游侠NETSHOW论坛

标题: NBA2K10游侠论坛汉化补丁V0.9预览版发布(体育竞技汉化组作品) [打印本页]

作者: 柳宿 时间: 2010-1-20 18:04:37 标题: NBA2K10游侠论坛汉化补丁V0.9预览版发布(体育竞技汉化组作品)

本汉化是游侠&巴布&17NBA论坛体育竞技汉化组NBA2K10项目组为广大体育游戏爱好者奉献的NBA2K10英文版汉化，版本为V0.9预览版，为内核汉化补丁，安装该汉化补丁后游戏运行速度不会因此降低，游戏速度几乎和原版一样，没有掉帧情况，本汉化补丁支持所有操作系统，汉化的文本完成度高达99%。由于目前时间问题所限中文文本没有做过严格校对，游戏中的方块为全角标题符号，所以在文本中有少量的错误翻译、不准确及漏翻等问题。因此本次第一版预览汉化仅提供给大家尝鲜之用，请大家见谅一下。第一版中的所有问题将会在第二版汉化中进行修正，安装该汉化补丁时请保证您的游戏版本是英文原版没有改变过任何文件。也不要在用过其他汉化补丁的基础上再使用“体育竞技汉化组V0.9 NBA2K10预览版”汉化补丁，对汉化补丁有任何疑问和反馈请到“游侠论坛2K全系列专区”进行BUG反馈，comet作为我们的新生力量，正是凭其卓越高超的技术NBA2K10汉化补丁由此诞生，在此非常感谢他。在这里特别提到17NBA的Jeffers感谢他和他的翻译团队提供的帮助以及巴布网的Hovers及EGS团队请大家多多支持游侠，巴布网及17NBA论坛。

汉化名单

策划：柳宿
总监：尼姑、 lijingxing
技术：comet
翻译：尼姑 ldc1024 5706365(Fish) raymondsky EGS-sacrameto（巴布） EGS-暂不留名（巴布） EGS-hovers（巴布） EGS-xiaoju（巴布） EGS-马戏团猴子（巴布）白开水烫蜗周紳士且听风吟 DoDoDe Jeffers（17NBA）安妮罗杰 MR_TORMENT 204漆 edward5044 JungleLaw hfmouse, brangel（17NBA） kevinzeng（17NBA） myx8178633（17NBA） rm31（17NBA）
友情协助：richie696 hankppp 小旅鼠，加子
排名不分前后，完全随机
以上为汉化预览版汉化人员部分名单，正式版发布时将补全名单

本中文补丁仅供交流学习之用，游戏商业版权归游戏公司所有，本补丁欢迎转载，但请保留补丁文件完整性和名单信息。禁止任何人未经允许随意修改其内容，本补丁请勿用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏，请支持正版，谢谢

汉化重要说明：http://game.ali213.net/thread-3060335-1-1.html
BUG反馈帖子：http://game.ali213.net/thread-3060218-1-1.html
补丁下载地址：

作者: zeng56 时间: 2010-1-20 18:30:57

哈哈

我才是沙发.........

作者: TonnyT 时间: 2010-1-20 18:31:12

沙发。。。。哈哈哈

晕，没了。地板支持

作者: xiaoyanglj123 时间: 2010-1-20 18:31:26

前排支持

作者: lijingxing 时间: 2010-1-20 18:31:31

地板

作者: 284663882 时间: 2010-1-20 18:31:33

这个一定要支持

作者: 休闲一族 时间: 2010-1-20 18:31:34

游侠也搞汉化？？？？？？？？？？？？？？？？

作者: wenqixiang1 时间: 2010-1-20 18:31:42

支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: justinpong 时间: 2010-1-20 18:31:46

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCV

作者: caesar01 时间: 2010-1-20 18:31:51

首页留名

作者: zorro89711106 时间: 2010-1-20 18:31:56

haoa ...........前排留名。。。。。。。。。。。。

作者: 火箭147 时间: 2010-1-20 18:32:10

终于来啦哈哈哈

作者: wferwferwfer 时间: 2010-1-20 18:32:19

啊？游侠也汉化了？？？这么低调？？。。。。。。。

作者: qq604460228 时间: 2010-1-20 18:32:20

沙发！！！！！？？？游侠的汉化？3DM的是什么我不是...沙发晕

[ 本帖最后由 qq604460228 于 2010-1-20 18:37 编辑 ]

作者: sitgoegg718 时间: 2010-1-20 18:32:25

no.2.......[冲啊] [伤心啊]

作者: onella 时间: 2010-1-20 18:32:25

晕了。。牛比啊。。游侠。。。

[感激] [感激]

作者: WXC880122 时间: 2010-1-20 18:32:30

要脸不？？？隔壁的昨天刚弄出来，你这就出了？？还标榜是自己弄的···人不能无耻到这种地步··

请您先看清楚其他人的汉化和我们的有什么不同再说谢谢 BY 柳宿

作者: neogeo005 时间: 2010-1-20 18:32:35

等很久了

作者: xyfoot 时间: 2010-1-20 18:32:41

晕，这里也有汉化~跟3DM的应该完全不一样吧？

作者: zgangguozhao123 时间: 2010-1-20 18:32:47

NB啊终于有汉化了

作者: 帥氣原始人 时间: 2010-1-20 18:32:51

為啥每次前排打字就會結巴- -

作者: 28822411 时间: 2010-1-20 18:32:52

凳子

[支持]

作者: RocK. 时间: 2010-1-20 18:32:52

看看看看。快点。

作者: 傻猪太郎 时间: 2010-1-20 18:32:58

支持~~~~~~~~~~~就等这个~放假好好玩

作者: 秋末的错觉 时间: 2010-1-20 18:33:02

哇~！~！哈哈~！但愿支持window7

作者: rahxephonbb 时间: 2010-1-20 18:33:19

哇，这么低调的就出现了哇！！

作者: 007hanxu 时间: 2010-1-20 18:33:35

作者: qq604460228 时间: 2010-1-20 18:33:41

游侠的汉化！！！！！什么跟什么啊，低调还是？？？

作者: celao 时间: 2010-1-20 18:33:42

游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？

作者: cristianodd 时间: 2010-1-20 18:33:44

就等你拉哈哈终于等到了啊

作者: 5shihao5 时间: 2010-1-20 18:33:47

晕，我刚刚装完三大妈的，苦了我啊

作者: sjd5566 时间: 2010-1-20 18:33:50

作者: wangdi747 时间: 2010-1-20 18:34:11

这个好，不过英文看着也不是太麻烦了。。。。。

作者: litreyx 时间: 2010-1-20 18:34:11

我来看看哈

作者: hszelda 时间: 2010-1-20 18:34:13

想不到游侠也做汉化的~.........

作者: oywj19872626 时间: 2010-1-20 18:34:28

作者: ☆火腿☆ 时间: 2010-1-20 18:34:31

YX也汉化了？？？？？？？？？？？？？？

作者: l48053648 时间: 2010-1-20 18:34:38 标题: qwe

qweqweqwe真的假的啊？？

作者: 213341 时间: 2010-1-20 18:34:41

汉化来了，，不错！！

作者: jask2004 时间: 2010-1-20 18:34:48

和，这么巧啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 438190635 时间: 2010-1-20 18:35:00

我晕也汉了？回个看看

作者: njf 时间: 2010-1-20 18:35:03

游侠的一定要支持
一定要下！！！

作者: aska1979 时间: 2010-1-20 18:35:06

咋是0.9版呢？不明白~~~~~~~
20202020202020202020202020

作者: comic0519 时间: 2010-1-20 18:35:07

YX强大到一定地步了&…………………………………………

作者: fwstone 时间: 2010-1-20 18:35:16

这么快就出了啊，怎么没有预览图看看啊。不知道大不大

作者: zh280637329 时间: 2010-1-20 18:35:30

看看汉化是否好呢

作者: a8956588 时间: 2010-1-20 18:35:40

作者: qwe888 时间: 2010-1-20 18:35:46

怎样的呢？？？？？？？？？？？？？？？

作者: pkaewwc 时间: 2010-1-20 18:35:52

这个不知道说什么了

作者: jase1993 时间: 2010-1-20 18:35:59

这个一定要支持

作者: f24521346 时间: 2010-1-20 18:36:02

支持汉化。。。各位大大辛苦了。。。

作者: zsdingjie 时间: 2010-1-20 18:36:05

等了很久

作者: jorson24 时间: 2010-1-20 18:36:07

哇。。3个月了。····················

作者: huzi66 时间: 2010-1-20 18:36:07

游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？

作者: tsh.x3 时间: 2010-1-20 18:36:16

顶～！！！

作者: zhou21111 时间: 2010-1-20 18:36:26

...哈哈这也有汉化？！！

作者: superman1919 时间: 2010-1-20 18:36:30

wo ding !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: hexinlinicky 时间: 2010-1-20 18:36:35

呃,游侠也出了....不知道效果怎么样..试试

作者: coolnan 时间: 2010-1-20 18:36:45

3dm拖得咱这的高人也憋不住了。xiexie

作者: jolin8644 时间: 2010-1-20 18:37:00 标题: 真的吗？

下来试试······！！！！！！！！！！！

作者: jxg2210 时间: 2010-1-20 18:37:16

我以为大补出来了呢、、、、、、、、、、、、、、、、、

作者: 204漆 时间: 2010-1-20 18:37:17

这个，辛苦了。。。。

作者: taning 时间: 2010-1-20 18:37:19

作者: kg555 时间: 2010-1-20 18:37:22

这个一定要支持

作者: lz992671 时间: 2010-1-20 18:37:41 标题: 超大规模超大规模超大规模超大规模超大规模

超大规模超大规模超大规模超大规模超大规模超大规模

作者: jouyhe 时间: 2010-1-20 18:37:41

aaaaaaaaaaaaaaaaaddddddddddddddd

作者: ydjyyy 时间: 2010-1-20 18:37:43

回复可见

。

作者: q91 时间: 2010-1-20 18:37:45

怎么没听游侠说过要汉化的啊？？不过要支持！

作者: reaper9018 时间: 2010-1-20 18:37:52

作者: loveuQ2 时间: 2010-1-20 18:37:54

跟3DM嘛区别............................

作者: peterjones 时间: 2010-1-20 18:37:58

顶游侠的！！！三大妈那什么傻逼东西。。。LDC小亲亲加油~~~

作者: 洋洋123 时间: 2010-1-20 18:38:10

不知道澳版的能用不支持一下~~~

作者: czylj 时间: 2010-1-20 18:38:14

真的假的？？？？？？？？？？？？？？？？？

作者: edward5044 时间: 2010-1-20 18:38:18

```````自己翻译的自己下···········

作者: niupopsoft 时间: 2010-1-20 18:38:20

沙发。。。。哈哈哈

晕，没了。地板支持

作者: AkiraKG狼 时间: 2010-1-20 18:38:26

额~~~~~看看

作者: sujinming510 时间: 2010-1-20 18:38:35

看看好用不，游戏还在下载中呢

作者: Ty 时间: 2010-1-20 18:38:35

vbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

作者: whw2003097 时间: 2010-1-20 18:38:37

游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？游侠也汉化了？？？

作者: wangruyi147 时间: 2010-1-20 18:38:45 标题: vvvv

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

作者: tjsjk4 时间: 2010-1-20 18:38:46

有爱，下来看看

作者: jakeywu 时间: 2010-1-20 18:38:57

这个怎么样啊，我都打了3DM的了，也打不了了！！

作者: 火飞犬巫师 时间: 2010-1-20 18:38:58

期待后续的完整版的发布，支持啊！！！！！！！！！

作者: hbqckzj 时间: 2010-1-20 18:39:04

这个好，我弟弟等好久了。　

作者: x3683509 时间: 2010-1-20 18:39:06

看看预览

作者: xueqqaa 时间: 2010-1-20 18:39:07

支持游侠的汉化！！！什么时候有下载体验？期待啊~~~~~~~~

作者: 丁丁198206 时间: 2010-1-20 18:39:08

，这个可得看看！谢谢

作者: zhouhuang33 时间: 2010-1-20 18:39:09

我靠,太牛逼了,第一次这么低调``````````

作者: kenneth13 时间: 2010-1-20 18:39:11

有没有图片看??

作者: fengzhiran 时间: 2010-1-20 18:39:19

看看！

下载

作者: chenrunan123 时间: 2010-1-20 18:39:21

吼吼还是游侠的好~~~~~~~

作者: leijskg 时间: 2010-1-20 18:39:25

游侠也汉化了···下来看看汉化质量怎么样·

作者: 亲我一个 时间: 2010-1-20 18:39:29

晕无声无息啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: xw11111 时间: 2010-1-20 18:39:30

111111111111111111111111111111111111111111111

作者: smith1225 时间: 2010-1-20 18:39:30

是自己汉化的还是别人的？！！！！！！！！！！！！

作者: JS柳 时间: 2010-1-20 18:39:30

晚了几分钟，还在奇怪为什么专区名称改了呢呵呵，支持

作者: ak-cena 时间: 2010-1-20 18:39:30

给虎扑当头一棒？？？？？

作者: nzz123 时间: 2010-1-20 18:39:34

作者: 神似的一笑 时间: 2010-1-20 18:39:37

作者: yk3427120 时间: 2010-1-20 18:39:38

刚装完3大妈的
这。。。。。。。。。。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)