游侠NETSHOW论坛

标题: 《仙剑奇侠传4》剧情MV配音计划启动(更新第一集下) [打印本页]

作者: jinshe3 时间: 2007-9-8 13:39:01 标题: 《仙剑奇侠传4》剧情MV配音计划启动(更新第一集下)

游侠日游工作将正式开始对仙剑奇侠传四进行全剧情配音计划，首先在这里感谢游侠会员KOFmj制作的仙剑奇侠传的剧情视频录制，我们将对视频进行全面的配音，同时会对视频进行压缩发布，如果大家觉得有什么不足的地方，欢迎提出，我们会尽量改进的！希望大家喜欢我们的仙四配音！

第一集(上)发布

配音名单：
天河：火鸟
菱纱：初恋的缺口
后期制作：andydll

在线地址:http://www.tudou.com/programs/view/qagf3XbPUkY/

文件下载地址: [url=http://share.138.io/get/81c87377fa867e8ef93a35474.html]http://share.138.io/get/81c87377fa867e8ef93a35474.html[/url]

第一集(下)发布

配音名单：
天河：火鸟
菱纱：初恋的缺口
小天河:初恋的缺口
云天青:亨利19世
魁召:盔甲
后期制作：andydll

在线地址:http://www.tudou.com/programs/view/NLW7UztibCE/

文件下载地址:http://share.138.io/get/9e149fa4571e04cf8c9cdfe12.html

禁止用于任何商业用途日游工作组 for NETSHOW

有意加入日游组进行配音的会员请看此贴：[日游工作组]仙剑奇侠传四配音计划相关应征专贴！

[ 本帖最后由 jinshe3 于 2007-9-25 20:07 编辑 ]

作者: 初恋的缺口 时间: 2007-9-8 13:42:00

嘿嘿。。。坐稳了沙发再慢慢回。。。。。。。。。。

首先后期做的不是很完美，声音大小偶也懒得调太多了。。。。比较粗糙。。。。8好意思。。。。。。
配的我也知道不太好~~~所以希望大家骂完以后，提点有用的意见。。。这样偶们下次才能做的更好嘛。。。。。。。。

[ 本帖最后由初恋的缺口于 2007-9-8 13:45 编辑 ]

作者: 9quan 时间: 2007-9-8 13:43:42

牛~~~~~`等着看连续剧哈哈~~~~~~~

作者: ﹏韓尛軒° 时间: 2007-9-8 13:54:59

额先看看嘿嘿

作者: ﹏韓尛軒° 时间: 2007-9-8 13:55:23

丫男主角配音还算可以

[ 本帖最后由﹏韓尛軒° 于 2007-9-8 13:59 编辑 ]

作者: 海豹啾啾 时间: 2007-9-8 13:58:49

顶一下~~快点让偶出场啦~~

作者: 功夫猫 时间: 2007-9-8 14:01:00

我也是做视频　的，有空我也玩玩！

作者: 海滨小猪 时间: 2007-9-8 14:03:23

.................这年头

作者: 初恋的缺口 时间: 2007-9-8 14:05:31

原帖由 海豹啾啾 于 2007-9-8 13:58 发表
顶一下~~快点让偶出场啦~~

如果按照这速度，你要等到第14集~~~哇活活~~~

作者: Hipadsl 时间: 2007-9-8 14:10:14

感觉在听童话故事...希望声音能处理的好听点~~~~~~~~~~~~~~

作者: 网络骑兵 时间: 2007-9-8 14:14:39

感觉天河的声音太成熟了,不像是那种蒙蒙懂懂有点呆的感觉,应该在投入一点.
菱纱应该是那种灵牙利齿,说话语速交快的那种,这里表现的也不够.

[ 本帖最后由网络骑兵于 2007-9-8 14:19 编辑 ]

作者: 低调啊低调 时间: 2007-9-8 14:15:50

支持。。。
第一集女声有些太"温柔"le ,不像纱纱的个性

[ 本帖最后由低调啊低调于 2007-9-8 15:04 编辑 ]

作者: 网络骑兵 时间: 2007-9-8 14:22:34

另外再说一点,配音的时候应该尽量跟着剧情做动作,这样表现出来的声音才更接近真实.

我话比较多,不好意思啊

作者: wishstudio 时间: 2007-9-8 14:37:49

做的挺不错，顶一下
最好能包含支线剧情

[ 本帖最后由 wishstudio 于 2007-9-8 14:40 编辑 ]

作者: yifulou 时间: 2007-9-8 14:48:37

感觉真挺没必要的！真的，随兴趣随便做个一两集就行了，这样的配音巨巨不自然！有的游戏里面有专业的中文配音还一群人说不好呢，那些我都可以忍了，这个我真的有些人受不了！劝别作了，还是原版好

作者: 初恋的缺口 时间: 2007-9-8 14:53:56

原帖由 网络骑兵 于 2007-9-8 14:14 发表
感觉天河的声音太成熟了,不像是那种蒙蒙懂懂有点呆的感觉,应该在投入一点.
菱纱应该是那种灵牙利齿,说话语速交快的那种,这里表现的也不够.

可是说太快了就配不上视频了。
现在俩人对话中间我觉得等的时间已经很长了。。。。如果再快点可能要空个10几秒。。。
如果说把视频重新剪辑。。。。工作量。。。。。实在。。。。

作者: Gordo 时间: 2007-9-8 14:55:28

我高烧38°，这个也要顶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: comedyend 时间: 2007-9-8 15:01:58

做音频的那个哥们~~你把人声的鼻音也稍微去掉点嘛~听起来真的好难受的说

作者: xelloss646 时间: 2007-9-8 15:10:04

男主本身音质还可以
其实如果是在看一部古装剧，听着也不会觉得有啥……
但是放到游戏里听就非常难受= =b
老实说配音真的没什么必要，我是觉得没有配音也完全不会觉得有什么失色，有配音反而破坏自己看对白时的感觉，受了束缚。

作者: ngm20 时间: 2007-9-8 15:15:02

这个我很期待。不知道效果如何

作者: sun2005007 时间: 2007-9-8 15:23:42

看了看，感觉不是很好，有些过于生硬了，不过还是满好的

作者: 红雪一刀 时间: 2007-9-8 15:26:46

哦，配音组的大作终于登场了么，全力支持一下~~~期待海豹的华丽登场

作者: ngm20 时间: 2007-9-8 15:29:15

最好来个MP3下载版的，为什么没有下载版的啊
总的来说，普通话讲的很不错。听的很清楚
很好，很强大

作者: 游荡死神ZX 时间: 2007-9-8 15:43:43

o(∩_∩)o...哈哈
好东西啊
难得哦~~~~~~~~~
加油

作者: caolin1987 时间: 2007-9-8 15:48:55

希望能用Premiere+Audition加工下,这样就能更完美了

作者: wuzeng2002 时间: 2007-9-8 16:01:12

感觉配的有点平淡缺乏激情就比如那个天河去抓山猪其实他心情挺激动的～～配音感觉不到。。。就像前面那位说的象在听童话故事可能是日漫看多了受影响太深了把～

作者: 白湖 时间: 2007-9-8 16:01:52

汗.......怎么听怎么像童话故事的配音= =

作者: geniusxu 时间: 2007-9-8 16:01:58

怎么叫日游.....难道是日本人做的？
韩国把首都汉城都改名首尔了，中国的团队怎么叫日本名字......

虽然有点不想说，但还是忍不住了。知道制作团队是爱好仙四，但是质量.......说实话有点玷污了仙四了...天河的声音俄......

[ 本帖最后由 geniusxu 于 2007-9-8 16:08 编辑 ]

作者: 白湖 时间: 2007-9-8 16:06:54

原帖由 初恋的缺口 于 2007-9-8 14:53 发表

可是说太快了就配不上视频了。
现在俩人对话中间我觉得等的时间已经很长了。。。。如果再快点可能要空个10几秒。。。
如果说把视频重新剪辑。。。。工作量。。。。。实在。。。。 ...

应该根据语境来配音呀.....本来字幕就跟不上视频的.
没必要一定要刚刚好等视频或者字幕结束才结束对话.
完全可以按照正常(或者说应该有的语速)来配音
如果对话完了视频还没结束,就等视频结束了再开始下一段对话
总之,如果一定要跟上视频的速度只会让配音显得生硬.

作者: jjiine545 时间: 2007-9-8 16:42:09

要叫演员来配,这个配的一点也不自然,听了直大哆嗦

作者: 弥漫 时间: 2007-9-8 17:08:18

太好了,没声音再好的戏也出不来,我支持.

作者: 弥漫 时间: 2007-9-8 17:09:11

还可以啊,多弄几次就好了!

[ 本帖最后由弥漫于 2007-9-8 17:13 编辑 ]

作者: hushimin06 时间: 2007-9-8 17:24:59

感觉男配音想是在读课文，声音没什么大的感情起伏，太平淡了。
让人听上去没什么带入感。

女配音刚听的时候突然冒出一个感觉抚媚  让我不禁冷汗了一下  感觉不太复合沙沙的形象后边听习惯了还算可以
我也不知道为什么有这样的感觉，个人认为声音因该更清爽一些

建议  如果真的能全部完成游戏的所有对白配音  希望能利用配音制作游戏的配音补丁
这样仙剑四或许会成为语音版的仙剑4  令人期待啊

[ 本帖最后由 hushimin06 于 2007-9-8 17:27 编辑 ]

作者: smqyou 时间: 2007-9-8 17:36:48

特别特别的期待ING中啊

作者: psjay 时间: 2007-9-8 17:54:32

感觉女的比男的要配得好。。。。。~~~~~~

作者: cslove 时间: 2007-9-8 17:58:51

配音似乎有个问题，感觉不是一句句配好了剪接的，倒像一次说完全集的台词，女的去配音勇气不错。

作者: 剑之风 时间: 2007-9-8 18:48:33

实话实说,配的不怎么样,缺乏感情缺乏投入,有些做作牵强,不过毕竟不是专业的,可以理解~~~~

作者: edwin007 时间: 2007-9-8 18:51:06

原谅我的措辞激进
因为真的很喜欢天河

我说
给天河配音的同志
是不是没睡醒啊
强烈的鼻音
偶尔还有吃字现象
还有。。。口水好像一直含在嘴里。。。给人感觉非常难受
感觉不出天河的单纯。。。只有提前进入“百年后”老年痴呆的感觉

这样配音纯粹恶搞
练练发声再说
要接瓷器活得有金刚钻

作者: zjjerry413 时间: 2007-9-8 18:59:25

支持！！！没话说！！！

就像看电视一样！！！

作者: daishuenli 时间: 2007-9-8 19:13:49

主角声音不够傻。。。支持。。。继续努力。。。

作者: 八部天龙 时间: 2007-9-8 19:30:52

出来的效果摆在那——不自然，不过要鼓励工作组的工作，毕竟不是专业的（就算是专业的来配也不一定如何，习惯是一个问题）。
以剧情为主的游戏本不适合有配音，但如果单纯为了将MV变成“电视剧”可以尝试~
精神上

下吧……

[ 本帖最后由八部天龙于 2007-9-8 20:25 编辑 ]

作者: adcn0 时间: 2007-9-8 19:45:52

男的不行，音调节奏都不对。[伤心啊] [伤心啊]

作者: 冰雨 时间: 2007-9-8 20:01:24

支持............希望能看到更多更好的东东!~~~~~~~~

作者: 小迷狐 时间: 2007-9-8 20:05:44

视频本身间隔时间太长了。
配音也按这个节奏，实在是和平时说话语速不符合。

作者: adcn0 时间: 2007-9-8 20:13:43

把视频加速就好了嘛....
干嘛去凑视频？让视频凑配音才对。

作者: 无影砂 时间: 2007-9-8 20:15:48

我壮着胆子去听听试一试...

2020020202020

作者: srx2 时间: 2007-9-8 20:16:29

gaosangao
同学的“那”和“早”两个字抄拼音抄10遍再默1遍方言已经改得很好了不过有些小细节希望注意到的同学及时提出来不要录好了再改内心独白“（）”里的应该用另外一种语气读出来或者后期制作的时候将其加重低音效果天河这个角色有很多“哈哈” 不一定是傻笑也有大笑如果实在把握不了角色的语气可以根据对话框头像的表情琢磨大概有5，6种具体我就不一一指明了其他语速问题就不多说了其他版友有提到

缺口同学发挥得不错值得表扬不过声音太娇气了点多看点问路的野蛮女就自然不娇了具体可以尝试下经常把手叉腰来说话的感觉表顾及淑女形象了偶们听CV不是看CV

建议请个旁白LIKE赵宗祥老师的 “在故事发生的20年前……于是我们的故事开始了”

总之CV素材是很不错正如CV是一部Animation的灵魂一样诸位配音的同学也是这部MV的灵魂但是认为自己玩过这个游戏能够体会主角的感觉了配出来的也差不多了这个想法是不对的因为诸位不是仅仅自娱自乐而已既然拿出来给大家欣赏自然要为了博得人气而严格要求风格的定位比如符合原著、恶搞等等 CV的入戏新人的话NG是常有的表为了三言两语的批评就气馁不过现在说建议多看看台湾配音的动画可能太晚了能够继续努力就很不错了不管结果如何还是支持了

对于前期策划后期制作的总编剧同学给CV同学的剧本有表情语气等注解的台词都要准备一人一文件夹然后自己琢磨大概一句话多久然后把动画录下来注意不要录背景音乐只录声效后期再加入背景音乐这样即使裁切也不要紧可以大量节约工作最后应该要有动画背景音调整好的对白3条视/音频轨道对各角色的声音录制采取一句一句的录制这个可以和CV同学商量每句话录最满意的2句什么的最好再请一位同学帮忙整理不至于忙不过来

只想到这些最后祝各位同学的MV计划能早日完成

作者: mengzhongyueru 时间: 2007-9-8 20:34:32

我想知道后期哭着表白那些怎么配……
要溶入极大的感情~
如果画虎不成只怕真的反类犬……
很极端的说~

作者: hellbrood 时间: 2007-9-8 20:35:48

先顶一下再看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 我行我素18 时间: 2007-9-8 21:28:20

看了一下！

真的很不错啊！偶是顶力支持的！
老实说MM的声音很甜啊！听到很舒服啊！如果配音的时候多带点感情那肯定会更赞！

作者: 魔鬼人生 时间: 2007-9-8 21:52:32

没有下载地址啊
在线看的慢
了喔

作者: 谁的神话 时间: 2007-9-8 22:10:24

好东西，支持个。整体感觉还差那么点气氛感，希望人物感觉更强烈些。

作者: zyz1986216 时间: 2007-9-8 22:45:42

男方配音好像不像个山顶野人...望改进哦,支持

作者: roxhaiy 时间: 2007-9-8 22:56:01

兩位的配音都有點慢條斯理的，還要繼續努力啊！

作者: 霜飞燕 时间: 2007-9-8 23:01:52

2排支持...顺便监工...不许烂尾楼工程....

声音偶都听惯了...没有啥不习惯~挺好

只是感觉GG的语速稍微快些会更自然...
缺口还是那么温柔...可以学习茶壶状说话喔....笑....

大工程....要不要考虑当个路人甲呢...随便说说~加油^ ^

作者: 天外飞狼 时间: 2007-9-8 23:03:16

只能说，需要改进的地方太多了，不过，怎么说，也不容易，支持一把！
希望第二集能有大的改观。

作者: 光翼无痕 时间: 2007-9-8 23:23:41

申请给野猪配音。。。。不过好像已经有了哦，可不可以换啊？

作者: 小袋鼠 时间: 2007-9-8 23:29:04

男的太老了声音......

作者: 初恋的缺口 时间: 2007-9-8 23:40:51

好~~~~偶知道啦~~~
小蛇也老说我配的有点嗲。。。。。偶也不知道咋的，老是控制不住。。。其实平时说话没这样啊。。。下次会注意的！！真的！一定的！绝对的！！！。。。。。。。。。。。。。。。。

至于视频速度的问题吧，确实是很慢。
如果重新加速的话~~~~那确实是会比较自然，不过音乐和音效要重新配，音乐还好说，音效。。。。

还有！非常重要的是~~~这个视频是我做的~~~咱这水平不说也罢~~~下回有专业人士，肯定会好很多啦：）

作者: guwi 时间: 2007-9-9 00:02:33

<img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> <img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> <img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> 云天河地声音吓我下跳呵~~~

作者: guwi 时间: 2007-9-9 00:02:38

<img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> <img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> <img src="images/smiliesct/NS004.gif" smilieid="12" border="0" alt="" /> 云天河地声音吓我下跳呵~~~

作者: ws02205834 时间: 2007-9-9 01:26:01

这里面的声音感觉的游戏任务的个性不是很符合````听的有点怪怪的``不过还是继续期待后面剧情的配音~

作者: saila0021 时间: 2007-9-9 07:32:24

＂哈哈＂是笑发出的声音，不是真的照着念＂哈哈＂，要投入，才能配好音哦

作者: alanyous 时间: 2007-9-9 07:33:17

男主角的声音真不错.女主角的语气还可以重点稍微温柔了一点呵...支持

作者: lfkfxd 时间: 2007-9-9 08:01:02

做沙发看电影

就是配音差了点…………

作者: overpluto 时间: 2007-9-9 08:32:49

语音太过生硬了.. 没投入感情..波动不大.. 都感觉生气还是惊喜都差不多一个语气``
还有..游戏本身来做MV就很勉强了.. 再配音恐怕难度很大.. 因为出字的速度根本赶不上语音的速度`
如果语音去等字的话.那就太慢了..不连贯..就像第一集..说是14分钟.我看用语音来说大约就7~8分钟最多. 而且游戏里的动作不是很连贯.. 要出字也需要它把动作做了才出字..这做配音恐怕难度很大.. 所谓事倍功半吧..
所以我觉得要么就别做..要么就做的更好一点.. 否则做的不好.. 一大番的努力只是换招人的唾水就不好了.. 想做就做的更好吧..不过我只想说很难就对了.. 因为游戏的MV本来不太连贯的.. 要语音我想也连贯不了多少吧`

作者: tjwangchao 时间: 2007-9-9 08:37:48

还不错,创意挺好的,继续努力,再自然点就更好了

作者: doglist 时间: 2007-9-9 09:27:43

男主角不好啊，像是在参加什么演读比赛似的。说得一点都不自然。
女的比男主好少少，但就是不太像莎莎的个性！

作者: ngm20 时间: 2007-9-9 10:15:56

看了那么多人的意见
我感觉不如出个纯MP3版，这样也挺不错的
个人愚见

作者: yunshui2999 时间: 2007-9-9 10:56:42

天河的音再傻呼呼的一些就好了
凌纱的音不要那么尖~~~~~~~~~~~~
希望做的更好~~~~~~~~~

作者: kylix1 时间: 2007-9-9 11:19:10

精神上

一下吧。辛苦了！

看了大家的评论，说实在的，不太敢听，怕破坏形象~~~ 。没有批评的意思，LZ别见怪

作者: 23782329 时间: 2007-9-9 11:36:37

有创意的活动强烈支持呵呵太棒了把 ···

作者: ゛淚┆殇ヤ 时间: 2007-9-9 13:38:35

比想像中的要差点,但还是

下...

作者: xoox911 时间: 2007-9-9 14:00:01

支持```
无私的奉贤啊``
202020202020

作者: zpchen 时间: 2007-9-9 14:18:21

男主角配音还算可以[伤心啊]

作者: 风中幻想 时间: 2007-9-9 14:26:54

看了看，感觉不是很好，有些过于生硬了，不过还是满好的

作者: rttw5i 时间: 2007-9-9 15:05:11

天河应该属于未开化的山顶人，凌纱应该野蛮一点的。

作者: 网络骑兵 时间: 2007-9-9 15:35:36

原帖由白湖于 2007-9-8 16:06 发表

应该根据语境来配音呀.....本来字幕就跟不上视频的.
没必要一定要刚刚好等视频或者字幕结束才结束对话.
完全可以按照正常(或者说应该有的语速)来配音
如果对话完了视频还没结束,就等视频结束了再开始下一段对话
总 ...

赞同!

其实初恋你配音的时候不应该照顾字幕，而是要更加如里地投入到剧情中，别把自己当成第三者在旁观，你就是纱纱，你就是活泼可爱，反应机敏，既灵牙利齿，又透着女性的温柔，一方面独立坚强，另一面又背负家族使命略带哀愁的韩菱纱。配音前反复多看几遍剧情，多读几遍台词，相信我等你能脱稿背出台词的时候，一个初恋版的纱纱也就诞生了。

作者: ashuai 时间: 2007-9-9 15:51:06

仙4里面配音最赞的是那只小山猪哦~~~~~~哦伊哦伊哦伊哦哦哦哦哦伊伊伊伊伊伊伊伊伊

石沉溪洞里还有那个声优的水滴呢。。。

作者: gunbird2002 时间: 2007-9-9 17:56:45

感觉怪怪的，不仅是生硬，天河的配音根本就没表现出天河的性格，没融入感情，很呆板，只是在看字说话，没有一点天河的神韵。

作者: winx_duke 时间: 2007-9-9 18:06:02

声优~~~~~~~~~~~~~~

作者: anggg 时间: 2007-9-9 19:06:20

不错不错。支持。支持。。。感谢。。

作者: anggg 时间: 2007-9-9 19:11:20 标题: 听着都挺不错的。

如果加入到游戏里面去就太棒了。。

作者: eeye 时间: 2007-9-9 19:17:36

感觉没必要,其实没有配音自己才有更大的想象空间

作者: scrane 时间: 2007-9-9 19:34:25

基本上是件吃力不讨好的事............................

作者: 恶魔之手 时间: 2007-9-9 19:36:42

那个男的配音感觉太幼稚了，一点都不男人，说话娘娘腔的感觉

还是那个MM的声音好听些。

作者: hija 时间: 2007-9-9 20:35:44

呵呵在大家都是被日漫配音宠坏了之后，连国内专业配音演员的水准都看不上了，楼主做这样的东西还真是需要一些勇气的-----加油吧，做得不好也总比什么都不做要好，至少有变得越来越好的希望吧

作者: adcn0 时间: 2007-9-9 20:42:54

第二集什么时候出啊？

作者: liuwenjiehj 时间: 2007-9-9 23:10:26

喜欢，支持一下

作者: pinkselina 时间: 2007-9-9 23:31:07

期待啊~`太好了~~
支持~顶顶顶~~~~~~~~~~~~

作者: chenxm 时间: 2007-9-10 00:06:44

初听时鸡皮疙瘩掉一地……听了一阵子觉得还好，配得挺敬业的，支持一下~~
只是为了配合字幕的速度，说话断断续续的很不爽

作者: clocke181 时间: 2007-9-10 00:27:05

要是能下载就不错了!!!!!可能不能啊.

作者: talentwz 时间: 2007-9-10 01:08:09

这个创意好，

作者: 火鸟 时间: 2007-9-10 02:20:11

支持一下配音组的各位。.

大家其实没必要说这说那.
完全是爱好跟兴趣.
不管怎么样.看这样的配音,就当是看连续剧看吧..
不同的享受

[ 本帖最后由火鸟于 2007-9-10 02:37 编辑 ]

作者: natumemya 时间: 2007-9-10 05:25:27

心理活动就别配了吧。听着怪怪的。

天河的声音MS有点老。

作者: 北风之北 时间: 2007-9-10 05:40:59

俄~~~~不习惯~~~看来听母语的配音还是有抵触~~

作者: 小李寻欢 时间: 2007-9-10 05:41:45

好啦，等待着全部弄完，下载来再保存一份~

作者: peter824 时间: 2007-9-10 09:43:12

幸苦了,感觉不错呢....
期待后面的...

作者: cavalierli 时间: 2007-9-10 09:55:39

很佩服楼主的耐心。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: winhot 时间: 2007-9-10 10:06:09

凌砂的太过温柔了，特别是看招那句，有时候需要刁蛮一些。

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)