游侠NETSHOW论坛

标题: AABALL大侠发布的《公寓生活》简体化补丁，绝非修改注册表 [打印本页]

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-27 21:32:47 标题: AABALL大侠发布的《公寓生活》简体化补丁，绝非修改注册表

总算完善了，先上效果图：

对论坛附件彻底无言了。

[ 本帖最后由 kungfuzyb 于 2008-8-29 13:16 编辑 ]

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-27 21:41:03

只要替换光盘下同名文件加即可。

看不了的，下不了附件的，请到http://kungfuzyb.ys168.com/，长期有效，版主莫删，这不是广告

感谢988300111：

原帖由 988300111 于 2008-8-27 23:16 发表

1.先用虚拟光驱或类似软件打开镜像
2.将文件复制到硬盘上
3.把简体中文文件放到相应文件夹下
4（1）.直接在硬盘上运行
4（2）.刻盘后运行
4（3）.重新做成镜像后运行
貌似用金山游侠可以直接编辑镜像 ...

其实我一直用UltraISO。

下载地址http://patch.ali213.net/showpatch/5494.html

[ 本帖最后由 kungfuzyb 于 2008-8-28 09:41 编辑 ]

作者: ninie 时间: 2008-8-27 21:44:18

可是我已经先装了繁体版本了啊, 纯支持一下,下次重装就用这个

作者: 988300111 时间: 2008-8-27 21:48:10

非常厉害的说。。。
怎么汉化的？？？

作者: ☆冬瓜 时间: 2008-8-27 21:50:46

不错的东西，谢谢楼主

作者: ninie 时间: 2008-8-27 22:06:17

弱弱的问一句,怎么放入光盘镜像里呀?

作者: 988300111 时间: 2008-8-27 23:16:00

原帖由 ninie 于 2008-8-27 22:06 发表
弱弱的问一句,怎么放入光盘镜像里呀?

1.先用虚拟光驱或类似软件打开镜像
2.将文件复制到硬盘上
3.把简体中文文件放到相应文件夹下
4（1）.直接在硬盘上运行
4（2）.刻盘后运行
4（3）.重新做成镜像后运行
貌似用金山游侠可以直接编辑镜像

作者: loveevan 时间: 2008-8-28 05:06:23

留个脚印先，如果我下了游戏可能会用到~~~~

作者: 夜涼如水 时间: 2008-8-28 08:06:45

请问是不是以前的版本也支持阿~~~

作者: gerry0720 时间: 2008-8-28 09:09:26 标题: 回复 #7 988300111 的帖子

楼主~你太有才了！！！！！！！！！！！！！

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 09:43:21

原帖由 夜涼如水 于 2008-8-28 08:06 发表
请问是不是以前的版本也支持阿~~~

仅支持公寓生活，如果大家想要，我会把以前的从原版到ep7和sp7的全部放上来～～～

作者: AABALL 时间: 2008-8-28 10:14:06

你應該可以拿來做成台灣版的破解版鏡像來發

來造福內地市民

你的方法應該就是改光碟片的語言地區設定

作者: AABALL 时间: 2008-8-28 10:15:54

簡體版的公寓生活圖案好醜......又放大字體....唉

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 10:55:03

原帖由 AABALL 于 2008-8-28 10:14 发表
你應該可以拿來做成台灣版的破解版鏡像來發

來造福內地市民

你的方法應該就是改光碟片的語言地區設定

哈哈～～八九不離十～～～

還簡體化了Support里面的內容～～

其實繁體(好像你們叫“正體”)也可以用，只不過由于可惡的Big5問題,大多數內地電腦安裝出來都是亂碼，所以索性就改一下～～

原帖由 AABALL 于 2008-8-28 10:15 发表
簡體版的公寓生活圖案好醜......又放大字體....唉

沒辦法～～沒裝PS～～用Windows自帶的畫圖做的～～所以效果～～～～

將就了～～

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 10:56:25

原帖由 AABALL 于 2008-8-28 10:14 发表
你應該可以拿來做成台灣版的破解版鏡像來發

來造福內地市民

你的方法應該就是改光碟片的語言地區設定

要不是在你的帖子里面做一個鏈接～～造福內地朋友～～～

作者: 吖喵 时间: 2008-8-28 10:57:31

可是直接修改注册表不是更快点? 有点麻烦喔~~~~

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 11:03:08

原帖由吖喵于 2008-8-28 10:57 发表
可是直接修改注册表不是更快点? 有点麻烦喔~~~~

一劳永逸，而且繁中装出来一般是乱码～～而且是一乱到底～～～

作者: wfcvn 时间: 2008-8-28 11:14:54

相同的原理～新的思路～～很不错的想法

但是貌似还是麻烦了点，作为一个装了N个资料片的SIMS来说，安装过程就是用英文也能进行下去。装完后再改下注册表就OK了。

LZ的方法用在刻新盘时很不错～

作者: 988300111 时间: 2008-8-28 13:20:27

按照楼主的方法自己简体化了《游遍天下》，把繁体图照搬给了简体。。。。

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 13:46:48

还要改和添加Support里面的文件～～否则装不了～～CDKey无效～～～

还要汉化或简体化readme.txt和EAhelp，否则点帮助的时候自动退出～～

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 13:47:48

还要添加zh-cn_eula.txt。否则许可协议是空白一片～～

作者: 佐天零明 时间: 2008-8-28 14:16:16

哗好深的问题,,,,,,,,,,,,,看了也没懂

作者: HarvestMoon 时间: 2008-8-28 14:42:06

楼住把其他片片也都发出来吧，可以刻盘收藏了^^

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-28 15:59:24

原帖由 HarvestMoon 于 2008-8-28 14:42 发表
楼住把其他片片也都发出来吧，可以刻盘收藏了^^

除非版本一样，否则不能兼容，我已经试过了，DVD版的原版和4CD的就不兼容，XXXX和XXXXXXXXXX的大学生活（名字就不打了，省的出问题）就不能兼容，发出来估计又是一大排安装错误的回复。

有空的时候我会发一个教程，大家自己改，改好了自己也有成就感，对吧～～～

现在在赶假期作业中～～～忙～～～～

作者: Delacour 时间: 2008-8-28 16:07:05

真是一个很棒的东东呀！一劳永逸很适合它的

作者: 闪舞太子 时间: 2008-8-29 04:35:27

我白痴我不会。。我直接等到。。正常汉化出来来打包吧- -！！。。不过呢。。我还是支持你这个东西感觉不会。。就是我太笨而已呵呵

作者: aizero 时间: 2008-8-29 20:14:08

一直是这么做的，现在我的所有镜像已经改好了
没有楼主说的那么麻烦的，改autorun.cfg就好了，
总共有几十种语言，如果愿意，可以都改出来。

对于楼主的分享精神，我自愧不如！

作者: 一娃 时间: 2008-8-29 22:58:00

留个小脚印，虽然说改注册表也是没差，不过看起来满有意思的支持一个~~

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-29 23:08:02

原帖由 aizero 于 2008-8-29 20:14 发表
一直是这么做的，现在我的所有镜像已经改好了
没有楼主说的那么麻烦的，改autorun.cfg就好了，
总共有几十种语言，如果愿意，可以都改出来。

对于楼主的分享精神，我自愧不如！ ...

嘻嘻，我是完美主义者～～

你的是繁体改简体还是英文改中文？？

作者: yylanpigu 时间: 2008-8-30 00:47:53

我就想问下
直接改注册表不就行了么
又不费多大的事大家干嘛热衷于这个啊
不过说实话改过注册表的中文本版
总觉得翻译存在问题
不知道大大的会不会好点啊

作者: yylanpigu 时间: 2008-8-30 01:00:53

原帖由 kungfuzyb 于 2008-8-28 15:59 发表

除非版本一样，否则不能兼容，我已经试过了，DVD版的原版和4CD的就不兼容，XXXX和XXXXXXXXXX的大学生活（名字就不打了，省的出问题）就不能兼容，发出来估计又是一大排安装错误的回复。

有空的时候我会发一个教程，大家自己改，改好了 ...

那就等大大的教程
自己改下全部的
刻成盘收藏起来
那不是很有成就感

作者: aizero 时间: 2008-8-30 09:14:05

原帖由 kungfuzyb 于 2008-8-29 23:08 发表

嘻嘻，我是完美主义者～～

你的是繁体改简体还是英文改中文？？

嘿嘿，其实我和你差不多，也挺追求完美的。除了改autorun之外，我还要清理一些“垃圾”文件，然后用ISZ格式压缩

其实繁体和英文根本就没有差别啊，只不过繁体版的会有一个中文的logo，看起来相对“完美”一些

另外，你完全可以把安装界面的韩文选项去掉嘛~~

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-30 10:04:12

原帖由 aizero 于 2008-8-30 09:14 发表

嘿嘿，其实我和你差不多，也挺追求完美的。除了改autorun之外，我还要清理一些“垃圾”文件，然后用ISZ格式压缩

其实繁体和英文根本就没有差别啊，只不过繁体版的会有一个中文的logo，看起来相对“完美”一些

另外，你完全可以把安装界面的韩文选项去掉嘛~~

因为原版的安装界面是有韩文的，所以照顾一些特殊嗜好的网友，韩文就没删～～

作者: zj891229zj 时间: 2008-8-30 12:41:07

好东西啊

！！

作者: kungfuzyb 时间: 2008-8-30 13:10:22

原帖由 yylanpigu 于 2008-8-30 01:00 发表

那就等大大的教程
自己改下全部的
刻成盘收藏起来
那不是很有成就感

教程详见http://game.ali213.net/viewthread.php?tid=2259442&extra=

作者: 宿心劫 时间: 2008-8-30 16:36:17

这个应该可以通用的吧？
习惯了又繁体装繁体没繁体改注册表

作者: 莜殇 时间: 2008-9-1 11:48:33

弱弱的说句~~
我好笨笨
用不来的说~~
大大们说的都好深奥噢
看了半天米懂T.T

作者: 满小妞 时间: 2008-9-1 14:41:52

lz为什么不把教程贴出来我这个草包不会阿

作者: 851213wh 时间: 2008-9-3 16:50:42

不错顶顶哈！等了好久中文补丁了

作者: 无古 时间: 2008-9-6 09:52:28

谢谢大人分享~感激地拖走~这样就可以跟以前的版本协调啦~

作者: yuanxinNRG 时间: 2009-3-26 18:37:59

这个是相当有用阿！下了谢谢，我不习惯英文版的

作者: leithor 时间: 2010-10-3 11:13:41

有花园别墅的吗，现在很难找到这个版本的补丁

作者: youshu003 时间: 2011-2-1 13:10:08

哎我的注册表没了只能下补丁了

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)