游侠NETSHOW论坛

标题: 天道各名将遗言 [打印本页]

作者: pjhua007 时间: 2009-9-26 14:00:35 标题: 天道各名将遗言

天道名将遗言，号多名将都没有，岛津兄弟中居然是义久和岁久有遗言，义弘还有一句“春秋花红叶”的话，家久啥都没，毛利兄弟也只有隆元有，人气旺盛的真田一族、伊达、铃木也都没有！

作者: asdfs_asdf 时间: 2009-9-26 14:09:56

2020202002

作者: jakl114 时间: 2009-9-26 14:28:58

...平手政秀老爹自杀也有...20202020

作者: 雾下的朦胧 时间: 2009-9-26 14:32:47

截图辛苦

作者: 89955hh 时间: 2009-9-26 14:52:44

老虎和JJ的.....暧昧到不行啊你们连续读起来看

四十九年一睡梦

一期荣华一杯酒

大底还他肌骨好

不涂红粉自风流...

作者: pjhua007 时间: 2009-9-26 15:20:06

补充几张，jj的补充几张，jj的补充几张，jj的补充几张，jj的

作者: 落花时节 时间: 2009-9-26 15:21:42

楼主为何不用fraps开全屏截图- -

作者: pjhua007 时间: 2009-9-26 15:22:08

两张影乌龟的~~~~~~~~~~两张影乌龟的~~~~~~~~~~两张影乌龟的~~~~~~~~~~

作者: 黑修士 时间: 2009-9-26 15:22:32

汉化工作最困难的估计就是这一堆辞世言了。

作者: ioksky 时间: 2009-9-26 15:28:26

楼上太恶搞了

[伤心啊] [伤心啊]

作者: shen00 时间: 2009-9-26 15:38:16

天道集体追悼会！

默哀！[鬼啊]

作者: wwfrock 时间: 2009-9-26 15:39:49

这个可以顶~~不用再进去杀人看了

作者: siokangchen 时间: 2009-9-26 15:50:08

柴田勝家
夏梦无常一世名，杜鹃凄鸣上云霄

没想到柴田还蛮有文采~

作者: pjhua007 时间: 2009-9-26 16:11:54 标题: 回复 #9 落花时节的帖子

没用过fraps，不会用~

[?] [?] [?] [?] [?]

作者: Vanyna 时间: 2009-9-26 16:33:53

还是觉得北条帅……

作者: lishuang10 时间: 2009-9-26 17:00:33

咳虎哥哥和龙妹妹明明是一起吟的一首诗嘛~！

大底还他肌骨好，

一期荣华一杯酒。

四十九年一睡梦，

不涂红粉自风流。

作者: pjhua007 时间: 2009-9-27 07:36:09

本多高达，无伤的猛将~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[ 本帖最后由 pjhua007 于 2009-9-27 07:37 编辑 ]

作者: rama9liu 时间: 2009-9-27 11:06:58

感情好啊莫非這篇是葬禮篇太多的死亡啦~嗚呼哀哉~~阿彌陀佛

作者: tigerge 时间: 2009-9-27 11:14:44

有决有遗言除了这个人够不够份量外,主要是看历史上有没有真句传下来,这些话我相信都是有出处的.
JJ的那句简单而深刻,武田的那句我看了很寒,好像很熟悉,怎么像是形容女人的

作者: sciencelu 时间: 2009-9-27 11:24:54

居然看到了老乌龟的遗言……LZ是为了看这个把他杀了吧[害怕]

作者: high75 时间: 2009-9-27 11:44:14

觉得老虎和JJ的遗言差不多，都表达了那种自娱自乐的感觉

作者: 苍天一小虫 时间: 2009-9-27 13:37:44

这个好啊，一直在找各种遗言，今天终于找到了。楼主截图辛苦。

作者: 副將 时间: 2009-9-27 14:59:54

不爽,我前幾天就發了
http://game.ali213.net/thread-2894465-1-1.html

不過公道的說,我沒有隆元的圖

[ 本帖最后由副將于 2009-9-27 17:10 编辑 ]

作者: cvn2008 时间: 2009-9-27 15:11:21

很多人被俘虏后砍了是没辞世句的。只有野外讨死或者病死才有，真麻烦。而且有的人只有病死才有，讨死都不行。

作者: 南冥羽 时间: 2009-9-27 16:47:55

还是上杉的遗言写得好啊。。。四十九年一睡梦。一期荣华一杯酒。。

作者: 410318 时间: 2009-9-27 16:51:38

老虎与jj的誓言合起来有点意思 20你老娘

作者: 77799528 时间: 2009-9-27 16:58:21

貌似少本愿寺的~

  一切有为法
      如梦幻泡影
            如露亦如电
                  应作如是观

[attach]2089948[/attach]

作者: 村上圣义 时间: 2009-9-27 17:06:41

呵呵不错啊哈 ~

作者: wolfgang_y 时间: 2009-9-27 17:28:15

还是比较喜欢JJ跟信长公的，比较有味道。。。。。。。。

作者: henin_01 时间: 2009-9-27 17:42:10

好帖顶起希望看到更多人的祭文

作者: huyibin 时间: 2009-9-27 20:15:27 标题: aaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: pjhua007 时间: 2009-9-27 20:21:15

原帖由 sciencelu 于 2009-9-27 11:24 发表
居然看到了老乌龟的遗言……LZ是为了看这个把他杀了吧[害怕]

我是用VAN修改器把时间跳到16XX年，然后再运行差不多一年之后就开始疯狂的死人了！

作者: 维因 时间: 2009-9-27 20:37:25

武田那个很经典~~初杀武田时看得让我很无语~~看久了还是瞒有感觉滴~~

作者: dapiao 时间: 2009-9-27 23:45:25

有次攻城突然跳出一句诗，看了下才发现把将军突死了

作者: chzhhe 时间: 2009-9-28 00:06:26

此乃真.哀悼帖～～

作者: ashofdark 时间: 2009-9-28 00:27:59

可以试试长野业盛,清水忠治,及很多人的...

谦信的辞世词翻译如下:

极乐地狱之端必有光明，云雾皆散心中唯有明月。四十九年繁华一梦，荣花一期酒一盅。

这是一个整体,不过游戏里好像把男版,女版各拿一半...

作者: vic8086 时间: 2009-9-28 15:21:47

真假JJ和乌龟，的遗言不一样啊，有趣20字补丁

作者: dian13lxy 时间: 2009-9-28 15:48:44

魔王的遗言最气势

作者: zhoubo1 时间: 2009-9-29 12:48:50

原帖由 89955hh 于 2009-9-26 14:52 发表
老虎和JJ的.....暧昧到不行啊你们连续读起来看

大底还他肌骨好

不涂红粉自风流...

翻译：
此身此骨归天地,
不沾红尘自风流

作者: 梦其拉挖 时间: 2009-9-29 17:34:28

大谷吉継
乃注定在此六歧路，恭候迟早将来之日。

还是大谷感人啊

作者: 骑神 时间: 2009-9-29 17:43:07

不错中文还是有一堆还是书法效果

作者: 御伽草 时间: 2009-9-29 20:35:44

真牛~我又想起革新搜集遗言的帖子了，真是辛苦LZ了

作者: deeprogger 时间: 2009-9-29 20:50:26

老虎那句增广贤文里有...字面翻译的话...就是说只要长得好,不化妆也好看.
这里应该隐含的还是心或者精神层次...

作者: cslove 时间: 2009-9-29 22:40:28

太屌了，这个一定要顶起来
好好欣赏啊。。。

作者: 疾风流云 时间: 2009-9-29 22:54:24

怎么没竹子的份啊？好可怜啊!人家可是十足的英才，所以天妒！

作者: woshiwtxx 时间: 2009-10-13 13:54:14

有没有对这些遗言的中文翻译版本？期待期待啊哈哈

作者: liu19850805 时间: 2009-10-13 15:00:43

汀州报恩法演禅师。果州人。上堂举俱胝竖指因缘。师曰。佳人睡起懒梳头。把得金针插便休。大抵还他肌骨好。不涂红粉也风流。
日本人又是抄袭中国的我XXXXX

作者: hjitftkd 时间: 2009-10-13 16:04:32

截图好辛苦，谢谢啊。
20你妹啊。。。。。。。。

作者: noz111 时间: 2009-10-13 17:14:33

不错~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: quanxilianyan 时间: 2009-10-13 18:10:54

姐姐是诗人，历史上有很高的汉字功底和和写诗天赋。比起jj，老虎那句太低俗了。

作者: chenjunxian9 时间: 2009-10-14 01:18:43 标题: 回复 #29 77799528 的帖子

其实少林寺也有……

应该是出自金刚经……

作者: 汗青編輔官 时间: 2009-10-14 01:36:12

信長和謙信
比較務實
這才是人生真諦

作者: bobbob 时间: 2009-10-14 10:51:10

还是猴子的好啊～ “ 我如朝露降人间” 从庶民到天下人，真实的写照！

作者: 等待工资 时间: 2009-10-14 11:02:52

学习默哀。。。。。。

干20限制他娘！

作者: clsqjs 时间: 2009-10-14 13:12:03

怎么全是死在老家啊，LZ真有耐心 2020

作者: jigo123 时间: 2009-12-2 18:38:10

可以告诉我那些中文的意思嘛我是日语盲

作者: dingjidaxia 时间: 2009-12-2 18:49:35 标题: 回复 #7 suwei0206 的帖子

强淫啊···这么全

作者: subutai88 时间: 2009-12-2 19:15:54

原帖由 clsqjs 于 2009-10-14 13:12 发表
怎么全是死在老家啊，LZ真有耐心 2020

确实。。。。这是亮点之一

作者: 大z+ 时间: 2009-12-2 20:07:02

都很不错啊。。。这些人好多我都不舍得杀的。。。遗言难见啊。。。

作者: gyaaron 时间: 2010-1-11 22:52:47

收藏~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: Vieri202 时间: 2010-3-22 21:46:27

呵呵。。。。。

集体默哀中啊

作者: mengqidlufei1 时间: 2010-4-30 15:19:18

LZ少个明智光秀的。手头暂时没游戏，占楼晚上补个。

作者: zc58552527 时间: 2010-5-10 16:54:25

岛津家久也有的，不过好像要战死的，记得有把岸和田大战的时候打死出现过的。

作者: 副將 时间: 2010-5-10 16:57:35

原帖由 mengqidlufei1 于 2010-4-30 15:19 发表
LZ少个明智光秀的。手头暂时没游戏，占楼晚上补个。

我先你一步

我正用此圖當桌面

作者: 紫夫人 时间: 2010-7-10 11:12:33

好多还是第一次看到，以前就自己打死人看到过几个，顶一个。

作者: mengqidlufei1 时间: 2010-7-10 12:44:22 标题: 回复 #66 副將的帖子

呀..........占了楼忘记上图了.............................

看来记忆力出问题了......

[汗水] [汗水]

作者: 吐槽男阿鉴 时间: 2010-7-14 16:27:54

好物，收了

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: Yick 时间: 2010-11-28 16:39:56

日本的书法真有中国气息
还是祖国的文化伟大啊==

作者: 阿幻 时间: 2010-11-28 18:18:52

想问一下怎么出这些剧情
是那人当大名时，砍了才有？？
还是只要砍了那人就会有剧情？

作者: tseyik 时间: 2010-11-28 20:51:34

辞世の句
http://ja.wikiquote.org/wiki/%E8%BE%9E%E4%B8%96%E3%81%AE%E5%8F%A5

# かかる時さこそ命の惜しからめかねて亡き身と思い知らずば -太田道灌

* 主家上杉邸で暗殺された時、「当方滅亡！」と叫んだという。

# 何事も夢まぼろしと思い知る身には憂いも喜びもなし -足利義政
# 眺むる月にたちぞ浮かるる -飯尾宗祇
# 五月雨は露か涙か不如帰我が名をあげよ雲の上まで -足利義輝
# おのづから枯れ果てにけり草の葉の主あらばこそ又も結ばめ -諏訪頼重
# 討つ人も討たるる人も諸共に　如露亦如電　応作如是観 -大内義隆

* 陶晴賢の謀叛に遭い大寧寺で自害。

# 何を惜しみ何を恨まんもとよりもこの有様の定まれる身に -陶晴賢
# 宗鑑はいづこへと人の問うならばちと用ありてあの世へといえ -山崎宗鑑
# 大ていは地に任せて肌骨好し紅粉を塗らず自ら風流 -武田信玄
# なお三年、わが喪を秘せよ -武田信玄
# 極楽も地獄も先は有明の月の心に懸かる雲なし -上杉謙信
# 四十九年一睡夢、一期栄華一盃酒 -上杉謙信
# 七転八到　四十年中　無自無他　四大本空 -朝倉義景
# 今はただ恨みもあらじ諸人の命に代はる我が身とおもへば -別所長治

* 播磨三木城主。秀吉の大軍に城を包囲され、「三木の干殺し」として知られる長期にわたる籠城戦のすえ開城。城兵の助命と引き換えに切腹。

# おぼろなる月もほのかに雲かすみ晴れて行くへの西の山のは -武田勝頼
# 黒髪の乱れたる世ぞ果てしなき思いに消ゆる露の玉の緒 -北条夫人

* 武田勝頼夫人

# 心頭滅却すれば火も自ら涼し -快川紹喜

* 恵林寺の僧。武田家滅亡に際し六角義弼を隠匿し、織田信長の引渡要求を拒み一山の僧共に焼死。

# 是非に及ばず -織田信長
# 順逆二門に無し大道心源に徹す五十五年の夢覚め来れば一元に帰す -明智光秀
# 浮世をば今こそ渡れ武士(もののふ)の名を高松の苔に残して -清水宗治
# さらぬだに打ちぬる程も夏の夜の別れをさそふ郭公(ほととぎす)かな -お市
# 夏の夜の夢路儚き後の名を雲井にあげよ山郭公 -柴田勝家
# 昔より主をば討つ身の間なれば報いを待てや羽柴筑前 -織田信孝
# この頃の厄妄想を入れ置きし鉄鉢袋今破るなり -佐々成政
# 吹きと吹く風な恨みそ花の春紅葉も残る秋あらばこそ -北条氏政
# 生七十力囲希咄吾這寶剣祖佛共殺堤る我得具足の一太刀　今此時ぞ天に抛つ -千利休
# 十方仏土の中とある時は、方角は入らざるものなり -豊臣秀次
# 磯かげの松のあらしや友ちどり　いきてなくねのすみにしの浦[1] -- 豊臣秀次
# 罪をきる弥陀の剣にかかる身のなにか五つの障りあるべき -駒姫

* 豊臣秀次の側室

# 石川や浜の真砂はつきるとも世に盗人の種はつくまじ -石川五右衛門

* 盗賊。京の三条河原で処刑。

# 限りあれば吹かねど花は散るものを心みじかき春の山風 -蒲生氏郷
# 露と落ち露と消えにし我が身かな浪速のことは夢のまた夢 -豊臣秀吉
# 散りぬべき時知りてこそ世の中の花も花なれ人も人なれ -細川ガラシャ
# 筑摩(ちくま)江や芦間に灯すかがり火とともに消えゆく我が身なりけり -石田三成
# 清風払明月　明月払清風 -安国寺恵瓊
# 思ひ置く言の葉なくてつひに行く道は迷はじなるにまかせて -黒田如水
# なかなかに世をも人をも恨むまじ時にあはぬを身のとがにして -今川氏真
# 嬉やと再び覚めて一眠り浮世の夢は暁の空 -徳川家康
# 春秋の花も紅葉もとどまらず人も空しき関路なりけり -島津義弘
# 碁なりせば劫（コウ）なと打ちて生くべきに死ぬるばかりは手もなかりけり -本因坊算砂
# 曇りなき心の月を先だてて浮世の闇を照してぞ行く -伊達政宗

作者: 副將 时间: 2010-11-28 21:01:30 标题: 回复 #71 阿幻的帖子

好像條件不明確的
我試過讓光秀病死啥也沒有
那堆扇拔狂射就有了

另柴田、隆元(還是輝元?)當家臣病死又沒有
當家督就神奇的出現了

作者: kokicool 时间: 2011-2-13 11:55:40 标题: 回复 #29 77799528 的帖子

想问下是本愿寺哪个的诗，我对战国不熟悉，因为最近在考虑剧本，可能替换这图片

作者: kokicool 时间: 2011-2-13 11:56:20

楼下的也帮忙看下好不，本愿寺的图是本愿寺哪个和尚。。对战国很不熟的。。。

作者: xiongxu1983 时间: 2011-7-14 22:06:29

还是JJ的比较有意思

作者: maomaox56 时间: 2011-7-15 21:54:47

很好很好谢谢楼主

作者: henryone919 时间: 2012-12-16 11:06:37

还是上杉的好，看的懂~

作者: lin345pp 时间: 2012-12-17 16:30:27

呼呼老虎和JJ。。

作者: bishopjay 时间: 2013-9-10 17:14:15

有没有大大能集齐一下繁体中文版的死之俳句@.@？

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)