游侠NETSHOW论坛

标题: pc《侠盗飞车4》简体中文版下周发售 [打印本页]

作者: tyu 时间: 2009-1-2 16:00:31 标题: pc《侠盗飞车4》简体中文版下周发售

来源:L.G.Y的blog

　　年末PC平台大作《侠盗飞车4》(Grand Theft Auto IV)让人更兴奋的消息是《侠盗飞车4》将会发行简体中文版，也是首次《侠盗飞车》发售中文版，具体中文版细节来自香港Playasia销售网站列出，游戏销售价格：29.90美元，喜欢的玩家不妨支持一下。

附带《侠盗飞车4》中文版细节：

语音: 英语; 菜单: 简体中文;

包装: 简体中文

剧情简介：

　　本作的主人公Bellic是在其堂兄Roman的劝诱下来到自由城的，Roman吹嘘自己在自由城过着天堂一般的生活，拥有华丽的豪宅、数十辆高级跑车以及众多美女陪伴。然而当Bellic到达自由城后才发现，原来这位堂兄除了他这个同样落魄的穷亲戚以外根本就一无所有……

最低配置要求：

操作系统: Windows Vista - Service Pack 1 / XP - Service Pack 3

CPU: Intel Core 2 Duo 1.8Ghz, AMD Athlon X2 64 2.4Ghz

内存: 1.5GB, 16GB Free Hard Drive Space

显卡: 256MB NVIDIA 7900 / 256MB ATI X1900

推荐配置要求：

操作系统: Windows Vista - Service Pack 1 / XP - Service Pack 3

CPU: Intel Core 2 Quad 2.4Ghz, AMD Phenom X3 2.1Ghz

内存: 2 GB (Windows XP) 2.5 GB (Windows Vista)

18 GB Free Hard Drive Space

显卡: 512MB NVIDIA 8600 / 512MB ATI 3870

作者: xiaoqi0426 时间: 2009-1-2 16:01:43

真的么？如果真是那样的话那实在是太高兴了！！！！

作者: 5240530 时间: 2009-1-2 16:01:51

真的假的啊严重期待啊

作者: kissllove 时间: 2009-1-2 16:07:12

要真是中文版那汉化组的兄弟可就真白忙活了找呢么可能嘛

作者: U-11 时间: 2009-1-2 16:07:21

期待汉化早点出来吧。。。。。

作者: woxiwoha 时间: 2009-1-2 16:17:00

太爽了···超期待······

作者: guki 时间: 2009-1-2 16:17:20

可能么？现实么？汗·········

作者: awfulturt 时间: 2009-1-2 16:19:43

无图无真相，无传送门无真相，官网无消息无真相

作者: lzsadam 时间: 2009-1-2 16:19:47

火星到一种境界了。汗..............

作者: xu85713853 时间: 2009-1-2 16:23:07

一个火星爆炸了，还有千千万万个火星形成起来

作者: santeryyp 时间: 2009-1-2 16:34:14

别天真了，是中文菜单

202020202020

等3DM的彻底汉化

作者: 卡车硬汉 时间: 2009-1-2 16:34:30

肯定不信.......... 晕晕晕

作者: Coal.Chamber 时间: 2009-1-2 17:05:17

不会又是那个封面汉化的吧?.......

作者: ndman 时间: 2009-1-2 18:11:48

R*官方授权汉化的？？？不大可能吧…………

作者: webguest 时间: 2009-1-2 18:39:29

做梦吧中国不可能会正式售卖GTA4 审核根本通不过

作者: neweclipse 时间: 2009-1-2 18:42:12

一個月前就出現過的火星謠言帖~

作者: LHB7230627 时间: 2009-1-2 18:45:29

不知道都几个“下周”了。建议LZ给个原地址，在看看上面的编辑时间。~~
就知道自己是多么虫子了。~~

作者: q270143349 时间: 2009-1-2 18:47:42

那3DM的汉化组，要去自杀了............................

作者: yangruics2 时间: 2009-1-2 18:49:43

疯了~~~~

作者: henry613 时间: 2009-1-2 18:53:05

http://www.play-asia.com/paOS-19 ... and+Theft+Auto.html
有嗎??????

作者: lxdeai 时间: 2009-1-2 18:53:39

3DM的汉化版本一月就能放出了，大家等吧

作者: wizard0922 时间: 2009-1-2 19:11:04

怎么可能，这个游戏中国是不可能引进的。。。。。。。。。。。

作者: 科洛丝琳希 时间: 2009-1-2 19:13:45

游戏汉化工作已经由3DM接手，这帖子无非BTD而已

作者: edward5044 时间: 2009-1-2 19:21:49

我又穿越了1个月·······················

作者: 火般冷 时间: 2009-1-2 19:40:35

还是期待汉化~~~

国内的代理中文化质量不怎么好

作者: as23 时间: 2009-1-2 19:42:44

还以为有人挖坟了

作者: dryob 时间: 2009-1-2 20:19:51

http://www.play-asia.com/paOS-13 ... t+Auto-70-352p.html
http://www.play-asia.com/paOS-13 ... t+Auto-70-363i.html
...這是什麼中文封面？

作者: hinssaviola 时间: 2009-1-2 20:36:23

有人從銀河系外回來了

......

作者: 黑色猎人 时间: 2009-1-2 20:38:01

烦不烦啊！！12月开始就不停看到这一模一样的SB新闻转来转去！拜托转之前先GOOGLE一下！

作者: go89k1 时间: 2009-1-2 20:39:59

这种极品游戏还是出中文的好，最好中文翻译的在细致些！一定收藏两份，一份留着往电脑里安装，一份皮都不拆的永久收藏！

作者: Exis 时间: 2009-1-2 22:07:40

扯淡也不會找個地方？呵呵

作者: hylizhe 时间: 2009-1-2 22:14:18

没可能，如果是繁体版本的，可信度还可能高一点。

作者: 家住北寺塔 时间: 2009-1-2 23:48:31

你以为政府会放这种游戏进来吗？光电影就裁剪成什么样了

作者: edward5044 时间: 2009-1-2 23:50:43

LZ说完，然后不知道一群从哪冒出来的小白就开始可能-不可能-可能-不可能的叫···················

作者: lx20032004 时间: 2009-1-3 00:15:41

LZ够火星的，内容又不是中文的

作者: gablewang 时间: 2009-1-3 00:28:39

香港版只不过是说明书检体中文的，台湾版说明书反体中文
没买过正版的话也可以翻翻各版本区别这张贴子

http://game.ali213.net/thread-2489728-1-1.html

作者: funkyrabbit 时间: 2009-1-3 00:51:06

原帖由 webguest 于 2009-1-2 18:39 发表
做梦吧中国不可能会正式售卖GTA4 审核根本通不过

顶你中国只能审核一些想什么仙剑啊这类的游戏

作者: jiahsuan 时间: 2009-1-3 00:53:35

虧樓主還有精華帖發個丟臉阿~

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)