游侠NETSHOW论坛

标题: 圣域里有施瓦辛格的经典台词：Hasta la vista,baby！！！ [打印本页]

作者: bonesman 时间: 2008-9-10 11:55:22 标题: 圣域里有施瓦辛格的经典台词：Hasta la vista,baby！！！

今天玩圣域用角斗士，杀怪后他来了一句：Hasta la vista,baby！！！哈哈，马上就想起了终结者2里的经典台词，看来德国人做的游戏还有一点幽默细胞。

作者: KonW 时间: 2008-9-10 12:44:45

看不懂，为何不加解释？
lz如果不是天真到以为这里人都会x语的话，就是在show而已了……

作者: 雨夜轻风 时间: 2008-9-10 13:28:20

Hasta la vista,baby！！！

作者: 雨夜轻风 时间: 2008-9-10 13:28:52

当年就预见到VISTA了……
不过说的也是，终结者是从未来来的

作者: Sheogorath 时间: 2008-9-10 14:09:28

Hasta la vista,baby这句也是某网站评出的百大经典电影单句之一，不知道就算了，怎么扯出那么多……

作者: KonW 时间: 2008-9-10 15:30:13

看不懂郁闷当然就扯了这么多，

…………

我连这是什么语都不知道

作者: Sheogorath 时间: 2008-9-10 15:56:37

原帖由 KonW 于 2008-9-10 15:30 发表
看不懂郁闷当然就扯了这么多， …………

我连这是什么语都不知道

没说你，你的回复后面有个FQ（还是两个？）跟着连喷三贴，被删了。

而且这句台词还算挺经典的，不知道也没必要说人show吧。

作者: redhorse 时间: 2008-9-10 16:40:03

这句话是啥意思，真的8懂，
阿诺的经典台词是“i will be back " (我会再来)

作者: KonW 时间: 2008-9-10 16:46:42

原帖由 Sheogorath 于 2008-9-10 15:56 发表

没说你，你的回复后面有个FQ（还是两个？）跟着连喷三贴，被删了。

而且这句台词还算挺经典的，不知道也没必要说人show吧。

我越来越不知道你是不是在说我了，，，，

反正我只回了一贴……………………

作者: meibole 时间: 2008-9-10 17:05:05

哦，确有无关主贴——话题出现，不用猜疑。。。其他就不用瞎想了

我想楼主是来和大家分享那种幽默笑感的。。。Hasta la vista,baby，也确实挺有意思！

作者: lovehh 时间: 2008-9-10 17:58:02

百度知道
终结者2
中约翰曾经教会T-800一句名言“Hasta la vista，baby”,这句话被影迷们广为传诵。它的意思是“until I see you，baby”，在电影中的翻译可以是“待会儿见，宝贝”。

作者: bonesman 时间: 2008-9-10 22:59:33

SHOW从何谈起。

Hasta la vista,baby 这句话本身一点也不经典，你不知道他的意思也没关系。但是喜欢终结者2的人应该不会忘记。是施瓦辛格让这句话成为了经典。如果你没看过或者不喜欢终结者，不知道这句话的意思完全可以无视这贴。

作者: 红卫小兵 时间: 2008-9-11 00:52:22

西班牙语的see you later
因为他们母子一家在中南美混了很长时间

作者: maverick6146 时间: 2008-9-11 22:28:40

原帖由 redhorse 于 2008-9-10 03:40 发表
这句话是啥意思，真的8懂，
阿诺的经典台词是“i will be back " (我会再来)

经典台词又不止这一句，事实上终结者系列里有很多台词是故意重复上一集的，久而久之就被记住了。
比如还有一句： come with me, if you want to live.

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)