游侠NETSHOW论坛

标题: 问一下鬼屋魔影5有没有中文字幕？ [打印本页]

作者: slashwzj 时间: 2008-8-28 09:10:06 标题: 问一下鬼屋魔影5有没有中文字幕？

如题。我还没下完，先问问了。
大多数人说中文配音太那个了，所有问问。
如果没有中文字幕的话，希望有高手作出个字幕来，再把语音调成E文的就好了，大家说是不是呀。

作者: mike4k 时间: 2008-8-28 09:40:41

应该是台湾那边的配音。。。我觉得还行不是太恶心人而且句句到位比较敬业。。。

作者: 62360416 时间: 2008-8-28 09:58:18

要是附带字幕那就最好了，我们有好多游戏都是由台湾的公司负责汉化，外国公司称为“中华版”，意思就是说外国游戏制造商只承认繁体中文是中华字体，所以说所有游戏汉化的官方版本，都是繁体中文，包括配音！

作者: zdyxyf 时间: 2008-8-28 10:14:37

原帖由 62360416 于 2008-8-28 09:58 发表
要是附带字幕那就最好了，我们有好多游戏都是由台湾的公司负责汉化，外国公司称为“中华版”，意思就是说外国游戏制造商只承认繁体中文是中华字体，所以说所有游戏汉化的官方版本，都是繁体中文，包括配音！ ...

这不是因该的事情么？你做商人为不付钱的人服务么？
不用看调查我都敢妄言，就一个台湾的正版销量，都要大大超过大陆。
不花钱就别那么多话啦

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)