游侠NETSHOW论坛

标题: 【帝国：全面战争】左贤王中文语言包 V1.3正式版 [打印本页]

作者: 左贤王汉化团队 时间: 2009-6-30 22:52:08 标题: 【帝国：全面战争】左贤王中文语言包 V1.3正式版

-
【帝国：全面战争】左贤王中文语言包 V1.3正式版

【项目概要】

软件名称：【帝国：全面战争】左贤王中文语言包
软件版本： 1.3
软件类型：中文语言包
运行环境：【帝国：全面战争】1.3 版
英文名称： Empire：Total War
汉化制作：左贤王汉化团队
发布日期： 2009年6月

【项目代码】

  罗慕洛斯

------------------------------------------------------------------------------------------

【制作团队】

项目总监： ROGERTRI

技术主管： HAMPUAL，WILLIAMPARK，XBOX

文本翻译： ATOMCAT，BRANTLANE，FAUST，ROGERTRI
            魔毯总团长，天行，月海咏叹调

背景制作：栗子猫

内部测试： HOUBING，JACKYDENG，MILAN6C，WW-FENG
            笨得像猪，技术小白，精灵凭依，眷顾，恋上汐

1.2版测试：魔毯总团长，瓯江叶，天津王淳

1.3版测试：TONYANGEL，瓯江叶，天津王淳，无泪

特别致谢：

左贤王汉化论坛所有会员的鼓励和帮助
所有项目成员家人和朋友的理解和支持

------------------------------------------------------------------------------------------

【安装说明】

【安装说明】

1. 本汉化包适用于【帝国：全面战争】1.3 版。

2. 确认已安装【帝国：全面战争】官方版本，不含其他任何MOD补丁等，未作任何修改，并可以正常进入游戏。

3. 指定安装目录为【帝国：全面战争】游戏安装目录。

4. 安装后运行桌面【帝国：全面战争左贤王中文版】图标，进入游戏。

5. 使用REVLOADER版本者，安装时请注意选择自己对应版本。

------------------------------------------------------------------------------------------

【【升级说明】

增添1.3版本全部新增内容的翻译，修正先前文本中少数错误。

------------------------------------------------------------------------------------------

【权责声明】

1.本中文语言包仅供学习研究使用，用户在使用此软件后24小时内请自觉删除，游戏程序版权归原公司所有。请支持正版著作权，不得使用本中文语言包进行任何商业盈利活动，或收入各种形式光盘中。由此所引起的一切法律问题全部由用户承担。

2.本汉化包由左贤王汉化团队制作，非官方汉化程序。使用中造成任何损失，制作团队概不负责！

3.未经左贤王汉化团队许可，任何汉化资源不得用于商业用途，否则必将追究一切有关责任！

4.任何组织或个人使用本汉化包任何资源进行非商业性开发使用，请自觉与左贤王汉化团队取得授权，并在最终作品中标注来源，否则必将追究一切有关责任！

====================================================

自由之树，必须经常用爱国志士和暴君的鲜血来浇灌。

====================================================

左贤王汉化团队【罗慕洛斯】项目组

2009年6月

[attach]1968661[/attach]

------------------------------------------------------------------------------------------

为了方便下载管理和BUG收集，请大家统一至 左贤王汉化作品发布页 进行汉化下载及错误汇报，多谢合作。

作者: zelda16 时间: 2009-6-30 22:54:03

原帖由 左贤王汉化团队 于 2009-6-30 22:52 发表

无聊乱晃也拿SF
真是够了～～～
承让了啊

[喔呵呵]

[ 本帖最后由 zelda16 于 2009-6-30 22:55 编辑 ]

作者: sonycat1257 时间: 2009-6-30 22:54:11

我终于等到啦支持]

先占坑，谢谢左贤王汉化组的辛勤工作！我就知道左大不会失信滴！
[喔呵呵]

刚刚明明SF却变成BD了，团坐你你你！！！

[ 本帖最后由 sonycat1257 于 2009-6-30 22:56 编辑 ]

作者: hzx1984112 时间: 2009-6-30 22:56:20

呵呵赶紧抢位感谢各位大大的辛勤劳动啊

作者: 热咖啡 时间: 2009-6-30 22:56:59

前排留名啊。。第一次啊。。支持支持！！！！！！！！！

作者: 普鲁士之鹰 时间: 2009-6-30 22:57:04

终于等到了，底板也心甘情愿的坐！

==================
看来地板是没的坐了
左大你下面给出来的下载发布页点击无效哦！
一直让我登陆，登陆完了再登陆.............

[ 本帖最后由普鲁士之鹰于 2009-6-30 23:07 编辑 ]

作者: ckm88ckm 时间: 2009-6-30 22:58:07

这个好这个一定要顶!!!!

作者: lztwxp 时间: 2009-6-30 23:00:29

一上来就看到这个好消息，真是太棒了，顶起左贤王

作者: zelda16 时间: 2009-6-30 23:01:42

原帖由 sonycat1257 于 2009-6-30 22:54 发表
我终于等到啦支持]
先占坑，谢谢左贤王汉化组的辛勤工作！我就知道左大不会失信滴！
[喔呵呵] 刚刚明明SF却变成BD了，团坐你你你！！！ ...

因为我用DDDDDDDDDDDDDDDDDDD来占位啊～～
还在那边文辞满篇
当然会占地板
这之前不晓得是那个小鬼头的经验
好像是阿图吧～～
经验告诉我要蛮干才能占SF
我也是乱晃碰巧的
我D的时候已经被浏览三次
我猜测左大→副仔→我
只是我的D20字补丁比你快多了
哈哈哈～～
（虽然我纯顶不升1.3的...）

[喔呵呵]

作者: yidaoliu 时间: 2009-6-30 23:02:45

左贤王的总算是发布了，马上试试。

作者: sonycat1257 时间: 2009-6-30 23:02:53

今个最开心莫过于此！！！

兄弟上啊！左大汉化来喽现在就差一个喽！

作者: sonycat1257 时间: 2009-6-30 23:04:27 标题: 回复 #9 zelda16 的帖子

你这家伙！！团坐我认识你也算咱有猿粪哦！！！
再支持左大汉化！！！

作者: yidaoliu 时间: 2009-6-30 23:06:45

为什么左贤王的发布页访问不了？[伤心啊]

作者: wrywade 时间: 2009-6-30 23:11:24

。。。好东西～

作者: wei25639941 时间: 2009-6-30 23:12:33

支持了………………………………………………

作者: 8煮猪 时间: 2009-6-30 23:19:40

...前排。。。。。。。。。。。。。支持
话说。1.3的补丁还不会打呢。。。

[ 本帖最后由 8煮猪于 2009-6-30 23:30 编辑 ]

作者: D.Jill 时间: 2009-6-30 23:20:13

哦，抢个第一页也是不错的，呵呵呵呵呵呵呵呵呵

作者: lxxgj 时间: 2009-6-30 23:20:53

啊啊，今天很开心哦

作者: 五香侯 时间: 2009-6-30 23:30:13

争取第一页留名

作者: 521ztz 时间: 2009-6-30 23:30:13

等了一星期的东东终于出来了！！
辛苦老大！！！

作者: HELL_HALO 时间: 2009-6-30 23:30:23

这个。。网站是否有问题？怎么老登陆。。登陆登陆再登陆就是登陆不上

[ 本帖最后由 HELL_HALO 于 2009-6-30 23:32 编辑 ]

作者: 虚线无语 时间: 2009-6-30 23:30:36

原帖由 普鲁士之鹰 于 2009-6-30 22:57 发表
终于等到了，底板也心甘情愿的坐！
==================
看来地板是没的坐了
左大你下面给出来的下载发布页点击无效哦！
一直让我登陆，登陆完了再登陆............. ...

我也发生这个问题了……论坛崩溃了？

作者: nickevin123 时间: 2009-6-30 23:41:29

我下了，第二个资源最快！！！2020202022020

作者: 柯南1412 时间: 2009-6-30 23:42:42

汗，论坛上不去了·······谁发下链接啊······

作者: 黑色紫烟 时间: 2009-6-30 23:44:54

.汗，论坛上不去了

作者: 黑色紫烟 时间: 2009-6-30 23:45:22

狂登陆啊。。。。。大家把服务器刷爆啊。。。。

作者: mabiaolt 时间: 2009-6-30 23:46:02

支持·～！

............

作者: ozbvip 时间: 2009-6-30 23:49:22

支持一下

作者: 朱可夫大将 时间: 2009-7-1 00:13:16

只有会员才能下载吗？？？？？？？？

作者: 朱可夫大将 时间: 2009-7-1 00:15:13

我怎么下不了？？？？？？？？？？？？？？？

作者: satan023 时间: 2009-7-1 00:53:36

我靠...无语了...左贤王汉化组最近一口气推出3个汉化啊...牛..实在是牛

作者: 南方原住民 时间: 2009-7-1 01:10:54

支持左贤王团队下载去也。。。。。。。

作者: zhutou121 时间: 2009-7-1 01:59:09

前排占座，支持mod就好！

作者: htspig 时间: 2009-7-1 02:18:18

左贤王，小的来给你磕头了，哈哈

作者: zdyxyf 时间: 2009-7-1 02:29:07

速度还真快啊。1.3都更新了些啥？

支持。。。。。。。。。。。

作者: 图拉尼克 时间: 2009-7-1 03:26:03

看说明貌似有两个对应版本是吧？~~~

只有REVLOADER版才有兵种保护光驱

作者: ikrs 时间: 2009-7-1 04:42:02 标题: 报到....

终于左大的作品问世了....希望能解决掉之前,貌似是黄龙汉化补丁造成的外交卡住BUG...

作者: ikrs 时间: 2009-7-1 04:49:35 标题: 汗

需要会员登陆...游侠会员不行啊.....

作者: 诸葛用兵 时间: 2009-7-1 05:37:43

左贤王版的汉化包终于推出了～

作者: 花亦殇 时间: 2009-7-1 06:16:35

感谢感激感动。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 图拉尼克 时间: 2009-7-1 06:36:10

为了得到全部新兵种并能使用左贤王的汉化，不惜重装！

我的顺序是：柳大11G版--Razor1911V1.2升级--revLoaderV1.3升级--左贤王对应revLoader版V1.3汉化

有全部34个新兵种！

总是偏爱左贤王的汉化！准确！地道！对胃口！

作者: lgh0598 时间: 2009-7-1 06:59:22

左贤王爆发了。。。。

作者: moli8973 时间: 2009-7-1 07:03:08

啥也不说了强烈支持！！！！！！！！！

作者: zyzxj 时间: 2009-7-1 07:11:03

支持一下 ............

作者: steven1314 时间: 2009-7-1 07:53:00

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

作者: Saga 时间: 2009-7-1 07:54:48

终于等到了，谢谢左贤王

作者: mspkuphy 时间: 2009-7-1 08:07:45

沦落到后排支持了。。。

还支持revloader，怒赞了。。。下了班回去装。。。

作者: m8812531 时间: 2009-7-1 08:10:44

顶啊，终于出来了[冲啊] 。。。。。。。

作者: lx2007 时间: 2009-7-1 08:56:39

这个帖子顶一把！！！谢谢左老大们无私的奉献！！！

作者: s25u571 时间: 2009-7-1 09:01:00

等的就是这个好东西，装过1.2汉化的直接安装就可以了吧？

作者: fy1981442 时间: 2009-7-1 09:12:19

ewegwe111154yyyyyyyyyyy

作者: 苍星石 时间: 2009-7-1 09:39:33

1.3汉化出了啊~
万塞~~~~~~~~~~~

作者: zxcslr 时间: 2009-7-1 09:40:05

哈哈，终于出来了，太开心了，感谢左贤王~~

作者: rgbasw 时间: 2009-7-1 09:56:15

支持下，收了，顶左贤王！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 朱可夫大将 时间: 2009-7-1 09:56:16

问一下1.2的血腥补丁在1.3下能用不？

作者: z_haha 时间: 2009-7-1 10:08:17

同意楼上的。N多的补丁不知如何完美。谢新的汉化包。

作者: ddk910 时间: 2009-7-1 10:20:03

这个太好了，得顶一下啊，希望什么时候出个整合版。。。

作者: sonycat1257 时间: 2009-7-1 10:20:20 标题: 回复 #42 ikrs 的帖子

登录注册下不就解决了吗！晕哦！

作者: PING2007 时间: 2009-7-1 12:09:15

昨天就发布今天才来顶迟了一步．顶啊．　　　　　　　　　　．

作者: jhs266 时间: 2009-7-1 12:29:20

感谢！！！！！！！！！！！就是太乱了·····这个补丁那个补丁的····

作者: lxl6611966asd 时间: 2009-7-1 13:40:34

支持！！！

作者: woshizhendada 时间: 2009-7-1 14:05:34

作者: yingluo 时间: 2009-7-1 14:20:15

911,13的整合版何时能来到啊，何时能来到~~

作者: sonycat1257 时间: 2009-7-1 14:45:52 标题: 回复 #67 yingluo 的帖子

唉其实现在就两补丁一汉化补丁这已经算个整合喽，哈哈隔壁倒是出了个整合的不知你愿不愿意装哦！

作者: 鬼哭神号 时间: 2009-7-1 15:14:32

支持左贤王汉化团队，，，

作者: fn2000 时间: 2009-7-1 16:36:19

这游戏N多的各种来头的各种补丁快把我搞疯了……求防傻瓜安装指导

作者: sonycat1257 时间: 2009-7-1 17:28:33 标题: 回复 #70 fn2000 的帖子

目前也就两升级补丁+这个左大汉化就行没啥复杂地！要简单隔壁黄龙有个整合版要不你试试，就是不是左大汉化的！

作者: baoyozi 时间: 2009-7-1 19:06:06

謝謝大大的努力

作者: x911420x 时间: 2009-7-1 20:01:52 标题: ：【帝国：全面战争】1.3 版???

：【帝国：全面战争】1.3 版
那个版本的

作者: x911420x 时间: 2009-7-1 20:03:39 标题: 两升级补丁+这个左大汉化

两升级补丁???那两补丁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: Johnhoohoo 时间: 2009-7-1 23:02:02

一直在等啊,非左贤王汉化团队汉化的游戏不玩!

强烈感谢!

作者: 寒兴 时间: 2009-7-1 23:07:21

这么好的帖子怎么能沉呢？顶一下，支持支持！辛苦了

作者: cgyh 时间: 2009-7-2 14:03:36

支持分享。

作者: sonycat1257 时间: 2009-7-2 18:15:11 标题: 回复 #74 x911420x 的帖子

1911的1.2升级补丁和1911的1.3升级补丁(这两个是升级补丁不和汉化补丁搞混）
左大汉化补丁就现在这个1.3补丁就行！具体说明看首页顶楼

作者: 370334525 时间: 2009-7-2 18:22:27

感谢汉化组

作者: HSTADALA 时间: 2009-7-2 19:58:11

虽然还没有提供给普通人员下载也来支持一下

作者: wuquan7681 时间: 2009-7-2 21:41:20

怎嘛回事？下载时提示用户名无效！我是老游侠会员了，注又不行

作者: jia415263 时间: 2009-7-3 17:24:16

[加油] [加油] [加油]
哈哈哈哈好啊

作者: zhongguoha 时间: 2009-7-3 18:22:18

下载地址呢？

作者: songnansn1 时间: 2009-7-3 23:37:11 标题: 好啊

haoa!!!好啊！不过补丁太多整合把那！！！！1

作者: 112033 时间: 2009-7-4 01:54:23

谢谢楼主分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: wingyang 时间: 2009-7-4 06:15:10

支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持

作者: dmi7 时间: 2009-7-4 07:29:43

fhdfhfgjfjhhkjfgjhfhkmgh,jmuj,jk

作者: myrnima 时间: 2009-7-4 11:41:26

作者: namamahao 时间: 2009-7-6 20:15:45

1.3版本啊，不知道1.0能支持否？

作者: yotim 时间: 2009-7-7 14:57:32

支持一下！！！！

作者: zz329115471 时间: 2009-7-7 17:46:05

不錯支持下

作者: lm0948 时间: 2009-7-8 21:59:28

太好了等好久了

作者: squallcoon1982 时间: 2009-7-8 23:20:56

补丁比较多也比较大，期待整合后的游戏发布啊！！

作者: aaronwang23 时间: 2009-7-9 13:44:02

不错，不错，，非常的喜欢这个类型的游戏

作者: gzw02140 时间: 2009-7-10 14:22:21

顶个，刚刚拖下来，真麻烦，哎~玩游戏都这么痛苦

作者: 鼠儿果 时间: 2009-7-10 17:06:41

不知道这个是否支持1.31呢？

作者: layhe 时间: 2009-7-10 18:26:35

[加油] 支持哈

作者: fps40 时间: 2009-7-10 20:33:12

打了1.31汉化补丁再打这个补丁有没影响？
1.31汉化把菜单上“帝国全面战争”这几个字搞得好萎缩实在看不去还是这个版本字体有味道

作者: njliuc 时间: 2009-7-10 23:17:05

地址在哪啊？？？没看到从哪里下载，回复后下？

作者: 七七八八 时间: 2009-7-11 07:33:19

向大大请教：我用revloader1.3版的，安装这个汉化包后在游戏目录下生成个hunking的新文件夹，但按说明点击桌面的游戏快捷方式、hunking执行文件都没有反应，点击原来的游戏执行命令进去的还是1.3英文版，是什么原因？

作者: leo1939932 时间: 2009-7-12 03:04:54

我就是喜欢左贤王的汉化.

作者: mxc90610 时间: 2009-7-12 19:28:08

在哪下载啊？？？

作者: longxk 时间: 2009-7-12 19:54:38

好游戏...........

作者: miu5201314 时间: 2009-7-14 09:32:48

終於等到啦...謝謝

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)