游侠NETSHOW论坛

标题: 晴空繁体全汉化 MOD 正式版！更新迁就修正 v4！ [打印本页]

作者: goodren 时间: 2008-9-29 21:09:11 标题: 晴空繁体全汉化 MOD 正式版！更新迁就修正 v4！

请下了此MOD的朋友到此帖下方下载迁就修正文件第四版！！！

已证实，由于游戏脚本或执行文件的BUG，导致物品医药箱等物品无法使用双字节的中文繁体/简体，

从而令游戏在使用此MOD后依然会在捡医药箱的时候跳出，故特此放出迁就性质的修正汉化文件。

安装：

1：先安装此完美汉化MOD.

2：迁就修正压缩包里的 gamedata 文件夹解压到游戏目录里（即和 fsgame.ltx 在同一目录里），出现覆盖提示时，选择YES覆盖！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请热心网友帮忙分流。

网盘匿名下载地址：http://pickup.mofile.com/8687653376756919
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

使用方法：

1：来到你的游戏目录下，用记事本打开 fsgame.ltx 。

2：将其中一个语句 $game_data$ = false| true| $fs_root$| gamedata\
----------------替换为 $game_data$ = true| true| $fs_root$| gamedata\

3：将压缩包内的 gamedata 文件夹解压到游戏目录里（即和 fsgame.ltx 在同一目录里）！

4：OK，playgame，绝不会因捡东西而跳出。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
此 MOD 原始汉化资源提取于游侠汉化组提供的汉化包。
goodren
2008.9.29
-------------
版权所有：goodren, 游侠汉化组及其相关人员

[ 本帖最后由 goodren 于 2008-9-30 06:49 编辑 ]

作者: zgty 时间: 2008-9-29 21:25:01

试试啊谢谢楼主呵呵
2020202020202020

作者: zgty 时间: 2008-9-29 21:26:41

大哥下载地址无效啊
202020202020202020

作者: Ninja_REN 时间: 2008-9-29 21:33:32

真的么，不知LZ修改了什么

作者: 27313071 时间: 2008-9-29 21:36:42

可能会火的贴，先占位，不过地址打不开

作者: 2343543 时间: 2008-9-29 21:38:49

能下载这个和游侠出的平衡强化MOD兼容吗!!

作者: goodren 时间: 2008-9-29 21:43:47

可以下载了！

刚才是魔方服务器的问题，地址是绝对正确的，文件也是正确的，就如 LS 所说可以下载！！！

作者: gf8800 时间: 2008-9-29 21:44:58

没看懂，到底是个MOD还是汉化包。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: oosoos 时间: 2008-9-29 21:47:12

還是下載不了~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 战凖 时间: 2008-9-29 21:47:50

那就应楼主的话分流一下： http://mail.foxmail.com/cgi-bin/ ... 9&code=c5e7bfa6
Code: c5e7bfa6

作者: gat-x303 时间: 2008-9-29 21:48:02

1页
留名.....

...............................

作者: pink小虾 时间: 2008-9-29 21:48:15

可以把汉化单独使用就好了

那个神器改的太离谱了　难接受

作者: goodren 时间: 2008-9-29 21:51:01 标题: 回复 #15 pink小虾的帖子

我只是在展示汉化效果，其他的东西一律没有！！！您太过虑了！

作者: goodren 时间: 2008-9-29 21:54:07 标题: 回复 #17 beijita 的帖子

突然跳出的问题，并非由于汉化引起，您可以下载热心会员提供的防跳补丁试试！！！

作者: goodren 时间: 2008-9-29 21:55:56

若无法下载请：
到 http://file.mofile.com/
直接用提取码：8687653376756919
下载

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-29 22:00:28

谢谢了！

.

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-29 22:02:40

可以直接在fix2上用吗？

TMD20字限制烦死了！

作者: G.L.F. 时间: 2008-9-29 22:06:13

支持个.................................

用此MOD一定要重新开始游戏吗?????????

作者: goodren 时间: 2008-9-29 22:07:18 标题: 回复 #23 G.L.F. 的帖子

当然...完全不用重新开始...谢谢支持！

作者: 周东若 时间: 2008-9-29 22:09:13

顶啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: G.L.F. 时间: 2008-9-29 22:12:49

原帖由 goodren 于 2008-9-29 22:07 发表
当然...完全不用重新开始...谢谢支持！

那好......................

下个来试试........................

作者: 演行 时间: 2008-9-29 22:13:29

#13楼的速度不错. .

作者: hejielnp 时间: 2008-9-29 22:13:31

好像不行呀
还是跳出
烦死了
20202020

作者: ttvictor 时间: 2008-9-29 22:13:53

不能下载呢！！！！0202020202020202

作者: goodren 时间: 2008-9-29 22:15:05 标题: 回复 #26 easonci 的帖子

看见努力了20次才下到的朋友来此顶贴，哪怕是看到那张汗水脸，我也觉得比什么都幸福！

作者: ttvictor 时间: 2008-9-29 22:16:10

我晕！找到下载的连接按钮了也太那个了，，，希望大家都好好的找找下面哦

作者: jllxy2000 时间: 2008-9-29 22:17:44

赶快试试看，不会跳出了吧，支持一下~~~

作者: hejielnp 时间: 2008-9-29 22:18:02

额~~~
我知道了
原来是没改那个文件~~~~
应该搞个批处理
我再去试试~~~

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-29 22:19:51

第一次为游侠分流。。。

纳米盘分流下载：
http://www.namipan.com/d/605213f ... b0dca3bdc116333ae00

作者: oosoos 时间: 2008-9-29 22:22:42

下完後記緊在名後古.rar= =!!!!!!!!!

作者: sun_yefeng 时间: 2008-9-29 22:29:09

看来是MOD 还推荐大家用防跳补丁所以。。不是说不会跳出那和LZ的主题不符呀~

汗难道是在YX汉化基础上完美汉化汉化错误的地方？

关注下先。。脑子有点乱

试问LZ 正常情况下安了游戏打上第一版汉化补丁再打上这个MOD就好了？不跳出？是这个意思么？

[ 本帖最后由 sun_yefeng 于 2008-9-29 22:31 编辑 ]

作者: hejielnp 时间: 2008-9-29 22:32:45

我是第二版
改完之后还是跳出
用得负重MOD

作者: denis-deng 时间: 2008-9-29 22:38:14

没看懂，到底是个MOD还是汉化包。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: penghi20 时间: 2008-9-29 22:38:24

楼上什么版本
打了防跳吗？
我1.503完美游戏
刚试了

作者: llyllyllylly 时间: 2008-9-29 22:48:44

好东西啊就是要顶啊111111 试试

作者: raoxinke 时间: 2008-9-29 22:55:45

刚用第2版补丁通关，再用haoren老大的补丁玩玩，强烈支持！！！

作者: meisfalo24 时间: 2008-9-29 22:56:59

似乎全物品名稱漢化了
檢地上的槍，盒子裡面的東西不會跳出

繼續測試中。。。

作者: 我有压力 时间: 2008-9-29 23:28:23

原帖由 easonci 于 2008-9-29 22:59 发表
可以用,记得把原来的GAMEDATA移走再装这个千万别覆盖进去

原来是这样。。刚才被向导送到检查站一不小心把枪扔了，一捡就弹出了游戏。。原来是不能覆盖原文件

作者: Klarc 时间: 2008-9-29 23:47:45

我刚才试了下，还是有点问题的说。。。

作者: zet0r1216 时间: 2008-9-29 23:52:00

拾取东西。。还是会跳。。临时解决方案第二版是不会跳的。。为了测试我重开了游戏。

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-29 23:54:36

这下可以出一个完美的汉化包了

.

作者: goodren 时间: 2008-9-29 23:56:20 标题: 回复 #48 Klarc 的帖子

嗯，的确还有些问题，但这不属于汉化上的过错，我发现元凶是游戏程式自己的 BUG －－居然某些地方不支持双字节！

如果您还发现了哪个物品捡起的时候跳出，那个那个物品多半不支持双字节命名。

这个游戏确实有很多让人难以理解的 BUG 啊！～～

作者: passionsqq 时间: 2008-9-29 23:59:42

进游戏衣服脱了扔地上拣的时候...说跳就跳,毫不犹豫......

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 00:04:03

为什么我还是跳出？？202020```````````

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 00:15:23

不行，还是会跳出。````````````````202020

作者: windspearw 时间: 2008-9-30 00:16:30

LZ辛苦了！
不过似乎“完美不跳出”过于托大，名称改为“全汉化BETA版“就合适了：）

作者: kyzy6624 时间: 2008-9-30 00:17:24

安逸先试下哈谢谢了

作者: windspearw 时间: 2008-9-30 00:26:19

刚刚打上了迁就补丁，还是会跳出啊：（

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 00:28:11

继续跳出。不知道是不是我的安装方法不对？？````

作者: goodren 时间: 2008-9-30 00:40:19

谢谢大家的及时反馈，我自己也在努力迁就这游戏的BUG，就连帖子的名称我都改了，以后发现问题就会即时更新！

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-30 02:15:20

刚捡伏特加的时候还是跳~
明天试试这个第二版

作者: xygdi 时间: 2008-9-30 03:26:09

打了补丁后完全没问题，医药箱显示：YI YIAO XIANG ，是这样？

作者: goodren 时间: 2008-9-30 03:49:08 标题: 回复 #62 xygdi 的帖子

没错！目前只能这样，因为游戏自己的BUG，某些地方不支持双字节，只好用英文字母，汉语拼音代替。

作者: 漆黑之牙 时间: 2008-9-30 04:10:37

再顶一下楼主的锲而不舍

.

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 08:14:00

。。。。我也在试试。。20202020

作者: 杰克斯帕罗 时间: 2008-9-30 08:30:00

多谢楼主，楼主辛苦了，我也下下来帮忙测试！

作者: lijingxing 时间: 2008-9-30 08:52:56

楼主，你的标题也太大了吧，全汉化？不改了拼音了吗？建议楼主改改标题。

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 09:05:10

晕了，还是跳出。楼主帮忙解决。

作者: 164465958 时间: 2008-9-30 09:07:24

可以下，谢谢LZ了，

作者: qq531159081 时间: 2008-9-30 09:26:46

LS的朋友。我用了还是跳出，可否帮忙解决？

作者: 0772ayu 时间: 2008-9-30 10:05:21

希望能有效解决...下来试试

作者: xygdi 时间: 2008-9-30 12:09:50

我不是覆盖，把eng和ui切到一边再把gamedata粘进去，还跳的可以这样试下。当然也不排除使用大量MOD带来的问题

作者: lizhuangfei 时间: 2008-9-30 12:52:52

这是个汉话包，不是修改参数的mod，是吧。而且不是游侠正式发布的，对吧。
虽然感谢楼主奉献精神，但是不解释清楚细节，逼得人把三页帖子都看完才明白怎么一回事，实在不厚道。
而且游侠的第二版汉化稳定性还不错，起码我没遇到过捡药包退出的情况。不明白的人会把你这当作游侠第四版，赶快换上，结果反而误事

作者: bbs888 时间: 2008-9-30 14:30:29

解决了拣去物品跳出游戏的问题？

可以这杨丽杰

作者: ldxjy 时间: 2008-9-30 20:26:22

刚玩第一个任务，去支援第二哨塔，拣子弹就跳出了。。。

1.5.04 eng+这个汉化mod

作者: JORDANQJY 时间: 2008-10-2 17:17:00

在第一关了望塔自动退出怎么解决＼？

作者: 63241147 时间: 2008-10-25 21:29:58 标题: 我~~

我还在下载。不知道有没有y用。。我按F拿东西老是跳出来。哭。、、、、

作者: 8159261 时间: 2008-10-26 11:22:25

才看到这个帖子

，顶好心的楼主和你的这个汗水的结晶，拿去用了，谢谢！

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)