游侠NETSHOW论坛

标题: 【游侠U.N.I.宣传部】《孤岛危机3》设计师爆料游戏设定，剧情,新装备信息（听译字幕版） [打印本页]

作者: 顽子同学 时间: 2012-5-6 11:47:46 标题: 【游侠U.N.I.宣传部】《孤岛危机3》设计师爆料游戏设定，剧情,新装备信息（听译字幕版）

大家好~偶是丸子！
这一次，【游侠U.N.I.宣传部】为大家带来的是《孤岛危机3》的一段游戏设计师采访视频~
从这次的视频中，我们可以看到《孤岛危机3》游戏新团队设计师在EA游戏展上对游戏中的设定，剧情和新武器装备信息的爆料！

《孤岛危机》一直是FPS游戏玩家们的心头爱，游戏从第一代开始就以强烈的即视感征服了许多玩家。
游戏制作组一直以来都很用心，在《孤岛危机》的画面和操作设计上都下了很多功夫，为玩家营造出了一个真实又超越真实的游戏环境和操作系统。

那么，让我们通过这次的视频去了解一下《孤岛危机3》又将会为我们带来些什么新的惊喜！

【视频】
http://www.tudou.com/programs/view/WbtDi9RJteU/
【制作人员】
资源：clnbear
听译：shuiwuhen13
听译校对：suiqingwu
翻译：ゼロ_mayuyu推し
翻译校对：clnbear
视频编辑：水母鱼，clnbear，suiqingwu

【游侠U.N.I.宣传部】sina微博地址：
http://weibo.com/u/2709717527
微博会同时更新我们组所做的游戏视频~有兴趣的童鞋可以关注我们哟！

【游侠U.N.I.宣传部】正在火热招新中！！

【招收范围】
1.    视频编辑人员：能够熟练编辑视频
2.    美工制图人员：能够熟练使用PS软件，修改图片，制作海报
3.    推广宣传人员：每天有固定的上网时间，有热情，耐心和语言组织能力，要会写帖子
4.    视频听译人员：有在英语环境工作或学习的经验，或者有至少英语6级水平，能够大致听写下英语原版视频的英语原文

【工作内容】
1.    为游侠网所发布的汉化补丁，汉化组，论坛活动等进行向其他网站的推广，使游侠网能够被更多人所熟知。
2.    帮助游侠网站和论坛制作有关宣传视频和宣传海报。
3.    制作国外发布的游戏preview和游戏制作组采访视频的听译，翻译和字幕工作。

【参与方式】
QQ群：227876333

作者: satan023 时间: 2012-5-6 12:05:01

翻译的相当棒!!!!! 很期待3代啊弓箭大爱
感谢UNI!

作者: 好玩游戏~ 时间: 2012-5-8 22:10:30

多谢分享。。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)