游侠NETSHOW论坛

标题: 不是说巫师5月有加强版么，怎么没点消息 [打印本页]

作者: quichera 时间: 2008-4-23 13:19:07 标题: 不是说巫师5月有加强版么，怎么没点消息

如题，很着急，现在是RPG荒啊
-----------------------------------------------------
CD Projekt RED announces that the release of The Witcher: Enhanced Edition has been delayed. The delay can be attributed to the company’s goal of making The Witcher: Enhanced Edition as close to a flawless product as possible. CD Projekt RED is dedicated to a simultaneous worldwide launch, and is taking the extra time to polish each language version to meet the high standards of the global games market. The exact date of the premiere of the Enhanced Edition will be announced in the upcoming days.

CD Projekt RED decided to edit some language versions to meet the highest standards. Work continues on the English version, in which a significant amount of dialogue is being re-recorded and over 5000 lines of the script were rewritten, as well as the German version, in which the translation is being improved and many characters are receiving new voice-overs.

The Witcher: Enhanced Edition will be free of the majority of criticisms noted by fans and media in the original version of the game. The enhancements cover two major areas: removing technical issues (loading times will be reduced by 80%, stability of the game on various operating systems will be improved, and numerous improvements will be made to enhance fighting precision) and the aforementioned changes in language versions. Additionally, the product will ship to retail in a value-packed bundle that includes all language versions on a single master disc, the D’jinni Adventure Editor and two official adventures, the official soundtrack, an album of music inspired by The Witcher, a game guide, a map of The Witcher’s world and more. All of the enhancements will be available as a free download to existing game owners.

The exact date of the premiere of the Enhanced Edition will be announced in the upcoming days.

延迟发布加强版，延迟是为了公司制作WITHCHER的要求，加强版尽可能的完美，并且希望同时在全球发布，需要花费时间去打磨每个语言版本的（个人觉得肯定不包括汉语，哈哈）字句以便满足全球游戏市场的高标准要求。具体的时间随后再定。
下面大概：语句重新修订，重新配音。已经吸取了各媒体和粉丝的评价。加强版主要修正两个方面的问题：修正技术问题(loading 时间将会减少80%，各平台稳定性提高。大量的改进将会提高打击准确率）和前面提及的语言版本的问题....................

[ 本帖最后由 quichera 于 2008-4-23 14:16 编辑 ]

作者: lovelqq 时间: 2008-4-23 13:27:35

延期了，况且5月份还没到呢......................................

作者: eason001 时间: 2008-4-23 13:48:27

着急就能解决问题的，还要游戏厂商干么~

作者: quichera 时间: 2008-4-23 13:55:53

原帖由 eason001 于 2008-4-23 13:48 发表
着急就能解决问题的，还要游戏厂商干么~

BS你.........................................................哈哈

作者: licence 时间: 2008-4-23 14:35:03

没新剧情吗。。。。不会有人为了loading时间减少去重新玩吧。。

作者: dashayuyu 时间: 2008-4-23 14:58:44

有消息~~延期~~！！
希望快点出来~

作者: LH-TheGodfather 时间: 2008-4-23 15:00:33 标题: 回复 #5 licence 的帖子

上月官方主动来EMAIL，加强版是增加几个剧情和任务的，另外NPC模型也增加，避免雷同过多，联系上比较希望进入中国市场，汉化是有的，目前正需求中国参加合作制作，不过是否5月完成汉化，我也觉得时间是个问题，可能已经初步成功，需要国人参与校对定稿制作吧。不排除5月后通过补丁形式完善汉化发布。

作者: xkl456 时间: 2008-4-23 15:00:38

貌似推迟了

作者: Chineseknight 时间: 2008-4-23 16:11:43

其实我觉得最主要的是加强难度。。。。。。。砍两刀就挂掉了没挑战性和耐玩度

作者: 剑之风 时间: 2008-4-23 17:17:15

解决loading问题最重要~~~~~~

作者: ppvkh1 时间: 2008-4-23 17:38:03

应该会有一个完美的结局！悲剧也好喜剧也好，我不喜欢吊人胃口的

作者: NC86 时间: 2008-4-23 20:18:10

寧願它弄好一點，也好過倉卒推出。　　　　

作者: quichera 时间: 2008-4-23 20:19:44

原帖由 LH-TheGodfather 于 2008-4-23 15:00 发表
上月官方主动来EMAIL，加强版是增加几个剧情和任务的，另外NPC模型也增加，避免雷同过多，联系上比较希望进入中国市场，汉化是有的，目前正需求中国参加合作制作，不过是否5月完成汉化，我也觉得时间是个问题，可能已经初步成功，需要国 ...

不过没看到这个说明呢。你不会星空的吧。我也觉得每个场景的NPC都一样。

作者: lwl789170 时间: 2008-4-23 20:41:04

解决读盘、载入、存储问题最重要~~~~~~

作者: crosier 时间: 2008-4-23 22:27:56

除了解决问题外，如果再做一些方便和体贴性的改进，就更好了。
这款游戏还是很有特色的。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)