间: 2012-12-11 18:25:51

请问用的是多少版本号的汉化呢？

作者: allensimth 时间: 2012-12-11 18:37:35

一定要能玩啊

作者: davidyan 时间: 2012-12-11 18:44:26

...............

作者: edmundton 时间: 2012-12-11 18:44:45

比隔壁翻譯得好多了

作者: Toizy 时间: 2012-12-11 19:09:47

1111111111111111

作者: endlessyu 时间: 2012-12-11 19:18:30

太好了，这个版本比3DM的好啊！

作者: y2khome 时间: 2012-12-11 19:19:32

lug ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: wsyanyu 时间: 2012-12-11 19:39:46

感谢分享

作者: vq38dett 时间: 2012-12-11 19:41:35

999999999999999999999999999

作者: inoran0102 时间: 2012-12-11 19:49:21

太讚了隔壁的我弄了好幾天都搞不定希望這邊的可以一次解決

很多人說這邊比較優質

作者: 不要你给我关心 时间: 2012-12-11 19:57:37

太好了，支持了

作者: nwxl6207 时间: 2012-12-11 19:59:40

{:11_388:}{:11_388:}{:11_388:}

作者: 5074539 时间: 2012-12-11 20:01:44

绝对支持！！！经典游戏！

作者: freeabc 时间: 2012-12-11 20:07:49

试试看

作者: zhanghno11 时间: 2012-12-11 20:17:35

如果您要查看本帖隐藏内容

作者: gf8800 时间: 2012-12-11 20:18:54

支持支持
:o本贴由隐藏贴回复机快速回复

作者: a5891178 时间: 2012-12-11 20:20:23

辛苦了支持下

作者: 秋水落日 时间: 2012-12-11 20:25:16

我下载看看

作者: 默小奈 时间: 2012-12-11 20:28:17

123456789

作者: pigwillyk 时间: 2012-12-11 20:32:53

感谢游侠的给力翻译

作者: 六弦之首 时间: 2012-12-11 20:35:22

绝对支持！！！经典游戏！

作者: 道西风 时间: 2012-12-11 20:44:26

谢谢分享~~~~~~~~~~~

作者: fanxiangrui 时间: 2012-12-11 20:50:26

111111111111111111111111111

作者: jacky_li 时间: 2012-12-11 20:52:03

喜欢的美剧看看汉化

作者: knol 时间: 2012-12-11 20:52:11

感谢汉化组所有成员！！！太好了！！！

作者: cqggzpig345 时间: 2012-12-11 20:53:52

感谢分享

作者: rambozgl 时间: 2012-12-11 20:54:34

ddddddddddddddddddddd

作者: dabinz 时间: 2012-12-11 20:58:26

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: battierou 时间: 2012-12-11 21:11:57

支持支持呀。

作者: David198320 时间: 2012-12-11 21:12:18

{:3 (1):}出来了。于是，坚决下载收下，终于出完了，吼吼！期待第二季，

作者: sbbihhirr 时间: 2012-12-11 21:25:22

謝謝分享

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)