游侠NETSHOW论坛

标题: 【推荐】《猎杀潜航3》官方教学录像汉化(全) [打印本页]

作者: Cmaj7    时间: 2005-3-27 16:57:31     标题: 【推荐】官方教学录像汉化(全)

大家好,又见面了,5集官方教学片的字幕已经全部制作完成,为了方便大家下载,新开一贴

本贴文件包含5集教学片的所有字幕[/COLOR]


1.首先你要下载一个播放器media player classic因为似乎只有只有这个播放器才能让wmv文件挂上外挂字幕

2.下载VobSub这个字幕外挂,并且安装

3.下载文件并且解压,根据文件名把文件copy到相应的目录下
例如Navigation.smi这个文件应该copy到SilentHunterIII\data\NavalAcademy\Navigation\English\Navigation目录下。
而Naval Artillery.smi则应该copy到SilentHunterIII\data\NavalAcademy\Naval Artillery\English\Naval Artillery
目录下。其他以此类推。

4.使用media player classic打开该目录下的录像文件(后缀名是wmv)即可看到带中文字幕的官方教学片

5.本文件仅限个人使用请勿用作商业用途。首发于游侠网论坛,你可以转载,但请勿随意修改文件内容。

繁体版本在第10楼,请根据自己的系统选择相应的版本[/COLOR]


更正:Convoy Attack这一课中,最佳的GYRO ANGLE(发射角度,鱼雷管上面的数字)应更改为“大约在340度至20度之间” 更新的文件在17楼,10楼的繁体版也已经更新[/COLOR]
作者: Pharaoh    时间: 2005-3-27 17:03:13

太棒了,英语看不懂啊~~
作者: 跑路的狼    时间: 2005-3-27 17:05:23

【开心】 【开心】 【开心】

刚回玩楼主的帖子就有新的了!

哇咔咔

我去下载了!

顶啊!!!!!!


置顶!!!!!
作者: jk3238    时间: 2005-3-27 17:10:01

天阿~~~加精加精~~~!!!!!!【开心】
作者: 天空945    时间: 2005-3-27 17:11:19

楼主!我的偶像啊~~~~~~~~~【开心】
作者: jk3238    时间: 2005-3-27 17:19:24


作者: Cmaj7    时间: 2005-3-27 17:30:22

[QUOTE]最初由 jk3238 发表
[B]
作者: jimmyp    时间: 2005-3-27 17:30:42

楼主,你太伟大了!!!!【支持】 【开心】
作者: jk3238    时间: 2005-3-27 17:32:30

最初由 Cmaj7 发表
[B]回头我做个繁体版的,别急 [/B]


【开心】 【开心】 【开心】
真是不知如何感
作者: Cmaj7    时间: 2005-3-27 17:36:19

繁体版本
作者: mizai    时间: 2005-3-27 17:36:56

太感谢了,虽然听不懂但现在看得懂了
作者: gogogo911    时间: 2005-3-27 18:26:17

没下载,能看吗
作者: 你个62    时间: 2005-3-27 18:50:00

教学录象哪里有得下?给个下载地址行吗
作者: MAYAR1    时间: 2005-3-27 18:51:13

太感谢了,亲你
作者: liyinglian    时间: 2005-3-27 19:56:04

okok【支持】
作者: cainiao77    时间: 2005-3-27 20:05:40

感谢。不过对我没什么用,英语难不倒我【开心】
作者: Cmaj7    时间: 2005-3-27 20:16:38

更新
作者: A03120120    时间: 2005-3-27 22:46:59

太感谢了
作者: bbi2004    时间: 2005-3-27 23:19:39

感谢楼主!【开心】 【经典】
作者: 3721934yl    时间: 2005-3-27 23:23:04

崇拜你呀~~~~~~~~~~~
作者: blur29    时间: 2005-3-28 02:13:21

强人,了不起。
作者: zz16888    时间: 2005-3-28 03:39:50


作者: fancyfanta    时间: 2005-3-28 09:21:42

谢谢分享,【支持】
作者: pfchina    时间: 2005-3-28 11:01:12

非常感谢你
【支持】
作者: qsquare    时间: 2005-3-28 11:10:25

谢谢楼主~~【支持】
作者: liberty120    时间: 2005-3-28 11:30:02

我的media player classic播放器不支持繁体中文怎么办呀?
作者: liberty120    时间: 2005-3-28 11:32:13

最初由 cainiao77 发表
[B]感谢。不过对我没什么用,英语难不倒我【开心】 [/B]

不要以为你撒子都懂。宝器【灌水】
作者: momorain    时间: 2005-3-28 11:40:54

外挂字幕用MINI歌词也可以的吧?
THX楼主
作者: thenero    时间: 2005-3-28 19:29:30

不错支持1下
作者: wzzthd    时间: 2005-3-29 01:14:43

受益非浅

推荐此贴
作者: hanyu007    时间: 2005-3-29 11:25:18

这个不能沉啊
作者: paul_82    时间: 2005-3-29 12:11:15

楼主好棒我正愁不会玩呢!
不知道media player 10能不能看,我下的电影的字幕都可以.
作者: hill1985    时间: 2005-3-29 16:41:54

顶上去!!!!
作者: zhangdh    时间: 2005-3-29 17:03:42

贴主,这个WMV文件在哪里?
我问的不是字幕文件。
作者: littlepg    时间: 2005-3-29 17:07:21

该说什么呢~~~~真的很谢谢版主啦
因为我的英文也很破
作者: Cmaj7    时间: 2005-3-29 17:43:29

最初由 zhangdh 发表
[B]贴主,这个WMV文件在哪里?
我问的不是字幕文件。 [/B]


你应该先仔细看完帖子
作者: erzhanmi    时间: 2005-3-29 17:46:45

请问楼主,您所说的WMV这个视频文件在哪里下载啊???【郁闷】 【郁闷】 【大汗】 【不解】
作者: erzhanmi    时间: 2005-3-29 17:58:38

刚才没看清,当我没问吧。【灌水】 【汗水】
作者: bld_197441    时间: 2005-3-29 18:24:56

教学录象哪里有得下?
作者: yuki777    时间: 2005-3-29 18:39:29

我的怎么没字模啊?
作者: yuki777    时间: 2005-3-29 19:35:39

我的怎么没字模啊?
作者: stqw    时间: 2005-3-29 19:43:50

谢谢【开心】
作者: zhch1983    时间: 2005-3-29 22:31:02

非常感谢你送来的碳~~~
作者: sdlhzy    时间: 2005-3-31 00:15:25

我怎么找不到下载地方呢
作者: lhw1516    时间: 2005-3-31 01:32:57

不知道好不好用哟,但是还是谢谢了【支持】
作者: FlyingFC    时间: 2005-3-31 07:39:57

感谢楼主【开心】 【支持】 【经典】
作者: jmin07    时间: 2005-3-31 22:41:21

谢谢 !!!
作者: 洛克哈德    时间: 2005-3-31 22:52:36

简体版的下载在那里?
作者: aishen16    时间: 2005-4-1 07:22:11

大大你太强了
作者: kydujin    时间: 2005-4-1 12:38:43

【经典】 感谢楼主,!!强人~~【天啦】
作者: 刘华强    时间: 2005-4-1 13:52:10

【支持】 【支持】 【开心】 【开心】

感谢楼主分享!
作者: 喜欢冷兵器    时间: 2005-4-8 20:53:07

我晕
怎么还是看不见中文
作者: super939    时间: 2005-4-8 21:16:32

谢谢了
作者: super939    时间: 2005-4-8 21:18:32

简体的在哪啊?我下了繁体的,看起来是乱码
作者: middle333    时间: 2005-4-9 00:42:56

good
作者: middle333    时间: 2005-4-9 00:44:49

???where
作者: cnoutport    时间: 2005-4-9 07:28:05

【支持】
作者: 4A201    时间: 2005-4-9 10:58:15

【开心】 【支持】 谢谢楼主了,强烈谢谢,严重支持
作者: 平头香烟    时间: 2005-4-13 09:21:07

【经典】 【经典】 【经典】 【经典】 辛苦了!
作者: 真田幸村    时间: 2005-4-13 09:38:04

游戏系统过于复杂~没有教学还真不行~
作者: pipilu2008    时间: 2005-4-13 14:17:43

我怎么没有教学录像阿,一点就跳出来了
作者: zbc008    时间: 2005-4-21 14:25:08

【讨论】撅了撅嘴说:“气死我了呀!呀!呀!”在哪下?
作者: zbc008    时间: 2005-4-21 14:38:59

在哪下!!!!!!!!!!
作者: rapid    时间: 2005-4-21 17:16:03

太好啦,太好啦,太好啦,太好啦,支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~【支持】 【支持】
作者: yjh825    时间: 2005-4-28 01:47:40

看完影片
作者: bg3ky    时间: 2005-5-10 12:35:57

受益非浅!好贴!支持!!!!!!!!!!!!!【经典】 【支持】
作者: wwlljjjjj    时间: 2005-5-10 14:33:02

太棒了,英语看不懂啊~~

受益非浅

推荐此贴
作者: bix    时间: 2005-5-12 01:06:57

在那里下???【汗水】 【汗水】 【汗水】 【天啦】 【天啦】
作者: nihuo736    时间: 2005-5-15 15:12:51

不错不错,介绍得很详细啊,不过怎么没有鱼雷攻击时的参数设定呢.如果有,那就very perfect!【支持】 【开心】
作者: storman    时间: 2005-5-17 15:59:14

【支持】 【支持】 【汗水】 【汗水】 楼主快成U艇专家了,【天啦】 【天啦】
作者: ilovequan    时间: 2005-5-21 01:11:25

不错~顶一下【支持】 【支持】 【开心】
作者: coldlrays    时间: 2005-5-21 21:06:44

顶上去顶上去,跪谢跪谢!!!!
作者: hardass    时间: 2005-5-21 22:19:03

找了半天哪里有的下啊??不过还是先谢楼主~~~~
作者: huxi9    时间: 2005-5-28 09:08:05

????????????????????????


???????????????
作者: flyhores    时间: 2005-5-28 10:55:00

不用下,游戏目录下\SilentHunterIII\data\NavalAcademy下有N个文件夹打开后选ENGLISH就可以看到演示录像了,只不过无字幕全英文的,楼主只是提供了字幕,不过我觉得米用,虽然是E文,但是一看就明白
作者: killredeye    时间: 2005-5-31 20:16:21

最初由 Cmaj7 发表
[B]更新 [/B]


17楼就更新两个字,点上去也没反映,哪里有下载字幕啊?
作者: simonasdf    时间: 2005-6-3 08:37:26

asdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdf
作者: ziven    时间: 2005-6-3 08:46:59

必须回复?【天啦】 【天啦】 【汗水】
作者: mp5player    时间: 2005-6-3 10:40:34

回复一下

楼主强啊     【汗水】
作者: mp5player    时间: 2005-6-3 10:41:21

回复了, 还是下不了啊 【天啦】 【汗水】
作者: zn1980    时间: 2005-6-3 12:58:28

支持是中文还是英文的啊【支持】 【支持】 【支持】 【支持】
作者: fszxl    时间: 2005-6-3 19:51:49

游戏目录下\Ubisoft\SilentHunterIII\data\NavalAcademy\Naval Artillery\English\Naval Artillery下有个文件看到演示录像了,只不过无字幕全英文的
作者: gdwhwxd    时间: 2005-6-4 21:38:30

怎么才能得到下载地址?怎么还一定要有十五个字?【支持】
作者: franklee28    时间: 2005-6-7 16:39:22

强啊,不看帮助还真不行!!!!!!!!!!!
作者: feixuetian    时间: 2005-6-10 11:08:49

【支持】 【支持】 【支持】 有中文教程就爽了....呵呵...

主要是本人E文太烂......
作者: redlinen    时间: 2005-6-10 12:14:19

【支持】 【天啦】 那里下?没得连接呀   #¥%‘
作者: sonyzh245    时间: 2005-6-11 18:47:41

哦。真是太感谢楼住了,一直担心玩不了呢,这下应该可以了。
作者: maje    时间: 2005-6-13 14:38:21

不用下,游戏目录下\SilentHunterIII\data\NavalAcademy下有N个文件夹打开后选ENGLISH就可以看到演示录像了,只不过无字幕全英文的,楼主只是提供了字幕,不过我觉得米用,虽然是E文,但是一看就明白
作者: 618d    时间: 2005-6-13 21:08:53

看不到附件?
为啥看不到附件?
作者: tslcm    时间: 2005-6-14 06:36:56

看不见要下载的东西,奇怪!~这是为什么谁可以给点解释!~
作者: lysxyy    时间: 2005-6-15 13:29:32

【支持】 【支持】 【支持】 【开心】 【经典】
看不到附件?
为啥看不到附件?
好像得回信
作者: mygoddess    时间: 2005-6-15 13:37:48

不用下,游戏目录下\SilentHunterIII\data\NavalAcademy下有N个文件夹打开后选ENGLISH就可以看到演示录像了,只不过无字幕全英文的,楼主只是提供了字幕,不过我觉得米用,虽然是E文,但是一看就明
作者: lysxyy    时间: 2005-6-15 13:44:18

【汗水】 【汗水】 【汗水】
看不见呀????????
作者: lysxyy    时间: 2005-6-16 13:16:09

字幕字幕字幕字幕字幕【支持】 【经典】        【汗水】
作者: leozxf    时间: 2005-6-17 17:08:15

强!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: gejun3q    时间: 2005-6-17 19:17:50

我要我要我要!!!!楼主超抢!
作者: gejun3q    时间: 2005-6-17 19:26:36

我要我要我要!!!!楼主超抢!
作者: yirui21cn    时间: 2005-6-19 19:35:50

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
作者: wsbd    时间: 2005-6-21 04:01:34

looklooklooklooklooklooklooklooklooklook[Fly]looklooklooklooklooklooklooklooklooklooklooklook[/Fly]
作者: typost    时间: 2005-6-21 18:34:50

怎么看不见下载的地址啊!真是(^*(^*&^&*^^!




欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/) Powered by Discuz! X2