游侠NETSHOW论坛

标题: 天翔记原声集里有一首叫"远い青色"的歌 [打印本页]

作者: hokohuang 时间: 2010-10-20 19:15:28 标题: 天翔记原声集里有一首叫"远い青色"的歌

这首歌是信长系列里原创的么...怎么会有一首这么轻柔的抒情歌.蛮好听的. 求歌词翻译..

http://www.9sky.com/music/album/48613

[ 本帖最后由 hokohuang 于 2010-10-20 19:16 编辑 ]

作者: Uncle_Liu 时间: 2010-10-21 10:37:15

我玩天翔记PK怎么没听到这首BGM...片尾曲么

作者: Uncle_Liu 时间: 2010-10-21 12:00:10

听久了你会发现，KOEI的BGM还是三国志5和天翔记的好听，尤其是三国志，5代的BGM最好听

作者: 116176816 时间: 2010-10-21 12:51:06 标题: 回复 #3 Uncle_Liu 的帖子

华龙进军.................

作者: squellfans 时间: 2010-10-21 13:36:38

没印象但直觉告诉我这首不是信长音乐至于是否菅野洋子个人作品就不得而知了

作者: Sare 时间: 2010-10-21 14:07:02

菅野洋子和山下康介的音乐都很好听
一个幽婉中透着恢弘，一个恢弘中透着悠扬。

作者: rattle1955 时间: 2010-10-21 18:13:28

像大航海1/2的风格... 二十字

作者: able1 时间: 2010-10-21 22:18:32

还真没印象

『信长の野望～天翔记』

远い青色
词：新居昭乃　曲．编：菅野よう子

远い青色
あなたが见る
梦のように
闭ざした想い
包み进んでしまう

肩をかすめて
时が　风が
ただ过ぎても
暮れていく空
そっと私を呼ぶ

波のように寄せる云
绯色に辉いて
ふたつの胸の痛み
その腕に抱いてくれるの

このひとときと
すべてをひき换えにしても
构わない　きっと
きっと生きてゆける

离れる指の先から
旅をはじめるのね
沈を夕日のむこう
小さくなる背中
见送る

远い青色
あなたが闻く
歌のように
明日へさっと
さっとつれて行って

作者: jaszz 时间: 2010-10-22 00:37:56

作为天翔记通关上百次玩过所有版本天翔记
我可以肯定确定以及一定天翔记里没有这歌

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)