游侠NETSHOW论坛

标题: X3 初階圖&列表 (多圖，小心！！！)(已加少量中文翻譯) [打印本页]

作者: ygat 时间: 2008-6-12 23:58:57 标题: X3 初階圖&列表 (多圖，小心！！！)(已加少量中文翻譯)

這不是我原創的，只是見專區又開始有新人接觸X3，而專區內又沒有清晰的X3列表，特將Wiki上的圖表轉貼過來方便新手認識X3。
原圖在wiki的網址： http://en.wikipedia.org/wiki/X%C2%B3:_Reunion

至於英文名稱就不作全面翻譯了。X3本是外語遊戲，其script/mod多以英文編寫的，對X3有興趣的玩家請克服語言障礙，這才能更多元化地體驗X3及其scripts/mods。

X宇宙基本地圖

基本按鍵列表(未修改control setting情況下)

Argon 艦隻列表

X3艦隻類型                                  相呼應的Argon飛船名稱
M1 - Carrier (母艦)                         Colossus , One(Argon旗艦)
M2 - Destroyer (驅逐艦/砲艦)          Titan
M6 - Corvette (護衛艦)                   Centaur
M7 (試作型戰艦)                         不明(完成HQ任務後獲得)
M3+ (試作型戰鬥機)                      不明(完成HQ任務後獲得)
M3 - Fighter (戰鬥機)                      Nova
M4 - Interceptor (攔截機)                Buster
M5 - Scout (偵察機)                      Discover
TL - Large Freighter (運輸艦)          Mammoth
TP - Passenger Transport (客運艇)    Express
TS - Small Freighter (貨運艦)          Mercury

TD - Atmospheric Dropship (登陸艦) Lander(只在X2中出現)

Boron 艦隻列表

Split 艦隻列表

Paranid 艦隻列表

Teladi 艦隻列表

太空漂流中的無人棄船 (未使用script變更其位置前)

玩家戰鬥/商貿階級

與各種族的關係(榮譽值)列表

相應榮譽值可供購買的艦隻列表

飛船用武器類別、效能列表

飛船用導彈類別、效能列表

[ 本帖最后由 ygat 于 2008-6-13 15:36 编辑 ]

作者: snake19831231 时间: 2008-6-13 00:16:56

對X3有興趣的玩家請克服語言障礙

请问怎么克服？

作者: ygat 时间: 2008-6-13 00:22:21

查字典，寫筆記，慢慢就會克服了。

雖然可能還是不明白個別詞句的意思。

這就如我小時候玩日文遊戲般。[害怕]

問題只在於你是面對還是逃避它！

又或者我明天心情好，會為這些圖表作簡單中文翻譯。

[ 本帖最后由 ygat 于 2008-6-13 08:49 编辑 ]

作者: ygat 时间: 2008-6-13 14:32:14

X3艦隻類別                   以Argon為例的飛船名稱
M1 (母艦)                   Colossus
M2 (砲艦)                   Titan
M6 (護衛艦)                Centaur
M3 (重型戰鬥機)          Nova
M4 (戰鬥機)                Buster
M5 (的偵察機)             Discover
TL (運輸艦)                Mammoth
TP (客運艇)                Express
TS (貨運艦)                Mercury

M3+ (試作型戰鬥機)    要完成Headquarters Quest才能獲得
M7 (試作型戰艦)          要完成Headquarters Quest才能獲得

遊俠今日的網站穩定性、速度很低，所以這段回覆是重發了。

[ 本帖最后由 ygat 于 2008-6-13 15:58 编辑 ]

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)