游侠NETSHOW论坛

标题: 喜出望外！魔域战记4中文化公布！ [打印本页]

作者: 负胜师 时间: 2011-2-20 21:02:54 标题: 喜出望外！魔域战记4中文化公布！

【台北電玩展 11】《魔界戰記 4》確定中文化預定今夏發售

（GNN 記者 RU 報導） 2011-02-20 16:27:47
　　台灣索尼電腦娛樂（SCET）今日上午在台北國際電玩展宣布，確定將於今年夏天在台推出 PS3《魔界戰記 4（Makaisenki DISGAEA 4）》中文版。

　　《魔界戰記》系列人氣角色「普利尼（Prinny）」為了與台灣玩家見面，今日特地現身台北國際電玩展，吸引眾多玩家目光，現場並發表知名戰略角色扮演遊戲《魔界戰記》系列最新作《魔界戰記 4》將在亞洲地區推出中文版。SCET 表示，自從去年在 PSP 平台上推出《魔界戰記攜帶版繁體中文版（DISGAEA Portable）》後，受到玩家熱烈好評，因此決定將推出 PS3《魔界戰記 4》中文版。

　　《魔界戰記 4》承襲以往系列作擁有的劇情冒險、角色扮演、戰略模擬的流程玩法，並大幅提升角色圖像品質，也追加了網路連線要素。SECT 指出，除了本系列支持者外，為照顧到更多的玩家，即使這是玩家「第一次玩《魔界戰記》」或「第一次玩模擬角色扮演遊戲」，研發團隊設計的內容一定能夠讓玩家獲得 120％的樂趣，希望玩家也可以隨著個性豐富的新角色，展開荒誕無稽的魔界大冒險。

　　SECT 指出，此次在台北國際電玩展 PlayStation 攤位上，也設有《魔界戰記 4》日文版試玩區，讓玩家可以搶先體驗這款遊戲的內容。

《魔界戰記 4》日文版

　　由日本一研發的PS3《魔界戰記 4》日文版預定 2 月 24 日發售，一般版 1,790 元、限定版 2,190 元；《魔界戰記 4》中文版則預定於今年夏季發售。

作者: 负胜师 时间: 2011-2-20 21:03:35

看来PS3第一款SRPG要列入入手计划表了

作者: 射钉枪 时间: 2011-2-20 21:06:35

唉。我想玩的游戏一个都不出中文

作者: yongzhou 时间: 2011-2-20 22:49:58

这个也中文版了？太意外了~~~~这个根本就没期望的也能中文啊

很感动SONY的用心了，这个中文出了必买，不管游戏是否好玩只要是中文版就收藏为主了

作者: jacksonken 时间: 2011-2-20 23:24:50

晕很不错啊，看来本月的日版可以省了，反正最近游戏也多得玩不过来了。

作者: tonpere 时间: 2011-2-21 01:20:28

虽然这个系列完全不喜欢，不过中文化美，至少要在精神上支持一下。

作者: 鬼芈步 时间: 2011-2-21 08:44:44

没玩过这个游戏,只玩过PSP上的一款横版过关的那只企鹅为主角的游戏.

SRPG.还是挺....有趣的吧[害怕]

作者: biexi 时间: 2011-2-21 08:59:39

本来现在主机上的SRPG就几乎没有了，这个还出中文，一定要支持了。

作者: Saga007 时间: 2011-2-21 12:24:12

考虑入手，非常给力的游戏，估计白金也会很费时

作者: axel88 时间: 2011-2-21 17:43:58

看来PS3第一款SRPG要列入入手

作者: supergamebest 时间: 2011-2-22 17:28:38

非常意外这个也要中文版，我的星海4和薄暮传说呢ToT

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)