游侠NETSHOW论坛
标题: 游侠星恒汉化组兵者诡道中文汉化第一版发布 [打印本页]
作者: lirongshan 时间: 2010-9-15 01:48:36
[哈哈]
作者: 柳宿 时间: 2010-9-15 01:48:55 标题: 游侠星恒汉化组兵者诡道中文汉化第一版发布
由育碧法国游戏工作室Eugen Systems公司开发的《兵者诡道》，之前这家工作室曾经开发了《战争行为：直接行动》和《战争行为：叛国》等游戏。这款《兵者诡道》已经在PS3、XBOX360和PC上推出，现在由游侠星恒汉化组为大家献上《兵者诡道》中文汉化版
《兵者轨道》是游侠星恒汉化组成立后的第一款作品，游侠星恒汉化组欢迎对游戏汉化有爱的玩家加入我们的团队，我们主要招募的是强力的英文翻译
如有需要加入的英文翻译，请联系QQ：12472969 请注明：加入星恒
汉化人员名单如下：
翻译：尘土飞扬 竹林微风 乱七八糟 沙漏 zhaode zhaohonh 文梁 蜜果果 OUTMAN DArK_PaTCH
策划：柳宿
技术：小旅鼠
这是《兵者诡道》第一版汉化补丁，该版本翻译85%，润色15%，战役模式的对话部分已可以理解剧情，我们将会在未来几天内更新第二版将汉化补丁逐步进行完善，感谢大家对游侠和新成立的汉化小组支持.
PS：为了更好的做好这个汉化，希望喜欢兵者诡道的爱好者,加入翻译组提出意见，特别对军事术语了解和爱好的会员我们需要您!
特别说明:
由于补丁要修改3.5G 大小的游戏文件,需要强制备份游戏文件,请根据补丁提示,选择正确的步骤.
《兵者诡道》游侠星恒中文汉化补丁下载地址：http://patch.ali213.net/showpatch/7797.html
《兵者诡道》游侠专题站：http://www.ali213.net/zt/ruse/
《兵者诡道》游侠专区：http://game.ali213.net/forum-244-1.html
《兵者诡道》中文汉化版截图：
作者: qqqrock 时间: 2010-9-15 01:50:30
汉化速度真快~
[支持] [支持]
作者: 分清楚再说 时间: 2010-9-15 02:02:57
近距离顶贴！！！！！！！！！！！！！！！！！
作者: ly19811010 时间: 2010-9-15 02:02:58
不错，速度很快，支持啊！
作者: zhutou121 时间: 2010-9-15 02:04:23
哈哈,被抢楼了
作者: Riddicks 时间: 2010-9-15 02:05:22
这楼又..............
作者: zhouli520 时间: 2010-9-15 02:14:06
竟敢抢柳大的楼!!!!!!!!!!
作者: 翼龙之怒 时间: 2010-9-15 02:15:50
抢楼+灌水，更让人好笑的是柳宿的楼
作者: bu81 时间: 2010-9-15 02:30:27
[害怕] [害怕] [害怕] 游侠抽风了。。。。。。。。。。。。。。
作者: 龙骑士小巴 时间: 2010-9-15 02:37:22
柳大被插了.....话说这游戏有人玩过吗，怎么样？
作者: 南方原住民 时间: 2010-9-15 02:40:06
必须的顶的 游侠新任汉化组的处女作 要给力加油
敢抢柳大的楼 你的ID是活腻了
作者: lichanglei 时间: 2010-9-15 03:08:40
前排支持………………顺便期待你们的后续作品！加油！
作者: ozbvip 时间: 2010-9-15 03:09:43
字体很漂亮，支持汉化小组。
作者: snowfly12345 时间: 2010-9-15 09:00:13
不知道会不会有火星汉化组......
2020
作者: cxm13 时间: 2010-9-15 09:01:47
是雅黑的字体吧 看起来真舒服
作者: batigoalzyh 时间: 2010-9-15 09:06:35
不错不错
这游戏好玩嘛?我第一次听说...........
作者: snakends 时间: 2010-9-15 09:08:24
这楼抢的的..........我很羡慕
话说，新的汉化小组，谢谢了
作者: ynchris 时间: 2010-9-15 09:12:37
……游侠也开始第一版了么……
作者: hp2002 时间: 2010-9-15 09:18:46
这速度，小白试试这个汉化补丁。期待汉化补丁能够完善。
作者: iamzyk 时间: 2010-9-15 09:18:54
给力啊，这么快就有汉化了......
不过我就纯支持了，玩英文原版足矣......
作者: evalyy 时间: 2010-9-15 09:18:55
这帖子很喜感......................
作者: tfz1234 时间: 2010-9-15 09:43:01
坐等第2版吧。
这游戏貌似不错~~~~
作者: 加藤鹰哥26 时间: 2010-9-15 09:52:33
有3DM的风范 喜欢预览版。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: tangex 时间: 2010-9-15 10:32:26
喔,有新的漢化組了
202020
作者: zxcslr 时间: 2010-9-15 11:32:10
新的汉化组啊，期待完美版~~
作者: tskyling 时间: 2010-9-15 11:37:18
竟然敢插柳宿，版主何在？ 
作者: 冰城小雨 时间: 2010-9-15 12:22:41
支持新汉化组...........
作者: wy8154973 时间: 2010-9-15 12:49:40
敢不学3大妈么 
| 欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/) |
Powered by Discuz! X2 |