游侠NETSHOW论坛

标题: 沉船2和纪元1404的问题。。。 [打印本页]

作者: c91 时间: 2009-8-18 10:44:48 标题: 沉船2和纪元1404的问题。。。

有两个问题从上个月就一直困扰我。。。
我感到十分焦虑。。。。
希望大家指点。。。。

1，沉船2，现在有免CD补丁了吗？我十分不喜欢虚拟镜像。。。
2，1403，左贤王的汉化现在有消息了吗？听说圣城只汉化99%。。。

多谢多谢！

作者: 小小旅行家 时间: 2009-8-18 10:55:32

问题一与二都没有消息.....有会放出来的

作者: leonhardt200 时间: 2009-8-18 11:02:45

1404的汉化问题提醒了我们，学好英语是多么的重要．．．．．．

作者: c91 时间: 2009-8-18 11:03:44

了解！多谢啦！！！

我继续等了。。。。。。。。。

作者: 9CCN 时间: 2009-8-18 11:21:42

原帖由 leonhardt200 于 2009-8-18 11:02 发表
1404的汉化问题提醒了我们，学好英语是多么的重要．．．．．．

买正版才是最重要的，不然换个俄文的游戏，你还去学俄文？

作者: aylaann 时间: 2009-8-18 13:19:54

买正版不更要学好英语了么= =
有几个大作是会往大陆市场卖的

作者: 9CCN 时间: 2009-8-18 13:57:55

原帖由 aylaann 于 2009-8-18 13:19 发表
买正版不更要学好英语了么= =
有几个大作是会往大陆市场卖的

有正版就有汉化啊！你看《1701》有简繁体正版，左贤王再汉化下它的资料片《沉睡之龙》就没什么技术难度，现在换成《1404》，这不遇到技术难题抓瞎了吧？

《加勒比海盗2》也有中文正版，但没人支持正版，导致《弃船之城》代理商不敢再代理，要不是有左贤王汉化《弃船之城》，想玩它就得啃俄文（虽然有英文版，但是最新的几个补丁都不支持英文）。

往远了说，大家都掏钱给代理商，连语音都能汉化，《魔兽世界》就是个例子。
所以说语言你再努力也顶多学一两门（学多了你也没时间玩游戏了），好游戏可不一定全是英文的，遇到日、德、俄就没戏了，而左贤王也不是万能的，万一他不汉化你喜欢的游戏怎么办？所以求人不如求己，大家多买正版才是硬道理啊！

作者: Gerrile 时间: 2009-8-18 14:17:05

原帖由 9CCN 于 2009-8-18 13:57 发表

有正版就有汉化啊！你看《1701》有简繁体正版，左贤王再汉化下它的资料片《沉睡之龙》就没什么技术难度，现在换成《1404》，这不遇到技术难题抓瞎了吧？

《加勒比海盗2》也有中文正版，但没人支持正版，导致《弃船之城》代理商 ...

唉，这个问题太大了，是个消费观念的问题，其实不单是游戏了。

现在大部分人工资虽然不高，但肯花钱的话，一个月买两三套游戏很多人其实不成问题，只要有免费的在网上下载，哪怕有语言问题要克服，国人往往也会尽量克服去下载～～汉化的市场也是因为这个心理～

其实80后的消费观念已经比70后好很多了，90后就比80后更大方了，当然，还是个很慢的过程。严厉打击盗版，正版降价可以加速这个过程，但前一个游民不爽且管理成本太高，后一个代理商和游戏商又不爽。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)