游侠NETSHOW论坛

标题: 355中文版有翻译语音么? [打印本页]

作者: 枫 时间: 2009-7-3 00:21:09 标题: 355中文版有翻译语音么?

355有翻译语音么?有玩上的么?不会等了一年多,355中文版只是文字的翻译!如果只汉化文字,这一年时间也太长了吧?TW光荣不至于这么效能低下吧?

作者: qq00790909 时间: 2009-7-3 02:23:40

君不见无双online的语音..........o(╯□╰)o啊！中国好点的配音演员都不来做游戏吧！

作者: 外斯塔 时间: 2009-7-3 08:15:42

原帖由 qq00790909 于 2009-7-3 02:23 发表
中国好点的配音演员都不来做游戏吧！

中国有好一点配音演员吗？

作者: 温暖披肩 时间: 2009-7-3 08:24:00

翻译字就可以了，语音还是不要．．．　　　　　　　

作者: 安妮罗杰 时间: 2009-7-3 08:41:05

看什么另说听我还是宁愿听五去托塔

作者: woowonta 时间: 2009-7-3 08:47:57

LZ想听的话可以去玩PS2的352
有中文配音，话说听听会觉得还不错……= =

作者: gailiren 时间: 2009-7-3 10:34:53

语音就算了就算有中文也调成日文的

作者: Seal0891 时间: 2009-7-3 14:23:45

如果有，就卖不出去了。
曰本人不买
土鳖人不要

作者: 寰宇之星 时间: 2009-7-3 14:52:34

原帖由 外斯塔 于 2009-7-3 08:15 发表

中国有好一点配音演员吗？

谁说中国没有好配音演员了? 游戏动漫配音演员烂并不代表全部
但是话说回来中国确实缺少这方面的优秀人才。。。

[ 本帖最后由寰宇之星于 2009-7-3 15:21 编辑 ]

作者: 370334525 时间: 2009-7-3 15:04:46

跟效率有毛关系。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: XANZSG 时间: 2009-7-3 16:10:49

从354开始就只有美版的无双系列有翻译语音

无法想象说国有的张颌

作者: 此地无银 时间: 2009-7-3 16:23:56 标题: 回复 #12 XANZSG 的帖子

美版的配音很雷人的
当初我第一次看丕少和蚂蚁散步（约会？）的那段CG就是英语配音来着，吓得我直接关掉浏览器了

作者: 枫 时间: 2009-7-3 18:15:51

不过说的也是,日文的听习惯了,听英文的就感觉不对!不过还真没听过汉语系的!

作者: 此地无银 时间: 2009-7-3 18:18:16 标题: 回复 #14 枫的帖子

主要是英语的那个口气听起来很别扭比如说草皮的配音满酷满深沉的到了美版里头就听着像NBA决赛间隙放的广告男的口气

作者: phoebus 时间: 2009-7-3 18:54:33

原帖由 XANZSG 于 2009-7-3 16:10 发表
从354开始就只有美版的无双系列有翻译语音

无法想象说国有的张颌

可以去玩PS上的352

其实，WOW的配音还是很不错的，另外我不是上海人

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)