游侠NETSHOW论坛

标题: 游侠能不能翻译给力些啊，项籍一直就是兰籍，韩信一直是鞠信。。。 [打印本页]

作者: 熊魚 时间: 2012-7-11 07:52:24 标题: 游侠能不能翻译给力些啊，项籍一直就是兰籍，韩信一直是鞠信。。。

游侠能不能翻译给力些啊，项籍一直就是兰籍，韩信一直是鞠信。。。其他的历史名将如孙膑，张良神马的都是错的，已经是从1.001到1.004都是这样了，你可以去看看游民星空的，1.001都没这错误了。。。。

作者: bangapseumnida 时间: 2012-7-11 08:07:38

我的也是，是有什么典故吗？

作者: RayJoyYang 时间: 2012-7-11 08:19:27

这是补丁之间不兼容造成的少年。。。
俺们一直是对的。。{:13_449:}

作者: 熊魚 时间: 2012-7-11 08:39:24

RayJoyYang 发表于 2012-7-11 08:19
这是补丁之间不兼容造成的少年。。。
俺们一直是对的。。

那要怎么改变啊？

作者: ctswctu 时间: 2012-7-11 08:52:31

删除自定义武将文件，重开档

作者: yuanan2000 时间: 2012-7-11 08:55:14

.............除了碎政之外其他名字都是对的，如果错了，估计就是各种补丁打太多造成冲突了吧

作者: 完颜董和尚 时间: 2012-7-11 09:19:36

？游民有翻译这技能？？？。。。。。

都是三大妈和游侠的，，两个重复装产生的错误吧。。。。

作者: 逆反之剑 时间: 2012-7-11 09:23:55

我就是下的剧本是错的..

作者: 熊魚 时间: 2012-7-11 09:31:12

各位我错了

。。。

作者: k2f4v6 时间: 2012-7-11 09:38:18

学习学习下，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

作者: hukuojin 时间: 2012-7-11 11:30:49

犹记得当年的碎政...
翻译组是没错的，补丁的问题

作者: lsy0357 时间: 2012-7-11 11:56:08

只用游侠的补丁，没有楼主说的错误。

作者: 残夜77 时间: 2012-7-11 12:12:11

低端黑

作者: bigong 时间: 2012-7-11 13:53:42

一直用游侠补丁，没有出现这种错误+1

作者: Y出尘 时间: 2012-7-11 13:56:22

你把三大妈和游侠的补丁混装了吧？要用只用一边的，都完全没问题。把游戏完全删了，重装。或者还原日文版重新安装单方的汉化补丁……

作者: 激活！ 时间: 2012-7-11 15:39:07

我表示除了碎政之外其他都表示灰常满意= =

作者: ctswctu 时间: 2012-7-11 15:40:08

激活！发表于 2012-7-11 15:39
我表示除了碎政之外其他都表示灰常满意= =

新武将存档删除，就可以了

作者: freedomofgod 时间: 2012-7-11 17:23:57

恩，只用一家的补丁就行

作者: 魔王莉莉 时间: 2012-7-11 18:59:02

删除旧的
重新安装
重开游戏

作者: 自由之民 时间: 2012-7-11 23:31:45

这个问题恐怕无法解决了。大家忍耐克服一下吧。唉……

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)

Powered by Discuz! X2