游侠NETSHOW论坛

标题: 【推荐】GTA VC 独特的警察电台（全剧本） [打印本页]

作者: nikkichow 时间: 2005-6-6 11:07:50 标题: 【推荐】GTA VC 独特的警察电台（全剧本）

看到这个标题，你可能会问自己“什么是警察频道？”。“警察频道”就是警察在他们民用无线电波段里交流的广播电台。我决定写这个是因为有许多人甚至不知道这个电台的存在。而且就算你听过，由于背景嘈杂的原因也会让你很难听得到他们在说什么。

你或许会问“不错，那我在哪里可以听到呢？”。可以在任何你不能收听音乐电台的警用车辆里收听到。你同样可以在Vice City新闻网络的直升飞机里听到。（其实在安装目录的Audio文件夹里可以找到Police音频文件）

那么，废话少说，让我们开始。

很难明确告诉你这段剧本到底怎么循环的，所以我只能从我打开“Police”收听到的顺序开始。前面的数字是听到的具体时间，其他时间是没有声音的。

004//电台控制中心：重复一下，一辆汽车在市区（Downtown）引发了骚乱。

030//电台控制中心：这是长官的通知：所有的过期费用都已经取消了，大家工作愉快，完毕。

037//电台控制中心：在商场发生一起事故，请求支援，请求支援。

058//电台控制中心：一辆被偷窃的警察巡逻车在违章驾驶。

069//电台控制中心：我们在海滩处（Ocean Beach）遇到麻烦。

   男人：我是Miller，我会去查看一下。

084//电台控制中心：一辆警察巡逻车被窃。

096//电台控制中心：所有费用都取消了。

120//电台控制中心：上校的消息：偷了他私人杂志的人，最好马上报告，那些杂志只供“参考”用途。

150//电台控制中心：一辆汽车被偷窃，而且抢劫正在进行中，完毕。

   男人：我是5793，我在这个区域里，我会去查看的。

158//男人1：请求支援！请求支援！马上，完毕。

   男人2：Jones，你有问题吗？你为什么不去试试与罪犯对抗，并把麦克风拿开，你真无能！

   男人1：Miller，你才真是废物。

168//男人：我们在这里遇到严重问题，我们需要火力支援，两量救护车和一支特警部队，快啊！

175//男人：我抓住了一个人，我抓住了一个人。

195//电台控制中心：看上去很什么都没发生。

200//电台控制中心：一些白痴仍然在偷窃救护车，大家留意一下。

203//电台控制中心：有一位警官在Rusty Brown's（油炸圈饼商店）附近吗？一定有的。

   男人：你要我们动身吗？

221//电台控制中心：在小海地（Little Haiti）发生一起可疑的纵火案，请求所有支援。

231//电台控制中心：我们在海滩的确遇到麻烦。

235//电台控制中心：上校的消息：犯罪率上升。我们需要逮捕更多的人，任何人都可以。

   男人：我正在执行。

244//电台控制中心：我们请求支援，海地帮的古巴帮发生帮派斗殴，派两辆车去那里调查，完毕。

249//电台控制中心：我们在海星岛（Starfish Island）遇到麻烦，请求支援。

266//电台控制中心：我们在虾岛（Prawn Island）遇到大麻烦，一个女人发疯了或是其他什么。

   男人：我在附近，我会去查看的。

273//电台控制中心：在市区（Downtown）某处我们发现一名摔断背部霹雳舞演员，救护车已经请求。

276//男人：市区（Downtown）某处，请求支援，完毕。

278//男人：有个胖女人卡在电梯里了，我正在检查。

283//男人：她是一名护工，你一生中不可能没有真正的女人。

   男人2：她是我女朋友，我没必要为那个付出代价。

286//电台控制中心：这里是电台控制中心，在市区遇到问题，请求支援，完毕。

   男人：我是4754，收到消息。

295//电台控制中心：这里是电台控制中心，在小海地（Little Haiti）有突发事件，骚乱正在进行中，完毕。

304：//男人：我是1327，天下太平。

309//男人：我们请求，我们请求支援，海地帮和古巴帮发生问题，1号车和2号车正赶去调查，重复，1号和2号车。

320//电台控制中心：我们在海滩（Ocean Beach）遇到紧急情况，请求所有支援。

   男人：我已经查看过了，不是很大问题。就是一群傻瓜和毒品冰激凌的事，我已经把他们揍了一顿，没什么大不了的。

335//电台控制中心：所有的部队立即准备。

   男人：所有的部队。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
（完全不同于别的音乐电台吧，无聊的时候来听听，也挺好玩的。有时候警察也很搞笑的）

作者: nikkichow 时间: 2005-6-6 13:25:41

一定要记住，别的车里是听不到的。
只有警车或是FBI车和新闻网的直升飞机能听到这些有趣的警用电台。
大家一起欣赏。

作者: flyinfifa 时间: 2005-6-6 13:35:54

非常感谢，请问进入警车以后怎么做呢？用r调整？

作者: nikkichow 时间: 2005-6-6 13:38:53

回答3楼，警车里只有一个电台，不能听音乐的（你想，警察巡逻的时候，能这么悠闲吗？）所以。。。。。。。

可能游戏默认刚进警车是没有声音，所以调整一下就有了。

作者: alvista 时间: 2005-6-6 13:41:13

可见楼主英语听力水平了得，佩服【支持】【支持】【经典】【经典】

作者: green3131 时间: 2005-6-6 13:42:12

谢谢老大，终于知道哪个嘈杂的电台里都在讲什么了。【开心】

作者: toystory 时间: 2005-6-6 13:49:12

谢谢
整理出来不容易啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: n5macn5 时间: 2005-6-6 14:05:03

【天啦】咋不整个中文对白的啊~~~哇哈哈哈哈哈，那肯定无敌哈~我听外语就像在听机关枪一样

作者: aoliaoli 时间: 2005-6-6 14:06:30 标题: 回复: 【推荐】GTA VC 独特的警察电台（全剧本）

最初由 nikkichow 发表
[B]175//男人：我抓住了一个人，我抓住了一个人。[/B]

这一句，
是“我们有一个人受伤了”吧
原句“i got a man down”

作者: trash_k 时间: 2005-6-6 14:07:32

晕，这个也能听懂啊
他们那个英语听起来很重的口音的说
我是听半天也没听出个所以然来
搂主的英语口语能力看来很不错的说哦

作者: kcilterror 时间: 2005-6-6 14:12:57

【支持】不容易啊!是人的都不会注意到会有这个!谢谢你的翻译!

作者: 夹缝求生 时间: 2005-6-6 14:29:28

不容易啊谢谢了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: chenyeewei 时间: 2005-6-6 14:33:08

拜一

作者: 2548966 时间: 2005-6-30 17:16:38

278//男人：有个胖女人卡在电梯里了，我正在检查。

我就晕````````````````````

作者: SC-20K 时间: 2005-9-27 13:49:08

恩？SA也有这个剧本吗？？？？？？？？？？？？？？？？

作者: lulu19 时间: 2005-10-18 17:01:26

我最最最爱听警察无线电台通话调度的对话，很好听，紧张有感觉【支持】

作者: harmgall 时间: 2006-1-18 15:39:41

救护车里好像也听得到这个电台，消防车没注意，而且我听得最多的一句是：男1：“唐人街有状况！”男2：“哪个唐人街？”男1：“SF市唐人街，你这白痴！”

作者: ジ 时间: 2006-2-1 15:00:57

哇~~~~~~~~

英语好强啊强毛的话说！！！

作者: zlf666 时间: 2006-2-16 21:00:43

楼主厉害,我只能听懂一个词,就是OVER,就是''完毕''.在军警报告词中最长用的.

作者: mafiaok 时间: 2006-7-26 22:05:44

把英文原句也贴出来就好了~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

作者: 22621522 时间: 2006-12-16 00:46:21

强!`楼主这都可以翻译出来!~ 牛X!~

作者: annieman 时间: 2007-2-4 01:10:41

我一直都听不懂那一阵阵吵杂的对讲机声说的是什么，现在终于明白了，原来警察电台还挺有趣的

[ 本帖最后由 annieman 于 2007-2-4 01:13 编辑 ]

作者: 任意 时间: 2008-6-28 01:24:41

玩这个游戏可真是锻炼听力了.哈哈.两不耽误呢.

作者: 西西果动 时间: 2009-1-13 16:43:57

兴奋
幸福啊～！
我最喜欢用刷车器弄一辆FBI兜风。
原来说的是这些～

作者: COD突击队001 时间: 2009-3-20 21:35:58

是比较强~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~，我佩服！

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)