游侠NETSHOW论坛

标题: 《使命召唤：现代战争3》天邈汉化补丁 1.2fix [打印本页]

作者: eason001 时间: 2011-11-13 23:06:07 标题: 《使命召唤：现代战争3》天邈汉化补丁 1.2fix

本补丁禁止转载至3DM剽窃网，请务必保留以下讯息，谢谢合作！

【关于本站】
云渺湾是一个综合性游戏论坛。所有作品均以学习交流为目的，旨在带给玩家无距离的游戏体验。天邈汉化组是以云渺湾论坛为平台，招募同好，针对喜爱的游戏进行汉化的民间汉化组织。请所有认同天邈汉化组理念并有意参与汉化项目的同好联系lijingxing（qq：4786254）或eason001（qq：32117030）。

【淘宝店铺】
云渺湾淘宝店主要为维持云渺湾论坛存续需要而开设，以代购正版游戏与贩卖周边为主，期待各位玩家的支持。

【制作人员】
云渺湾·天邈汉化组
监制 eason001、lijingxing
技术感谢游侠Netshow论坛提供技术支持
翻译 digmouse、Kurax
校对 digmouse
美工 YQ
封包 Loskit

【汉化感言】
《使命召唤：现代战争》一直是天邈汉化组的招牌作品之一，《使命召唤4：现代战争》由后天邈人员经历长期制作方才完成，而《使命召唤：现代战争2》更是天邈汉化组成立的首个作品，现在我们迎来了《使命召唤：现代战争3》。本次汉化由前两作的翻译主力digmouse和Kurax仅两人进行全文本翻译，而校对更是由digmouse一人全权负责，部分翻译沿用了《使命召唤：现代战争2》中TonyT的文本，只用两天便完成了全部翻译和校对，只是为了修缮更好的字体才延迟了发布时间。在此还要感谢游侠Netshow论坛的技术人员不厌其烦地为我们修缮字体等细节。

【注意事项】
鉴于3DM商业站数次剽窃云渺湾·天邈汉化组作品并封禁相关抗议ID，即日起凡本组作品禁止转载至3DM剽窃网，谢谢合作！
1. 本汉化包由云渺湾·天邈汉化组出于学习与交流的目的制作，不得用于任何商业用途，否则保留追究一切责任的权利。
2. 本汉化包由云渺湾·天邈汉化组原创制作，如需在本汉化包基础上进行任何形式的修改，需联系本汉化组获得许可，否则视为剽窃汉化成果。
3. 本汉化包非官方汉化程序，对于未正确使用汉化包而造成的任何损失，本汉化组不负任何责任。
4. 您肯定已经详细阅读并已理解本协议，并同意严格遵守免责声明的各条款和条件。如不同意，请勿使用。

【安装方法】
1.本汉化适用于《使命召唤：现代战争3》完整版本（如RELOADED版）的玩家，正版Steam玩家请勿使用。
2.运行可执行文件选择游戏所在目录进行安装。

【游戏截图】

【更新日志】
1.2fix
1.去除角色名中文显示（技术尚不成熟）。
2.加入约1M容量的片头字幕。
3.修正少量已知翻译问题。
1.1
1.加入角色名中文显示（尚未完全）。
2.修正少量已知翻译问题。
3.修正备注显示为名称的错误。

【下载地址】
网盘分流
《使命召唤：现代战争3》天邈汉化补丁 v1.2fix

作者: 血鬼2 时间: 2011-11-13 23:06:36

本帖最后由血鬼2 于 2011-11-13 23:07 编辑

沙发~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

不过楼主太小家子了，成不了大气候

作者: leyee 时间: 2011-11-13 23:07:38

真的假的啊？！！！！这么快！！！

作者: 暮雨纷纷 时间: 2011-11-13 23:07:40

前排。。。。。。。

作者: hx86 时间: 2011-11-13 23:08:23

这个出来了 ........

作者: gumdan 时间: 2011-11-13 23:08:34

{:00:}好东西顶下{:00:}

作者: lxxgj 时间: 2011-11-13 23:08:45

来了，，，强力支持！

作者: zhuzining 时间: 2011-11-13 23:09:10

好快好快辛苦了

作者: 9CCN 时间: 2011-11-13 23:10:00

终于出来了？我游戏都还没下完！

作者: 色狼v时尚 时间: 2011-11-13 23:10:38

lz气量小，成不了大气

作者: koiu 时间: 2011-11-13 23:10:47

前排！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: asdfghjk5 时间: 2011-11-13 23:10:59

临睡前刷新一下，没想到终于出了！

作者: numenhuang 时间: 2011-11-13 23:11:07

前排。。。。。

作者: 鬼哭神号 时间: 2011-11-13 23:11:12

前排啊，支持天邈汉化补丁

作者: hksjx71 时间: 2011-11-13 23:11:23

非常给力！下载测试中.............{:00:}

作者: chendashi 时间: 2011-11-13 23:11:53

就在等这个

作者: victornxy 时间: 2011-11-13 23:11:55

前排支持！！！！

作者: 马上内 时间: 2011-11-13 23:11:56

支持天邈汉化补丁

作者: 翱游星空 时间: 2011-11-13 23:12:12

还是天邈的汉化给力，楼主辛苦了

作者: 飘阳 时间: 2011-11-13 23:13:23

支持天邈发布.....!

作者: duke007 时间: 2011-11-13 23:13:30

哦也！！！天邈终于出来了！！强烈支持！

作者: yindantx 时间: 2011-11-13 23:14:16

这个一定要顶！辛苦了！！！！

作者: jp9 时间: 2011-11-13 23:15:15

"众望所归"!好东西一定要顶!!应该能支持鼠大的完整硬盘版的吧?!{:18:}

作者: citroen 时间: 2011-11-13 23:15:30

太好了,下载安装试试.............

作者: b699774 时间: 2011-11-13 23:16:25

前排顶天邈！！！

作者: 遊№民 时间: 2011-11-13 23:17:20

终于出了准备深夜通关。

作者: s.x.m 时间: 2011-11-13 23:17:36

使命召唤6的天邈汉化不错

作者: huihuil 时间: 2011-11-13 23:17:46

给力，太好了。。。。

作者: rwjswd 时间: 2011-11-13 23:17:51

天邈的绝对支持~~~~~~~~~

{:2:}{:00:}

作者: Apsaras 时间: 2011-11-13 23:18:26

这个必须回复~~~~~~~~~~~~~~

作者: Isler 时间: 2011-11-13 23:18:57

支持一下，准备去下游戏了。。。

作者: SPARTAN_II-117 时间: 2011-11-13 23:20:48

太棒了，支持天邈，终于出来了

作者: adonis219 时间: 2011-11-13 23:21:08

装不上啊，来让我选安装目录，我都选了~

作者: jefu112 时间: 2011-11-13 23:21:50

留个名，好东西啊

作者: 钢铁の狐狼 时间: 2011-11-13 23:21:54

看来天邈还是把汉化进行到底了 {:00:}

作者: rama9liu 时间: 2011-11-13 23:22:03

不錯啊這個要支持一下~

作者: zyjyyshuai 时间: 2011-11-13 23:22:29

抢占个位置，天藐汉化组的朋友们辛苦了！

作者: 九州剑王 时间: 2011-11-13 23:23:15

这也太强大了，这么快就出来了啊！

作者: 中国刀 时间: 2011-11-13 23:24:04

前排支持一下！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 张三新桑刀 时间: 2011-11-13 23:25:30

强悍，太厉害了，支持，O(∩_∩)O谢谢{:0000:}{:0000:}

作者: oyxh 时间: 2011-11-13 23:26:03

感谢天邈汉化组的辛勤付出！

作者: DUKE_777 时间: 2011-11-13 23:26:18

终于啊，谢谢，汉化组辛苦了！

作者: 被封好几次 时间: 2011-11-13 23:26:30

支持 ..........................

作者: 240268497 时间: 2011-11-13 23:26:39

ｗｏｗ～都说该组汉化不错，就等你了！{:0000:}

作者: x5heep 时间: 2011-11-13 23:26:48

强力支持等的就是你~

作者: mamene 时间: 2011-11-13 23:26:49

谢谢楼主，看看先。。。

作者: 河之幻想 时间: 2011-11-13 23:26:56

终于出来了，撒花撒花！
汉化组辛苦了！

作者: kangkang277 时间: 2011-11-13 23:27:40

楼上有个签名图我真的笑了 ··哈哈

作者: SORA月 时间: 2011-11-13 23:27:41

等的就是天邈的,可以去挑战中文版的3周目老兵了

作者: rxy0716 时间: 2011-11-13 23:27:46

终于来了，，，，，，，，，，，，，，，

作者: winnerfox 时间: 2011-11-13 23:27:56

好东西！！！！！！！！！顶！！！！！！！！！！！！

作者: ytwangli 时间: 2011-11-13 23:27:58

终于等到了。谢谢。

作者: hyperions3 时间: 2011-11-13 23:28:12

支持支持支持支持支持支持

作者: fukelove 时间: 2011-11-13 23:28:14

太好了大神，膜拜！
上一部就是玩的你的汉化，很棒！

作者: yanglianbo 时间: 2011-11-13 23:28:17

感谢分享
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: a2337116 时间: 2011-11-13 23:28:36

支持天邈，COD6的汉化真的很精彩，不过你们论坛怎么验证会员啊？

作者: wesleysandy 时间: 2011-11-13 23:29:01

非常支持汉化，这补丁等很久了

作者: 270287514 时间: 2011-11-13 23:29:10

好东西啊啊

作者: sc86630 时间: 2011-11-13 23:29:13

支持天邈，谢谢分享

作者: zhouli520 时间: 2011-11-13 23:29:16

前排支持了

作者: wammy 时间: 2011-11-13 23:29:28

终于来了~~~~~~~~感恩中！！！

作者: GG543364 时间: 2011-11-13 23:29:35

敢发隐藏贴，TJJTDS啦...

作者: jy05552136 时间: 2011-11-13 23:29:36

天缈。。终于来了吗

作者: xiaoli135730 时间: 2011-11-13 23:29:50

顶一个吧呵呵呵呵啊啊

作者: ljlt 时间: 2011-11-13 23:29:56

回复看看，相信天邈汉化的品质

作者: shiok00110 时间: 2011-11-13 23:29:59

支持楼主！！！！！

感谢分享

作者: gamein 时间: 2011-11-13 23:29:59

顶一个..终于出来了

作者: 辋川秋水 时间: 2011-11-13 23:30:04

支持楼主，有了这个就方便了

作者: xiefan510 时间: 2011-11-13 23:30:32

终于来了！

作者: xianyunqingfeng 时间: 2011-11-13 23:31:01

还哦，下载来看看！终于告别鸟语的摸索了。。。。。

作者: alexkatrina 时间: 2011-11-13 23:31:02

来了，，，强力支持！

作者: ssgq 时间: 2011-11-13 23:31:03

那么快出来了,支持一下哦

作者: nemesis15 时间: 2011-11-13 23:31:06

终于等到了
前两代就是用的天邈
这次一定要支持

作者: 86432156 时间: 2011-11-13 23:31:24

哈哈，看看要不要再安装一下

作者: deathj 时间: 2011-11-13 23:31:24

汉化的最好了，支持一下

作者: ggt6203 时间: 2011-11-13 23:31:26

千呼万唤始出来啊！！！！感谢啊！

作者: cwx5031153 时间: 2011-11-13 23:31:49

天邈的终于出了，可以开玩了，多谢

作者: 、死の恐怖 时间: 2011-11-13 23:31:56

，天邈终于出了。。。

作者: lzxxman 时间: 2011-11-13 23:32:14

出来了！强力支持！

作者: wwjseed 时间: 2011-11-13 23:32:24

首页留念。。。~~~~~~~~~~

作者: liuliu40 时间: 2011-11-13 23:32:41

给力，强烈支持

作者: paradise01 时间: 2011-11-13 23:32:43

看看特别行动翻译了没有

作者: gmsly 时间: 2011-11-13 23:32:46

支持天邈汉化补丁

作者: 云卷残烟 时间: 2011-11-13 23:32:49

哇.终于出来了......等待已久

作者: malei0547 时间: 2011-11-13 23:33:01

天邈要支持下

作者: 桜庭四季 时间: 2011-11-13 23:33:01

支持，反对三大妈剽窃

作者: wuqiming 时间: 2011-11-13 23:33:15

感谢分享!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: zrmm 时间: 2011-11-13 23:33:47

速度真快。。。。。。。。。。。。。。

作者: lrhs13 时间: 2011-11-13 23:34:05

这个补丁不错~！

作者: hdw53803 时间: 2011-11-13 23:34:22

支持！支持！支持！支持！支持！支持！支持！支持！天邈！天邈！天邈！天邈！天邈！天邈！

作者: 4816064 时间: 2011-11-13 23:34:25

终于还是等到了！！！！！！

作者: noah.li 时间: 2011-11-13 23:34:28

111111111222222223333333333333333{:21:}

作者: 下巴掉了 时间: 2011-11-13 23:34:58

好吧，看看这个版本再爆一次

作者: xyq117250 时间: 2011-11-13 23:35:02

sadfasdfasdfasdfsadfsadfsadfsadfas

作者: ye214 时间: 2011-11-13 23:35:04

这个要绝对支持，，，，，，，，，，，，，{:0000:}{:00:}

作者: kangsijun 时间: 2011-11-13 23:35:13

nifdnisndfinasdifnianfan

作者: rxy0716 时间: 2011-11-13 23:35:16

终于来了终于来了

作者: 世界科幻 时间: 2011-11-13 23:35:25

终于，可以下了。不知道和其他汉化冲突不？

作者: ddzjd439 时间: 2011-11-13 23:35:30

终于等到了~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢谢谢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 多多天人 时间: 2011-11-13 23:35:31

还是天邈的汉化给力，楼主辛苦了

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)