游侠NETSHOW论坛

标题: 《伊苏VI》迷宫地图修正完全版!(修改各物品 [打印本页]

作者: rama    时间: 2004-8-7 16:38:44     标题: 《伊苏VI》迷宫地图修正完全版!(修改各物品

[B]图片已被管理员清理,请不要顶老帖。[/COLOR][/SIZE][/B]

根据原日文版制作。
修正位置:
1>修正之前不会翻译的物品名称,玩中文版的兄弟应该可以知道是什么了^^【开心】
2>加入一些在特殊地点取得道具的提示
------------------------------------------------------------------------------------
有些人总是问我“我在XXX看过日文版啊,你的为什么是中文版啊还繁体的”关于这种问题我已经不厌其烦了。
我现在只想说两句话
1>我在将地图刚刚帖出来时就已经注明“根据原日文版制作”,请睁大眼睛。不要以为只有你自己知道在XX地方有日文版的地图。只要是当初玩日文Ys6的人――现在大概占了玩中文版人数的一半以上吧――也都知道,不要把别人当傻瓜。
2>如果对这个地图的制作有什么不满,大可以对照着原日文版慢慢玩,或者自己作一个比我的更好的中文版地图,我是无所谓的,并且相信如果你愿意的话,一定比我做的更好。不要再提什么繁体简体,这只是我的爱好,不愿意看自己改去。
就这样。

注:解释几个地方,因为会有人看不太明白。
   1> 地图中的“A”是相连的。在两个分地图方向相同的前提下,从一个面的A通过则从另一面的A出来。
   2>地图中的“B”边上有个箭头。代表从箭头所指方向跳下可以到达B点。
   3>猪的位置。在地图上有标明,请仔细查看。
   4>一些物品没有找到。可能是因为没有佩带某件必要道具的原因。


ENJOY~
古拉纳峡谷[/COLOR]


[ 本帖最后由 rama 于 2006-7-14 22:15 编辑 ]
作者: rama    时间: 2004-8-7 16:39:29

綠水洞[/COLOR]


[ 本帖最后由 rama 于 2006-7-14 22:14 编辑 ]
作者: rama    时间: 2004-8-7 16:39:56

忘却之遗迹[/COLOR]


[ 本帖最后由 rama 于 2006-7-14 22:13 编辑 ]
作者: rama    时间: 2004-8-7 16:41:48

这样大家就可以有目的的去找东西了(^"^)
作者: seflboy    时间: 2004-8-7 16:45:24

绿水洞打BOSS前的那个宝箱我怎么也跳不上去,有谁有好方法的教教我
作者: rama    时间: 2004-8-7 16:51:21

最初由 yeswill 发表
[B]先支持了都
真是你原创的?不过里面全是日文+繁体字,楼主怎么全是简体字?
能不能把小猪的位置标出来? [/B]

汗....繁
作者: rama    时间: 2004-8-7 16:51:42

最初由 seflboy 发表
[B]绿水洞打BOSS前的那个宝箱我怎么也跳不上去,有谁有好方法的教教我 [/B]


作者: seflboy    时间: 2004-8-7 16:58:41

我先站在中间的那个最低的平台上,再往右边的平台上跳,可是总是差那么一点点,所以后来就放弃了
作者: windzozoz    时间: 2004-8-7 17:00:47

感谢楼主!!
【支持】 【支持】
作者: rama    时间: 2004-8-7 17:01:52

最初由 seflboy 发表
[B]我先站在中间的那个最低的平台上,再往右边的平台上跳,可是总是差那么一点点,所以后来就放弃了 [/B]

那你还是冲刺跳没有掌握.。这种距离是必须冲刺跳的
建议找地势平坦且宽敞的地方练习
作者: 就一剑    时间: 2004-8-7 17:04:16

没了?
作者: wangqi0725    时间: 2004-8-7 17:05:14

好厉害哦~~
要是我也懂得日语就好了~~
作者: 莱莱    时间: 2004-8-7 17:06:48

我才
作者: heropope    时间: 2004-8-7 17:08:38

游戏很短,真就几个迷宫【汗水】
作者: heropope    时间: 2004-8-7 17:09:12

就长度来说和庞大的英雄传说没法比。。。不过操作更爽快
作者: rama    时间: 2004-8-7 17:09:20

基本...就
作者: 莱莱    时间: 2004-8-7 17:19:39

【支持】
支持你最後
作者: heropope    时间: 2004-8-7 17:31:40

残疾版【汗水】
作者: 月光云海    时间: 2004-8-7 17:31:43

感谢分享,收藏了【开心】
作者: rama    时间: 2004-8-7 17:37:27

[QUOTE]最初由 莱莱 发表
[B]【支持】
支持你最後
作者: 莱莱    时间: 2004-8-7 17:39:34


作者: JAYCT    时间: 2004-8-7 17:42:24

这个是一定要顶的!!
作者: rama    时间: 2004-8-7 17:47:01

[QUOTE]最初由 莱莱 发表
[B]
作者: 阿豆鲁    时间: 2004-8-7 18:00:59

那个宝箱其实就算了吧,只是回复药。不是宝物。
作者: kingyx    时间: 2004-8-7 18:21:26

好啊!正在走迷宫!郁闷啊!
作者: catio    时间: 2004-8-7 18:24:02

有地图就不怕迷路了,俺是个大路痴,真是得救了。 
作者: iwoodhorse    时间: 2004-8-7 18:28:00

嘻嘻,感谢楼主【支持】
作者: mlg    时间: 2004-8-7 18:44:14

谢谢楼主,
作者: XAI29979    时间: 2004-8-7 19:20:05

支持!!!支持!!!!
作者: ahhitler    时间: 2004-8-7 20:11:38

谢谢楼主了,支持你【支持】
作者: 龙马    时间: 2004-8-7 20:40:19

【支持】 【支持】
作者: 山口胜平    时间: 2004-8-7 20:55:14

wonderful!!!
作者: aboutl    时间: 2004-8-7 21:00:02

[QUOTE]最初由 rama 发表
[B]汗....繁
作者: kknd9982    时间: 2004-8-7 21:13:51

谢谢了,还有吗!
作者: 流云    时间: 2004-8-7 21:17:53

忘却之遗迹4根柱子跳下去那个宝箱,只有龙神兵之手,没有魔力披肩啊 ...
请大大指教!!
作者: heyunf    时间: 2004-8-7 21:24:25

感谢楼主!!【经典】
作者: rama    时间: 2004-8-7 22:06:51

最初由 流云 发表
[B]忘却之遗迹4根柱子跳下去那个宝箱,只有龙神兵之手,没有魔力披肩啊 ...
请大大指教!! [/B]

佩戴虹之碎片,并得到龙神兵之手后,看到隐藏的台阶。
作者: 榻榻米    时间: 2004-8-7 22:23:46

这图的效果不错,谢谢共享【开心】 【经典】
作者: iforu    时间: 2004-8-7 22:24:33

A跟B是什么意思,拜托说清楚啊,青之板那个地方怎么上去啊
作者: rama    时间: 2004-8-7 23:37:37

最初由 aboutl 发表
[B]一看就知道阁下是用紫光的……
因为紫光的繁体字里面有很多错别字!!!!!!!!
您的帖子里就有两个………………
-------------------------

不关怎么说这地图都是蛮有用的呢~~... [/B]

【汗水】 真的说...
不过你的帖子也有错字啊^^
我们打平了XD
作者: rama    时间: 2004-8-7 23:38:04

最初由 iforu 发表
[B]A跟B是什么意思,拜托说清楚啊,青之板那个地方怎么上去啊 [/B]

我在第一帖中加入了A跟B的解释^^
作者: xiangguo    时间: 2004-8-8 00:45:06

真太短了啊!我还想多玩玩啊。期待英雄传说ING~~~
作者: sin16    时间: 2004-8-8 13:53:08


【支持】 【支持】
作者: Fanboy    时间: 2004-8-8 14:04:05

不错,不过,YS6剧情短了些。。。。下了12个小时玩只玩了5小时。。。
作者: 幻影旅团    时间: 2004-8-8 14:06:48

这样子玩起来就比较轻松了~~~
作者: ft126106    时间: 2004-8-8 14:10:54

才下 不过感觉 地图是不是少了点【汗水】
作者: enchanter    时间: 2004-8-8 16:27:58

很遗憾楼主你这不是原创的 只不过把日文改成了中文而已
原图:http://www.yesky.com/imagesnew/game/zg0305/zhongge0311121_1.gif
我不会贴
作者: rama    时间: 2004-8-8 16:33:22

我的帖子中已经有说明“根据原日文版制作”。
但是翻译过并且重新制作的不算原创吗?
你没有试过改图,不知道改图的辛苦与麻烦啊
作者: cjfzboy    时间: 2004-8-8 16:41:22

嗯。写的不错。收下了~
作者: enchanter    时间: 2004-8-8 18:12:31

最初由 rama 发表
[B]我的帖子中已经有说明“根据原日文版制作”。
但是翻译过并且重新制作的不算原创吗?
你没有试过改图,不知道改图的辛苦与麻烦啊 [/B]


那我直接改篇日文攻略投稿去了
楼主在Mop混几年就知道PS有多方便了
作者: 我倒    时间: 2004-8-8 18:19:29

恩拿
这个强啊

严重支持
作者: rama    时间: 2004-8-8 18:27:56

日文稿翻译后当作自己的东西那是侵占他人利益. 如果你想这样也大可以,只要象我一样将来源说清楚,出版社给不给原作者稿费是出版社的事,已经与你我无关.但是在出版时却不能不标明你的名字.

同样的,一首外文歌曲要翻译为中文歌曲一样,在出版时你不能不将翻译且填词的人名加入到歌曲作者中去
更何况我利用本意就是方便玩家的网络资源方便中文玩家.如果我不制作,虽然以后一定会有人做而且作的更好,但是我想,就不会象我这样快捷了

还是希望enchanter不要将你举的侵犯他人利益的事情与我的无关自己利益的行为混淆
你可以不满我作的东西,但是你不能凭几句话就抹杀我几个小时努力
作者: 我倒    时间: 2004-8-8 18:29:32

最初由 enchanter 发表
[B]那我直接改篇日文攻略投稿去了
楼主在Mop混几年就知道PS有多方便了 [/B]


你这样说就不对老把
即使是转载拿出来大家分享也是值得尊敬的
何况人家融入了自己的汗水
你说的再累也不如人家作的累把
作者: chengxin    时间: 2004-8-8 20:20:19

支持!非常感谢【支持】
作者: rama    时间: 2004-8-9 00:23:11

地图修正完成。
请斑竹将置顶帖《伊苏VI――那比斯汀的方舟中文版专区精华帖导览》中的文章名称改过
作者: rama    时间: 2004-8-9 00:24:52

汗....帖子名称怎么改不了呢?
作者: 莱莱    时间: 2004-8-9 00:35:13

最初由 rama 发表
[B]汗....帖子名称怎么改不了呢? [/B]


要改成什
作者: bluefish23    时间: 2004-8-9 10:09:02

楼主 我在天极网上找到了和你这个一摸一样的地图(颜色 版式 文字位置等) 唯一不一样的就是那个是日文版 你这个繁体中文版 原创的??
http://www.yesky.com/Gameall/732 ... 112/1743948_1.shtml
作者: rama    时间: 2004-8-9 10:41:29

对于你这个问题我已经烦了。
有兴趣的话敬请翻前面查看之前的帖子,以及认真阅读我的首帖。

如果对这个地图的制作有什么不满,大可以对照着原日文版慢慢玩,或者自己作一个比我的更好的中文版地图,我是无所谓的,并且相信如果你愿意的话,一定比我做的更好。

另外这个地图经过我反复的修改,我是在没有中文斑《伊苏6》的情况下自己翻译的后来经过坛子中兄弟的帮忙才全部改为游戏中的中文名。里面还有一些自己加入原日文版没有的注释。

还是那句话,如果有什么不满就不要用好了
作者: TASUKY    时间: 2004-8-9 11:48:44

忘却遗迹掉下去后,在宝箱那里怎么跳上去啊???
我怎么也上不去啊……
谁教教我~~~
作者: 我倒    时间: 2004-8-9 12:14:29

最初由 TASUKY 发表
[B]忘却遗迹掉下去后,在宝箱那里怎么跳上去啊???
我怎么也上不去啊……
谁教教我~~~ [/B]


【汗水】
不是跳上去的啊
是跳下来的

你从你想跳上的那地方的另一个方向慢慢走去上面
然后往右边的方向走
有个换场景的门口两边有栏杆的
缺了一部分稍微注意下就能看到的
从那跳下去就可以老
作者: TASUKY    时间: 2004-8-9 12:34:50

搞定,谢谢~~~
作者: caojujin2008    时间: 2004-8-9 12:48:33

不错不错 支持一下楼主~~~~
作者: Drucular    时间: 2004-8-9 14:25:05

【支持】 谢谢楼主,解决了很多我在收集物品时的问题!
作者: 灵犀    时间: 2004-8-9 20:08:16

【支持】 看了地图就好打多了!
作者: NEO1201    时间: 2004-8-9 23:47:53

【支持】 支持楼主,辛苦了
作者: namcozl    时间: 2004-8-10 02:09:21

感谢楼主!
作者: VGSA    时间: 2004-8-10 02:10:39

支持楼主
作者: sifg    时间: 2004-8-10 02:20:18

谢谢啦。。。。
作者: 星骑士    时间: 2004-8-10 08:36:17

太感谢楼主了,有了这个就太方便了
作者: qzc1314234    时间: 2004-8-10 08:37:17

不错,感谢楼主啊!!!!【支持】 【开心】 【支持】 【经典】
作者: hallswing    时间: 2004-8-10 09:27:16

【支持】 我练级的时候已经行熟左,不过熟到可以画番出来真系厉害。
作者: qingliang    时间: 2004-8-10 09:44:52

【支持】 顶~~~
作者: 邱ㄝ    时间: 2004-8-10 23:04:30

真好 太感
作者: dd12345    时间: 2004-8-10 23:10:37

谢谢楼主分享。万分感激
作者: sdsxs    时间: 2004-8-10 23:24:32

好贴顶一下。。。
作者: chen8111    时间: 2004-8-10 23:26:14

好详细啊,顶一下
作者: 国士无双    时间: 2004-8-11 00:06:29

太感谢了
作者: Kay_Areis    时间: 2004-8-11 12:56:10

实在太感谢了不知道说什么好了
作者: 13975800763    时间: 2004-8-11 13:18:43

好厉害哦~~
要是我也懂得日语就好了~~
作者: diyezhen    时间: 2004-8-11 13:23:40

应该不会就这么几个的把
作者: 魔颠    时间: 2004-8-11 16:49:37

有点像CS地图!~嘿嘿
作者: GILLENS    时间: 2004-8-11 16:54:28

厉害哦~谢谢了~
作者: ieilg    时间: 2004-8-11 16:57:01


作者: gechao99    时间: 2004-8-11 18:36:49

楼主,弄接滚哦`无佩服了一塌糊涂了!
作者: matrixneo    时间: 2004-8-11 18:47:18

支持
作者: Updating    时间: 2004-8-11 18:54:23

汗~还要钱买啊~
作者: rama    时间: 2004-8-11 19:02:00

用钱买?
买什么?
作者: 开心帅我    时间: 2004-8-11 20:45:09



还有没更多点的也贴出来
作者: luzcontrol    时间: 2004-8-11 20:59:09     标题: 太谢谢咯 !

【支持】 【开心】 【灌水】
作者: vf21    时间: 2004-8-11 21:22:56

太棒了,这下玩起来有目标了。
作者: 山口胜平    时间: 2004-8-11 23:08:31

这些地图更好啊,谢谢楼主
作者: ruigew    时间: 2004-8-12 10:45:27

本论坛的介绍地图的贴里只有三副地图,不全!三副地图中只有三个加装备格的箱子,加上原来的也只有四个!还差一个加装备格的箱子!
请问最后的加装备格的箱子在那里拿!
我主要想知道加装备格的箱子在哪些地方!!!
先谢谢了!!!~~~~~~~~
作者: zeroboy    时间: 2004-8-12 11:19:23

不错 其实不算迷宫啦
作者: rama    时间: 2004-8-12 11:32:27

楼上的急什么哪?
除了这三个迷宫,其他的地方也算不上迷宫了吧?既不会迷路,也不会有隐藏要素,一条路通到底一点挑战性也没有了啊

地图只不过是方便游戏起个参考作用。
自己玩玩找找需要的东西才是游戏的乐趣不是?

....................................................................
....................................................................
其实告诉你也无妨......其实楼上的老兄,我都确信你根本没有玩到取得第5个物品格的地方就跑来嚷嚷了【汗水】
第5个在最最后的废都奇修迦尔里。自己找吧,反正很容易....要是找不到的话就说明你真的有点......【汗水】
作者: alex1019    时间: 2004-8-12 11:42:39

感谢楼主啊!现在还真的被难住了啊
作者: cice    时间: 2004-8-12 17:52:50

我想把它打印出来。。【开心】 【开心】
作者: haihua1981    时间: 2004-8-12 21:28:28

绿水洞有点烦!!
作者: squallwsl    时间: 2004-8-12 21:35:42

看完楼主的帖子,我的心情竟是久久不能平复,正如老子所云:大音希声,大象希形。我现在终于明白我缺乏的是什么了,正是楼主那种对真理的执着追求和楼主那种对理想的艰苦实践所产生的厚重感。面对楼主的帖子,我震惊得几乎不能动弹了,楼主那种裂纸欲出的大手笔,竟使我忍不住一次次的翻开楼主的帖子,每看一次,赞赏之情就激长数分,我总在想,是否有神灵活在它灵秀的外表下,以至能使人三月不知肉味,使人有余音穿梁,三日不绝的感受。楼主,你写得实在是太好了。我唯一能做的,就只有把这个帖子顶上去这件事了。
作者: leibiao    时间: 2004-8-12 21:43:16

【支持】
我要学日语,太有用了!!!!!!!!!!




欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/) Powered by Discuz! X2