游侠NETSHOW论坛

标题: 辐射3简中不指望了，那谁知道巫师的简中，论坛里出了吗？ [打印本页]

作者: 黑色的和也 时间: 2009-7-31 20:17:04 标题: 辐射3简中不指望了，那谁知道巫师的简中，论坛里出了吗？

看来辐射3简中不指望了，那谁知道《巫师》的简中，论坛里出了吗？

好不容易买太高性能电脑，总的额找歌东西跑跑吧~~~！！！！！

作者: 233552403 时间: 2009-7-31 20:26:22

巫师只有繁体~~~~

作者: jnwjlyd 时间: 2009-7-31 20:28:02

我就要等辐射3简体，否则不玩。。。。。。希望游侠早出啊。

作者: 炽天使军团 时间: 2009-7-31 20:52:20

有中文了谁还要搞简体``````````````

作者: 黑色的和也 时间: 2009-7-31 21:21:26

楼上的三位，我不管好是简体还是繁体，你们有得就发下吧~多谢~

作者: 65154292 时间: 2009-7-31 21:28:43

辐射3的简体也不期待了...........................搞得时间也太长了点...别人汉化虽烂,但还看得过去,特别是还集合了民间的DLC汉化..等游侠DLC真不知道要哪一年/....

作者: 65154292 时间: 2009-7-31 21:30:12

我只能说拜托!!!!让左贤王接着汉化吧.................................游侠网和13联合实在效率太慢

作者: 黑色的和也 时间: 2009-7-31 23:00:00

那《巫师》呢？？？？？？？？？？？？？？？！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: c0x9z8 时间: 2009-7-31 23:21:19

巫师早就有了，台湾那边官方汉化的

至于辐射3 龙歌我看见游侠汉化计划里面也是有的，不过我想大概都泡汤了[伤心啊] [伤心啊]

作者: 红卫小兵 时间: 2009-7-31 23:54:41

再过两月就是整整一年了
的确不用期待了

作者: cheryl_tweedy 时间: 2009-8-1 00:07:56

巫师的繁中早就有了楼主好好找找
应该还是挺多的

作者: 风雷召唤者 时间: 2009-8-1 00:21:52

也就在游侠这里能谈论一下FO3的汉化了，相同的言论放到BN13去早被人喷死了

作者: mox-123 时间: 2009-8-1 07:40:53

通关数次了。反正不太难。就算出中但要重下也不干了。

作者: 神圣枪骑兵 时间: 2009-8-1 10:50:56

我等到花儿都谢了，我知道汉化不容易，但好歹更新一下进度也好啊

作者: 372880552 时间: 2009-8-1 10:58:29

这算是变相催促...来人啊...给我锁了...虽说我也等得好苦...

作者: 雷恩斯中尉 时间: 2009-8-1 12:25:32

原帖由 65154292 于 2009-7-31 21:30 发表
我只能说拜托!!!!让左贤王接着汉化吧.................................游侠网和13联合实在效率太慢

听说现在辐射3只有某大一人在汉化了，什么叫持之以恒？

作者: manli651 时间: 2009-8-1 12:49:42

左贤王最近在汉化anno1404吧！

作者: lorwg 时间: 2009-8-1 12:52:26

辐射3一直简中的中间人路过……

作者: actual 时间: 2009-8-1 16:27:11

我晕啊，n年前等游侠的f3汉化，等不及了玩了3DM的
之后学校出来了，工作n年了，回来看看
还在汉化，我湿了

作者: 83447819 时间: 2009-8-1 17:04:11

3大妈的汉化蛮好的啊，还整合了4DLC，虽然DLC是个人汉化，但质量还过得去吧。
不过话说回来3大妈的0.84版和之前的确实看着让人头痛...

作者: newyouth 时间: 2009-8-1 17:26:24

繁体的显示乱码？

如果是看不懂的话……那就太悲剧了囧

作者: Xan 时间: 2009-8-1 17:30:51

有中文不滿足，還要是簡體的，你們行～﹗

簡好，繁好，有中文就已經很好

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-2 00:13:45

有繁体正规版本吗？这里是否有下载链接呢？？

再问大家一下，那《巫师》恐怖吗？

我不玩恐怖游戏的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 372880552 时间: 2009-8-2 00:43:25

去电驴上下高压加强版和动画包, 然后升级1.5, 升级时选中文版, 这样就是最简单的1.5官方免CD中文版了

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-2 00:45:30 标题: 回复 #24 372880552 的帖子

十分感谢楼上的~~~

再问你下，恐怖吗？

作者: paladinman 时间: 2009-8-2 03:19:22

bn13都是同步翻译dlc的，所以他出了汉化包就是连所有的dlc一起出，不过他们人手少又信奉慢工出细活，慢慢等吧，估计今年之内能见到吧

作者: 3231236 时间: 2009-8-2 10:44:49

辐射3汉化就是扯淡。游戏刚出来就下好了每天都等汉化，结果失望至极

作者: Bodybuilder 时间: 2009-8-2 10:50:44

因为所有的对话校对都由14楼图标里的那位在做。。。所以很慢。。。

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-2 15:07:27 标题: 回复 #28 Bodybuilder 的帖子

14楼的3说他也等好苦。。。。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: V小源V 时间: 2009-8-2 18:05:52

繁体都看不懂的人...
虽然现在是台湾香港那边常用..不过繁体毕竟是咱中国字...话说简体啥时有的?

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-2 18:35:12 标题: 回复 #30 V小源V 的帖子

繁体看得懂的，完全看得懂的，我只是这么说说而已呵呵~~

有完整版繁体的也行啊~不是说台湾那里出了F3了嘛~~

有下没？

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-3 03:10:26

啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

作者: xieyu0206 时间: 2009-8-3 10:20:22

很遗憾巫师还没有简体只有繁体~！
肯定能看懂~!

作者: G.BankPoor 时间: 2009-8-4 22:31:55

巫师应该不算恐怖吧？
里面的食尸鬼比CWOW里的长肉僵尸还要和谐，没露骨头的……

作者: as117110 时间: 2009-8-4 23:50:10

BN13从版主到一些老资格会员都TM好嚣张，偶尔发个贴询问下进度都被喷，TMD LJ 论坛

作者: 那又怎样 时间: 2009-8-4 23:53:41

唉，DLC都出了5个了，汉化还没出，

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-5 01:06:01

好吧~~繁体就繁体~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

有链接不？？？？？？？？？？？？

作者: jijiz 时间: 2009-8-5 10:28:36

話說繁體中文怎麼會看不懂呢......并不難呀........

作者: Azunai 时间: 2009-8-5 10:42:58

话说当时还是很期待巫师能有简体版，

另外引用一句某楼的话，FO3现在某大一个在扛，
高水准的人可以毛遂自荐帮忙！

作者: libra163 时间: 2009-8-5 11:05:29

呵呵，不等游侠了，已经使用3dm的，感觉挺好的。这个游戏如果看不懂对话的话，简直就是受罪。

作者: gameismy 时间: 2009-8-5 11:31:01

原帖由 Azunai 于 2009-8-5 10:42 发表
话说当时还是很期待巫师能有简体版，

另外引用一句某楼的话，FO3现在某大一个在扛，
高水准的人可以毛遂自荐帮忙！

既然辐射3汉化遇到这么大的困难，那怎么不找那些有名的汉化组帮忙，比如说左贤王，以他们的效率恐怕早几个月就弄完了

作者: yesfgty 时间: 2009-8-5 11:38:15

1年了，黄花菜都发霉了。。。。。。。。。。。

作者: ninja8181 时间: 2009-8-5 11:58:32

三大妈汉化是外挂式~~~不能和FOSE并存~~~~~~而且跳出严重[伤心啊]

作者: 黑色的和也 时间: 2009-8-5 14:11:20

偶的神啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我说了~~~没检简体繁体也行，我都看得懂的~~~~都说了3遍了。。。。。

给个链接吧~~~

作者: 降三世 时间: 2009-8-5 14:48:43

BN13讲究质量啊，所以速度是个残念~幸好有3大妈的凑合着用~~

作者: ilove169 时间: 2009-8-5 17:52:35

大哥们，辐射3汉化老早就出来了啊。而且是简体的，你们去百度搜索一下 3DM 辐射3 就能找到。我都玩了好几天了。

作者: manli651 时间: 2009-8-5 17:53:22

巫师繁体中文版玩玩就可以了，辐射3急的话可以先玩隔壁的低劣汉化

作者: 风雷召唤者 时间: 2009-8-5 20:14:39 标题: 回复 #35 as117110 的帖子

怎么说呢，毕竟在3代之前辐射系列都是小众游戏，所以BN13的会员有些怪脾气呢，多多理解吧

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)