游侠NETSHOW论坛

标题: 科普-bolter的弹种（也就是爆矢枪或者爆弹枪） [打印本页]

作者: 加里森敢死队 时间: 2009-2-27 18:12:44 标题: 科普-bolter的弹种（也就是爆矢枪或者爆弹枪）

记得以前有人写过，但是我找不到了，索性就再重新翻译一下吧，就当锻炼英语，资料出处
http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Bolter

1，标准爆矢弹，包括下列组件：外壳，推进底座，主推进包，大规模反应炸药火帽，提纯氘核心，金刚石弹头。标准爆矢弹的标准口径为0.75英寸（大约为19毫米），重型爆矢弹要更大些，口径有1英寸（大约25.4毫米，话说这是炮了……）

2，地狱火爆矢弹，对有机体有破坏性效果，因为这种弹药是开发用来对付泰伦虫族的。核心和弹头被替换成了一小瓶有机体突变酸，上面有着上千个针头，当朝目标射击时，这些针头会从瓶子分离，将酸注入目标体内。

3，追踪者消音弹，噪音较低，意味着是秘密行动使用的弹药，同时将M40瞄准系统与加长枪管同时装在一把爆矢枪上，生产出一种狙击武器系统。固体化的水银弹芯代替了大规模反应弹头，从而能够达到亚音速推进速度，蓄气筒则代替了推进底座与主推进包，达成消音射击的目的。

4，炼狱爆矢弹，设计用来献祭目标，或是用高热的化学火焰消灭敌目标。氘核心被氧化磷胶体代替，也就是普罗米修姆（Promethium，显然这里不是指化学元素钷，普罗米修斯干了什么我想你们都知道

）。值得注意的是混沌星际陆战队的千子军团也有类似的弹药，但是与地狱火爆矢弹没什么本质联系，他们的弹药实际上是用灵能化合弹芯，释放出奥术能量；这些弹芯在击中时爆发出巫术的能量。

5，金属风暴破片弹，对付大量轻装甲目标的极佳弹药。在命中目标前就会爆炸并喷射出霰弹，撕裂它们的受害者。近程炸药代替了大规模反应火帽，金刚石弹头与氘核心也被增加的装药以及爆裂外壳代替。这种弹药和高射炮弹很相似，用来对付敌方集群目标。

6，海怪式侵彻者弹，强力的穿甲弹。氘核心换成了坚固的金刚石核心，并使用了更大的主推进包。在击中时，外壳脱落，高速的金刚石弹头加速射入受害者体内，接着巨大的爆炸将超坚硬的金属碎片彻入伤口。这种弹药非常适合对付重装步兵。

7，灵能炮爆矢弹，由审判庭使用，主要消费群体为恶魔审判庭与灰骑士。实际上它们弹如其名，由灵能炮发射，相应的也用来对付灵能与恶魔目标。每一发这种弹药都极其珍贵，因为每一发爆矢弹上都刻有小到肉眼看不见的符文。有种说法说他们包含一种反灵能物质，而另一种说法说这是黄金王座赐予的效果。这种类型的灵能弹不止能有效消灭恶魔目标，也能穿透力场发生器产生的强大护盾（例如钛星人的力场发生器和帝国自己的铁环与风暴护盾）。

[ 本帖最后由加里森敢死队于 2009-2-27 19:35 编辑 ]

作者: yilanxiao 时间: 2009-2-27 18:19:17

佩服啊~楼主的英语这么厉害~哎我昨天下了一个龙之眼的那个RPG游戏进去半天都转吐了也不知道去干嘛~

作者: 红马甲 时间: 2009-2-27 18:32:30

哦……原来是科学与魔法的时代………………
这个背景拿来做ARPG太好了

作者: zzbsh 时间: 2009-2-27 19:22:06

我就是想说这个爆矢枪...我听着像bullshit- -|||

作者: nweiss 时间: 2009-2-27 19:30:49

原帖由 zzbsh 于 2009-2-27 19:22 发表
我就是想说这个爆矢枪...我听着像bullshit- -|||

不错,以后就叫"bullshit gun"好了.................................

作者: 加里森敢死队 时间: 2009-2-27 20:06:32 标题: 回复 #2 yilanxiao 的帖子

实际上有些单词是查字典的，毕竟为了追求90%以上准确

作者: zeroRock 时间: 2009-2-27 20:11:14

居然NGA也有战锤版块了

XX集散地

作者: 13381919 时间: 2009-2-27 23:04:05

灵能炮爆矢弹不就是拿人熬出来的嘛！！！

作者: ak75 时间: 2009-2-27 23:12:24

所以说HB是机关枪的人可以退散了~~~~~~~~~~~~

机枪就现在的发展来看口径比较大也就点五，才HB的一半。

作者: Somtaaw 时间: 2009-2-27 23:40:44

拿现代的标准看就是一种直瞄的半穿甲火箭推进榴弹。

问题是还要这么长枪管干吗（虽然这样很热血）？

作者: lgys 时间: 2009-2-27 23:54:40

原帖由 红马甲 于 2009-2-27 18:32 发表
哦……原来是科学与魔法的时代………………
这个背景拿来做ARPG太好了

根本没法做，在这个世界中你的一生在你出生时就由你的背景出身决定了，想要贸然改变就等着被烧吧。当兵是唯一可以有选择的职业：是被敌人打死还是被政委枪毙，又或自己打拼当政委。

原帖由 Somtaaw 于 2009-2-27 23:40 发表
拿现代的标准看就是一种直瞄的半穿甲火箭推进榴弹。

问题是还要这么长枪管干吗（虽然这样很热血）？

其实这东西还带自动寻地指导.............

作者: 常规护航舰 时间: 2009-2-28 00:42:52

可以做ARPG

那就是不要做普通人

其实每个势力都很有潜力的=_,=

只是有灵能的要小心啊，有潜力的乘早选好是去血鸦插队还是投向混沌，否则被烧掉或者拿去“光耀众生”（星炬）就郁闷了

作者: freeriver 时间: 2009-2-28 19:10:00

我看帝国防卫军的绿皮小册子上写，爆矢弹还有少许的制导功能，可以在很小的范围内自动调整方向追击目标......

作者: ccclle 时间: 2009-2-28 19:18:38

值得注意的是混沌星际陆战队的千子军团也有类似的弹药，但是与地狱火爆矢弹没什么本质联系，他们的弹药实际上是用灵能化合弹芯，释放出奥术能量；这些弹芯在击中时爆发出巫术的能量。

千子的这个威力相当巨大啊，作为T大信徒优越感油然而生

作者: 炽天使军团 时间: 2009-2-28 20:59:03

原帖由 Somtaaw 于 2009-2-27 23:40 发表
拿现代的标准看就是一种直瞄的半穿甲火箭推进榴弹。

问题是还要这么长枪管干吗（虽然这样很热血）？

boltgon枪管长么？

作者: freeriver 时间: 2009-2-28 21:09:13

原帖由 常规护航舰 于 2009-2-28 00:42 发表
可以做ARPG

那就是不要做普通人

其实每个势力都很有潜力的=_,=

只是有灵能的要小心啊，有潜力的乘早选好是去血鸦插队还是投向混沌，否则被烧掉或者拿去“光耀众生”（星炬）就郁闷了 ...

当海盗最有钱途......

什么时候像索马里同行那样抢一艘SM的主力战舰就发大了......

作者: Frinkey 时间: 2009-2-28 21:27:49

原帖由 freeriver 于 2009-2-28 21:09 发表

当海盗最有钱途......
什么时候像索马里同行那样抢一艘SM的主力战舰就发大了......

SM的战舰不存在被普通人夺取的可能性

作者: lgys 时间: 2009-2-28 21:28:45

原帖由 freeriver 于 2009-2-28 21:09 发表

当海盗最有钱途......
什么时候像索马里同行那样抢一艘SM的主力战舰就发大了......

等冲上去后发现是野狼的船，所有船员集体变身

[ 本帖最后由 lgys 于 2009-2-28 21:29 编辑 ]

作者: 红马甲 时间: 2009-2-28 21:40:47 标题: 回复 #11 lgys 的帖子

假如剧情安排可以，就可以！世界因你而改变！
可以从最低级的一个士兵升级为士官长、尉官、校官、将军……
那样更爽。
反正锤子是YY出来的东西，再YY一下也无所谓。

作者: lgys 时间: 2009-2-28 21:49:29 标题: 回复 #19 红马甲的帖子

当了将军一样会被枪毙，更可能被烧。
要想改变世界，只有去地球。当地球是很危险的，赶快回........火星也很危险.............

作者: 红马甲 时间: 2009-2-28 22:16:23 标题: 回复 #20 lgys 的帖子

反正这是YY世界。要么，当帝王好了，就是那个什么Emperor之类的……
YY吧…………

作者: freeriver 时间: 2009-2-28 22:36:54

原帖由 Frinkey 于 2009-2-28 21:27 发表

SM的战舰不存在被普通人夺取的可能性

也有不少当海盗的SM，我记得有资料提到过。

作者: lgys 时间: 2009-2-28 22:53:58 标题: 回复 #21 红马甲的帖子

你想坐黄金马桶么？坐上去你就会知道那才是全宇宙最危险的地方

还有帝皇只有那一位，没有家族。既不世袭也不禅让，帝国的最高权力机关是地球高领主议会和三大审判庭，另有机械教，黄金禁卫军这样不受传统规则管辖的的特殊机关。

作者: 红马甲 时间: 2009-2-28 23:01:38 标题: 回复 #23 lgys 的帖子

好吧好吧
那游戏可以设定玩家控制帝皇来游玩怎么样？最危险，所以要战斗。
不和你饶舌
我的意思是：基于YY的世界，我也来YY一下。你说的那些什么机关，我并不关心。我所关心的是YY出这个战锤世界的设定者，他们会怎么设计新游戏。

作者: lgys 时间: 2009-2-28 23:27:27 标题: 回复 #24 红马甲的帖子

不是我和你饶舌，你要知道，帝皇之所以去坐黄金马桶是因为除了他没人能坐，更何况他老人家现在只剩一把骨头了................

而这个世界的创建者----GW一直在不断的更新着规则，在最新版规则中又修改了一大堆数据（反战我是看不懂啦，全是英文）。最吸引我眼球的是浑沌的赤铜蝎，还有更多的帝王毒刃的变型车。

作者: robin567 时间: 2009-3-1 00:55:25

原帖由 freeriver 于 2009-2-28 21:09 发表

当海盗最有钱途......
什么时候像索马里同行那样抢一艘SM的主力战舰就发大了......

某些海军又不是没有被抢过

作者: nizhuzhongde 时间: 2009-3-1 02:09:22

顶，学习了..............

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)