游侠NETSHOW论坛

标题: COD5 会出中文吗？ [打印本页]

作者: iyyggef 时间: 2008-11-8 10:17:48 标题: COD5 会出中文吗？

期待中文。。。COD4已经没有中文了。难受~

作者: the17 时间: 2008-11-8 10:19:25

4出来一年了还没有中文，你觉得这个会有？

作者: BRBofC4 时间: 2008-11-8 10:23:00

这代可能会有，主要是这代打小鬼子，审批部门应该会放行。使命4把英美联军美化的不行，不放行也算说的过去。总之我们能玩上就已经很好了

作者: the17 时间: 2008-11-8 10:25:26 标题: 回复 #3 BRBofC4 的帖子

你太天真了……玩过试玩的联机了没？看见那四分五裂的尸体了吗？

作者: zhouqi8174 时间: 2008-11-8 10:25:59

4代和5代都会有中文，3DM会做汉化

作者: sound0801 时间: 2008-11-8 10:26:06

不是隔壁在汉化吗？——————））））））））

作者: mx125 时间: 2008-11-8 10:26:52

需要中文的只能等国内版本了,台湾没出中文版的消息,对岸英文版17号才上市. .

作者: jmsboss 时间: 2008-11-8 10:31:55

4代都没有 5代可能也不会有吧！！！！！

作者: myc2207555 时间: 2008-11-8 10:33:09

这游戏需要汉化？？？？？跟着雷达走就行了~~~~~~~

作者: S.J.Y 时间: 2008-11-8 10:34:04

大妈说4代同5代一起出汉化

作者: the17 时间: 2008-11-8 10:35:40

COD的汉化意义是联机版的中文输入，别的都无所谓

作者: mcvbn 时间: 2008-11-8 10:36:17

我觉得汗不汗都差不了多少！！

作者: 謃雲 时间: 2008-11-8 10:38:06

汉化会有中文版没有

作者: ckxdw 时间: 2008-11-8 10:39:33

4曾经几乎要引进了，但还是流产了。
想想COD4中有什么违规内容吗？感觉这次COD5引进的可能性不大，只能期待民间汉化了，但时间估计要很晚。

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 10:43:09

国内肯定不会代理的，大家洗洗睡吧

作者: nanyou 时间: 2008-11-8 10:51:55

有臺灣公司代理,有可能會出繁體中文的............

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 10:53:32

台湾现在也很懒了，很多时候就翻译下说明书

作者: huawuque 时间: 2008-11-8 10:57:07

COD4有中文，3dm正在汉化中，由于最近大作不断，汉化日程较紧。近期放出，敬请期待。
COD5官方有中文的，不久便有的下。

作者: sdjh 时间: 2008-11-8 11:21:25

问题是现在3DM忙不过来啊……最近大作不断啊

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 11:22:15

还是希望3dm把精力都放在FO3上吧

作者: 非常典型 时间: 2008-11-8 11:22:25

原帖由 nanyou 于 2008-11-8 10:51 发表
有臺灣公司代理,有可能會出繁體中文的............

是................没有出中文版的意向,台湾17号三平台全是英文版,如果有中文版,作为商人哪里会不事先大肆宣传的.

作者: 拉面狂人 时间: 2008-11-8 11:25:23

原帖由 huawuque 于 2008-11-8 10:57 发表
COD4有中文，3dm正在汉化中，由于最近大作不断，汉化日程较紧。近期放出，敬请期待。
COD5官方有中文的，不久便有的下。

你这家伙不会是3弟妹的高管吧

作者: wangcankun100 时间: 2008-11-8 11:26:05

COD5官方网站里面连中文语言选项都没....他们根本不把我们当回事

作者: 每日C 时间: 2008-11-8 11:29:09

原帖由 BRBofC4 于 2008-11-8 10:23 发表
这代可能会有，主要是这代打小鬼子，审批部门应该会放行。使命4把英美联军美化的不行，不放行也算说的过去。总之我们能玩上就已经很好了

别说打小鬼子哦，游侠这里有很多人会认为你是假爱国者和愤青D。。。。。

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 11:29:22

买D版的太多，没钱赚，换作你当发行商你也没兴趣的

作者: youitouch 时间: 2008-11-8 11:32:33

原帖由 胖糊涂神 于 2008-11-8 11:29 发表
买D版的太多，没钱赚，换作你当发行商你也没兴趣的

可悲， ,,

作者: neweclipse 时间: 2008-11-8 11:33:52

目前沒聽說要出繁中版...

作者: iam070 时间: 2008-11-8 11:35:16

不好说不好说阿

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 11:36:52

原帖由 BRBofC4 于 2008-11-8 10:23 发表
这代可能会有，主要是这代打小鬼子，审批部门应该会放行。使命4把英美联军美化的不行，不放行也算说的过去。总之我们能玩上就已经很好了

这位仁兄的江湖阅历不够呀，目前我们是要宣传中日世代友好的

作者: kakushou 时间: 2008-11-8 11:59:41

从来不做官方简中版的指望。。。。。。

挖卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡。。。。。。。

[ 本帖最后由 kakushou 于 2008-11-8 12:01 编辑 ]

作者: kissllove 时间: 2008-11-8 12:00:31 标题: 回复 #5 zhouqi8174 的帖子

3dm做汉化  反正我是信不过~~~~~汉化一点都不严谨。。。。你要是说左贤王汉化的话那就没得说了~~~~

或者LIJINGXING带头的汉化组我也没说

3DM  你看那真5汉化的  那叫一个烂啊

作者: youitouch 时间: 2008-11-8 12:05:48

原帖由 kissllove 于 2008-11-8 12:00 发表
3dm做汉化  反正我是信不过~~~~~汉化一点都不严谨。。。。你要是说左贤王汉化的话那就没得说了~~~~

或者LIJINGXING带头的汉化组我也没说

3DM  你看那真5汉化的  那叫一个烂啊 ...

其实汉化组都一样，质量与利润无直接联系，所以得过且过，重视数量。

官方汉化才是首选，当然前提是有人愿意代理这款游戏。

作者: leifan1124 时间: 2008-11-8 12:07:37

楼上上的~~~~真5的完美汉化补丁还没出来呢~~~~等出来了再做结论好吗？？？~~~人家都免费做我们伸手党有什么好说的
毕竟现在大作不断~~~~多给一点时间也是应该的~~~~~

之前的测试补丁我是没打~~~直接等完美

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 12:12:56

3DM放出的FO3汉化图还是不错的

作者: kissllove 时间: 2008-11-8 13:06:31 标题: 回复 #34 leifan1124 的帖子

不管怎么说，还是比较相信左贤王和LIJINGXING的汉化组~~~~
可惜，左贤王貌似汉化的都是RTS的游戏

作者: wangming02006 时间: 2008-11-8 13:16:06

E文不好看见这字就有矮半截玩游戏都没多打心情了不过还是下下来了不然以后找不到就后悔了

作者: 假老练 时间: 2008-11-8 14:29:04

期待民间汉化吧，支持了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: caffen530 时间: 2008-11-8 14:39:07

一个射击游戏需要中文吗你当rpg来玩?
动不动就出中文
假如出中文版400元你买吗? 就知道出中文中文

作者: 零号 时间: 2008-11-8 14:43:53

原帖由 kissllove 于 2008-11-8 12:00 发表
3dm做汉化  反正我是信不过~~~~~汉化一点都不严谨。。。。你要是说左贤王汉化的话那就没得说了~~~~

或者LIJINGXING带头的汉化组我也没说

3DM  你看那真5汉化的  那叫一个烂啊 ...

得了便宜还不卖乖，最BS这种人，这么NB你自己整一个汉化去啊

作者: caffen530 时间: 2008-11-8 14:46:52

[quote]原帖由 377757701 于 2008-11-8 14:42 发表

非典型性愤青？

貌似是你吧

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 14:48:30

原帖由 caffen530 于 2008-11-8 14:39 发表
一个射击游戏需要中文吗你当rpg来玩?
动不动就出中文
假如出中文版400元你买吗? 就知道出中文中文

有哪个游戏出中文版要加价的？

作者: caffen530 时间: 2008-11-8 14:51:36

原帖由 胖糊涂神 于 2008-11-8 14:48 发表

有哪个游戏出中文版要加价的？

cod5 400 很正常的 cod4 我买的时候还450

哪个游戏出中文版了(官方出的)

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 14:53:43

官方价格4和5是一样的，49.99刀

作者: caffen530 时间: 2008-11-8 14:56:57

那是官方价格到js手里js不赚钱了 ?
你当中国是美国呢超市就能有游戏买?

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 15:03:16

淘宝代购均价350吧

作者: caffen530 时间: 2008-11-8 15:07:27

糊涂神你一点也不糊涂啊

350楼主也不会买
300我也不会买有pc的何必买ps3的网络延迟垃圾的要死ps3的
cod4我已经低价出了..恶心的延迟

作者: neweclipse 时间: 2008-11-8 15:15:54

預購版330，有送T-Shirt和桌曆~

[ 本帖最后由 neweclipse 于 2008-11-8 15:31 编辑 ]

作者: 逆空 时间: 2008-11-8 15:22:58

这游戏需要中文干嘛＝＝
。。。。。。。。。。

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 15:28:56

原帖由 caffen530 于 2008-11-8 15:07 发表
糊涂神你一点也不糊涂啊

350楼主也不会买
300我也不会买有pc的何必买ps3的网络延迟垃圾的要死ps3的
cod4我已经低价出了..恶心的延迟

3大平台的淘宝都有了，PC平台的还便宜些
正版PC游戏家里一堆了，COD5肯定会入手正版的，我没有主机平台

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 15:30:16

原帖由 neweclipse 于 2008-11-8 15:15 发表
預購版330，有送T-Shirt和桌曆~

典藏版价格pm我

作者: neweclipse 时间: 2008-11-8 15:37:36

原帖由 胖糊涂神 于 2008-11-8 15:30 发表

典藏版价格pm我

目前只有這個版本(T-Shirt+桌曆)，不知道會不會引進典藏版...

作者: 台州小枪 时间: 2008-11-8 15:41:11

游戏引擎不支持双字节字符.所以不可能会出中文

以上不知道我从那里听说的....忘记了..反正是说4的...5就不清楚了

作者: 胖糊涂神 时间: 2008-11-8 15:42:02

T-shift八成尺码对不上，我稀饭典藏版的彩色标识

作者: clz36 时间: 2008-11-8 15:46:50

期待中文汉化版出来~~E文水平太差了，不能玩的糊里糊涂的嘛

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)