游侠NETSHOW论坛

标题: 关于战国无双2的几个问题。。 [打印本页]

作者: mask_oO    时间: 2008-6-16 22:07:14     标题: 关于战国无双2的几个问题。。

1:战国无双2最早的版本是台湾版吗?已确定6月26日出??

2:战国无双2台湾版是台湾配音还是日语??如果是汉语配音,觉得不习惯,日后出来的日语版应该会有汉化的?
作者: 真鏡名ミ京    时间: 2008-6-16 22:10:03

應該是日語語音~~中文字幕的吧~~台灣出的都是這樣的~~
如果是中文或英文語音的話~~直接無視~~==
作者: kamihito    时间: 2008-6-16 22:15:33

原帖由 真鏡名ミ京 于 2008-6-16 22:10 发表
應該是日語語音~~中文字幕的吧~~台灣出的都是這樣的~~
如果是中文或英文語音的話~~直接無視~~==


严重同意……352的配音到现在依然言犹在耳……恐怖
作者: geniusunp    时间: 2008-6-16 23:01:00

呵呵,正经没玩过352,无幸听到中文的配音……
作者: mask_oO    时间: 2008-6-16 23:36:43

还有个问题~~~我配置方面不懂饿。。就是想问下。。我机子运行无双大蛇米问题很流畅饿,,那么运行战国无双2内?应该没问题吧??不会配置要求一下子高很多把?
作者: atobe    时间: 2008-6-17 08:52:46

原帖由 mask_oO 于 2008-6-16 23:36 发表
还有个问题~~~我配置方面不懂饿。。就是想问下。。我机子运行无双大蛇米问题很流畅饿,,那么运行战国无双2内?应该没问题吧??不会配置要求一下子高很多把? ...


应该不会一下子高很多。看官方公布的配置要求就可以知道了。
而且PS2版的战无2的发布是2年前,这么旧的游戏,KOEI应该不会再做大的改动才是,不值当的了……
作者: 辰-龙悟宙    时间: 2008-6-17 08:58:55

1、种种消息表明———是的

2、352是单机系迄今为止唯一一款全中文配音的无双,今后不会再有了,包括Z52;中文版是官方正式版,没必要在日版基础上汉化
作者: jtrlancer    时间: 2008-6-17 09:02:10

听到无双online的中文翻译,我就想吐啦
作者: srxhhh    时间: 2008-6-17 09:03:00

要做改动应该是加点人物吧 这次试玩里有柴田 那么Z52M里的人物应该是加进来了
先出日文 过几天出繁中 亚洲发行的话 应该都是日文配音
虽然没玩过352 但是光听那首中文主题曲我已经雷到不行了
不过…… 也不想听毫无感情还容易曲解意思的英文配音
作者: atobe    时间: 2008-6-17 09:56:18

原帖由 srxhhh 于 2008-6-17 09:03 发表
要做改动应该是加点人物吧 这次试玩里有柴田 那么Z52M里的人物应该是加进来了
先出日文 过几天出繁中 亚洲发行的话 应该都是日文配音
虽然没玩过352 但是光听那首中文主题曲我已经雷到不行了
不过…… 也不想听毫无 ...


有柴田出现并不一定代表可用……等正式版发行吧
作者: kasim-宗介    时间: 2008-6-17 09:59:18

中文和英文配音,听起来会很恶心的..............玩美版的时候都是关声音玩的...............
作者: 置顶MM    时间: 2008-6-17 11:10:21

OL的配音已经比352要好了。要是OL想吐,那么听到352里何进的“不要让他们看扁了”你会想砸电视机的。
作者: 月雨林    时间: 2008-6-17 11:27:13

两个问题:
1..玩家不习惯 中文语音
2..中文配音配得不好,缺少像日本那些非常厉害的“声优”
有好的声优,其实也可以配到 该可爱就可爱 该威猛就威猛。。。
但是玩家应该还是不能接受“中文语音”,因为从小到大玩的日本游戏基本上都是日语配音(不排除有英语)。如果是从小到大玩的游戏都是中文语音的话,就会反过来觉得日语语音不习惯或恶心的了
不过我国的游戏水平。。。
作者: 我爱田中    时间: 2008-6-17 11:31:52

天朝这些年一向把动漫游戏的配音不当回事…………配音其实也是表演,译制片就做得很不错。当然,当年辽艺那些人也很不错。

之前某些动画大片请那些演艺明星去配音明显感觉也很不错……
作者: 撒才发四    时间: 2008-6-17 11:46:46

原帖由 srxhhh 于 2008-6-17 09:03 发表
要做改动应该是加点人物吧 这次试玩里有柴田 那么Z52M里的人物应该是加进来了
先出日文 过几天出繁中 亚洲发行的话 应该都是日文配音
虽然没玩过352 但是光听那首中文主题曲我已经雷到不行了
不过…… 也不想听毫无 ...



还有真田十勇士和果心居士和百地三太夫呢等等等诸如次类
但都是护卫而已,同学不要妄下结论哦...
作者: 55660695566    时间: 2008-6-17 11:53:52

原帖由 hzhonline 于 2008-6-16 22:14 发表
要是中文语音,我就把音响连线拔掉...................

想想352中文配音!我晚上要做恶梦啦!
作者: xiaogangdyg    时间: 2008-6-17 12:00:43

OL的配音还行吧,虽然我只玩了一会,能听的,可能就像楼上说的,先入为主太强了
作者: 我爱田中    时间: 2008-6-17 12:01:26

原帖由 liaowangww 于 2008-6-17 11:56 发表
先入为主的潜意识力量是很强大的。。。


的确,至少就神龙斗士里的卑弥呼的配音,我就觉得郝琳杰要强过林原惠。
作者: hantianlengyue    时间: 2008-6-17 12:05:24

为什么无双2的试玩跑起来那么慢,动作也很慢
作者: 小林清美    时间: 2008-6-17 12:15:06

谁给个无双2的中文配音视频?????
作者: 真田一刀    时间: 2008-6-17 12:20:03

柴田和佐佐木是可以用的。宁宁特殊技升到3级,就可以变成
作者: mask_oO    时间: 2008-6-17 17:43:55


我看到有人说7.11,也有6.23什么的。。。弄不懂~~
作者: symasdw    时间: 2008-6-17 18:05:04

6.23是中文版z52

7.11应该是355
作者: 85651537    时间: 2008-6-17 18:06:45

626是中文
711是日文。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: worldrendc    时间: 2008-6-17 18:32:09

虽然<战国无双2>的声优阵容远没有 <战国BASARA2>华丽,但还是只对<战国无双2>有爱
作者: afdfss    时间: 2008-6-17 19:00:21

原帖由 atobe 于 2008-6-17 08:52 发表


应该不会一下子高很多。看官方公布的配置要求就可以知道了。
而且PS2版的战无2的发布是2年前,这么旧的游戏,KOEI应该不会再做大的改动才是,不值当的了…… ...



听说移植的是X360版
作者: atobe    时间: 2008-6-18 09:07:51

原帖由 afdfss 于 2008-6-17 19:00 发表



听说移植的是X360版


根据以往的经验是这样的。

我只是说这款游戏发布已经很早了,现在PC化不过是榨取最后一点价值,不值当在改版上过多投入而已……
作者: freedomGG    时间: 2008-6-18 10:54:49

原帖由 置顶MM 于 2008-6-17 11:10 发表
OL的配音已经比352要好了。要是OL想吐,那么听到352里何进的“不要让他们看扁了”你会想砸电视机的。


燕子你的中文版352还在吗?有空录个来看看吧
作者: zhangdagang33    时间: 2008-6-18 19:13:39

严重同意……
作者: 3121150zmq    时间: 2008-6-18 19:21:15

当初玩352中版时感觉没什么...后来一玩353和看了一些日语原声动画后开始抵制中文配音了.. 国产配音员确实要黯然失色得多啊....
作者: 赫利俄斯    时间: 2008-6-18 19:31:33

战国无双要中文配音干什么,玩信长中文也是日语配音

三国无双倒是很期待中文配音的,就配311那帮人,什么人说什么话
作者: 真鏡名ミ京    时间: 2008-6-18 20:04:04

352沒玩過~~沒PS2的可憐人~~==
作者: mask_oO    时间: 2008-6-18 20:21:58

这里问下。。奔腾双核t2060,1.60GHz,内存1G,ATI Mobility Radeon X1300独立显卡,,如果是X360移植的Z52的话,这个配置能跑的起来挖??画质好且流畅的跑起来行挖?




欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/) Powered by Discuz! X2