游侠NETSHOW论坛

标题: 作为一个老会员和前斑竹 , 聊点对目前新作汉化的看法.. [打印本页]

作者: jikent00 时间: 2012-3-8 16:49:06 标题: 作为一个老会员和前斑竹 , 聊点对目前新作汉化的看法..

{:00:}先代表伸手党向游侠全体汉化组成员致敬！谢谢你们一次次的辛苦劳动！

{:20:}但是现在想泼点冷水·其实大家都清楚一个事实··游侠真的越来越冷清了 ··对比隔壁的火爆(你不管那是对骂还是抽疯也好) ...不由内心一阵唏嘘...
         咱没任何成见的说一句：是不是精力都在搞商场了··对玩家真正重要的汉化补丁··反而不像过去那般重视了··
         以前一个新游出来跟3大妈那可是直接竞争·· 都在比拼发布速度··玩家也满怀期待憧憬着哪方的汉化补丁先公布··
         但从老滚5到现在的质量3···目前游侠的现状可谓零期待·去翻翻EM3的版块··虽然排名第一··但是那发帖率真的让人心寒··看不出人气作专区应有的景象···
         即没有任何小组说要负责扛大旗··也没有斑竹前来公布汉化预告···场面可谓凄凉··

希望管理层能重视这个问题··重视人气流失··重视点击率下降这个现实而迫切的问题··尽快组织有生力量·· 带领汉化组攻破障碍··让目前格局重新洗牌··
承然作为一个普通玩家···自然是哪边先出用哪边··但是从情感上还是希望游侠更快更好更强大··毕竟这里有割舍不掉的基友情怀呐~

作者: gan123698745 时间: 2012-3-8 16:53:12

要真变成隔壁那般"热闹" 就麻烦大了{:2:}

作者: tianyamingyue 时间: 2012-3-8 16:53:20

今年的阿马拉王国把人家逼得出2b汉化组自己砸了自己好戏lz没看？？你是卧底么

作者: zhengwudadi2 时间: 2012-3-8 16:54:32

{:22:}汉化组真心拼不过的感觉现在只求三国区组起来的312汉化一鸣惊人了

作者: 迪妮莎 时间: 2012-3-8 16:54:55

用过一次LMAO的机翻，就在也没用过他们的汉化作品

现在游侠的首要任务就是高质量的汉化和高水平的团队，如果总是这样破罐子破摔，靠几个基佬撑门面，那么就不要在那里说隔壁的不是！

作者: xoox911 时间: 2012-3-8 16:55:24

我承认我经常去3DM下东西··
我也承认我是一个坚定的3DM黑···

作者: eva413 时间: 2012-3-8 16:56:52

我承认我也经常去3DM下载东西
但我也承认我不喜欢3DM···

作者: 乌鸦z 时间: 2012-3-8 17:01:10

其实游侠也有的小组，有个别成员是机翻的....

不过感觉大体水准还不错，中间有不少明显是机翻

作者: kukubu 时间: 2012-3-8 17:08:10

多买正版吧，那样原生汉化的就多一点了，相信隔壁不如相信宝岛人民的繁中{:2:}

作者: jikent00 时间: 2012-3-8 17:09:00

tianyamingyue 发表于 2012-3-8 16:53
今年的阿马拉王国把人家逼得出2b汉化组自己砸了自己好戏lz没看？？你是卧底么 ...

哥们儿你说的看了半天我没看懂麻烦再组织一下语句啦

作者: darksinelf 时间: 2012-3-8 17:10:48

隔壁是下载乐园，自然支持。。{:0000:}

作者: tianyamingyue 时间: 2012-3-8 17:12:00

本帖最后由 tianyamingyue 于 2012-3-8 17:14 编辑

jikent00 发表于 2012-3-8 17:09
哥们儿你说的看了半天我没看懂麻烦再组织一下语句啦

阿玛拉汉化游戏比人家早了几个星期，隔壁果断坐不住了，成立一个2b汉化组出了个2b汉化。。玩的人连字都没办法看清楚，还全是机翻。。。被隔壁小白骂的要死，bz又是删帖，又是开个帖子让人家说，其他帖子统统回收站。。
那个吐槽贴还说不准怀疑他们，不准谩骂什么的。。隔壁那表演真的是一个演员的素质得到了最大体现。。

作者: jikent00 时间: 2012-3-8 17:23:22

tianyamingyue 发表于 2012-3-8 17:12
阿玛拉汉化游戏比人家早了几个星期，隔壁果断坐不住了，成立一个2b汉化组出了个2b汉化。。玩的人连字都没 ...

那游戏我没咋关注没去过3大妈的那区所以不太清楚啊不过看来这个2B汉化组果然2B

其实我发这贴的目的还不是为了你们这些伸手党好不许质疑哥！{:14:}

作者: penzero 时间: 2012-3-8 17:35:52

用LMAO的蝙蝠侠汉化各种跳出不得其解，度娘无解发帖沉底，偶然搜到3DM，找到解决方法，卸载LMAO换上无瑕

靠，[怒]啥JB毛病都好了，轻松通关。这个经历导致我形成习惯-汉化去3DM，灌水来综合区

也许以后灌水都不来了，游侠再这么基下去搞毛啊

作者: penzero 时间: 2012-3-8 17:38:03

{:0000:}偶做伸手党还是很有素质的，没汉化就玩鸟语版，有汉化就重新体验一遍剧情，从不骂娘

3DM小手段确实恶心人，不过汉化确实感觉好一点

作者: rionahazuki 时间: 2012-3-8 17:51:00

2B汉化组的故事，算是个佳话了~~~
哥特式金属私生子~~~还不错还不错~~
只是啊，隔壁用2B汉化组，这招明显是自己在丢人

作者: zhouli520 时间: 2012-3-8 17:54:03

LZ是哪里的前版主.....

作者: jikent00 时间: 2012-3-8 18:00:32

zhouli520 发表于 2012-3-8 17:54
LZ是哪里的前版主.....

小小的模拟经营区 {:0000:}

作者: 枫心 时间: 2012-3-8 18:41:23

隔壁乌烟瘴气的。{:25:}游侠必须一个步子一个步子的走，不能学隔壁那般浮躁。

作者: 火舞精靈 时间: 2012-3-8 18:50:51

大概如此。

作者: DragonR 时间: 2012-3-8 18:51:32

哦，不认识LZ。。。

作者: 2207555 时间: 2012-3-8 18:53:49

游侠到底还是怪自己 09年之前多风光~~~~~~~~00年我上中学的时候就知道来游侠下补丁了
现在那多少大神级的人物离开游侠当然大多都是年龄大了风光的时候就开始松懈 1个月都见不到一个汉化要不就各种烂尾民心不稳最后3DM开始强势到处拉人玩苦肉计联盟各个单机网站诋毁游侠游侠是做事低调但是你们还是低估了小白们小白们就喜欢吃不死鸟那一套你也没辙哈哈哈

作者: xialei_026 时间: 2012-3-8 19:29:02

隔壁我只去那里下下东西，灌水实在找不到那种感觉。

作者: 感動害人 时间: 2012-3-8 19:33:34

大帝国在我H盘里都快发霉了

作者: 文长之哀 时间: 2012-3-8 19:35:56

游侠的悲剧就是中国社会的悲剧做事要高调才行社会是浮躁的有奶便是娘

作者: SWK09 时间: 2012-3-8 19:38:28

有什么办法？

在一个有奶就是娘的时代，谁家人家奶子大，奶水多……

作者: 1263326506 时间: 2012-3-8 19:44:32

以前下载都是找游侠，现在去隔壁了，但灌水还是来游侠{:0000:}

作者: COD普莱斯 时间: 2012-3-8 19:45:41

很有意向学汉化，希望大家多指导指点

作者: situka 时间: 2012-3-8 19:49:48

有些人明显是气人有笑人无。。。

作者: xiaoyanglj123 时间: 2012-3-8 19:59:49

LMAO的阿玛拉王国做的不错，别的么{:0:}期待以后越来越好

作者: 布知道 时间: 2012-3-8 20:13:20

自从左贤王、天邈汉化组等实力派从游侠分离之后，这种状况就越来越严重了；

至于原因，主要还是汉化不给力以及没有那样别样的表演手段~

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)