游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 二之国2：亡魂之国 › 游侠2.5汉化，感觉还不全，有图，希望下次更新修复 ...

查看: 4438|回复: 8

[讨论] 游侠2.5汉化，感觉还不全，有图，希望下次更新修复 [复制链接]

xianjianaihao

帖子: 21
精华: 0
积分: 11
金钱: 358
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2018-4-4 17:20:26 |只看该作者 |倒序浏览

有一处任务翻译不通顺，队伍界面小精灵还有英文

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

牛逼

帖子: 804
精华: 0
积分: 429
金钱: 10404
荣誉: 2
人气: 64
评议: 0

沙发

发表于 2018-4-4 18:07:59 |只看该作者

感谢反馈。

已有 1 人评分	人气	收起理由
mayuka	+ 1	大家好，LMAO汉化组又和大家见面了！.

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

使用道具举报

牛逼

帖子: 804
精华: 0
积分: 429
金钱: 10404
荣誉: 2
人气: 64
评议: 0

板凳

发表于 2018-4-4 18:08:11 |只看该作者

感谢反馈

使用道具举报

kuangjian

桃花影落飞神剑
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作游戏区』
『射击/FPS游戏大区』
侠盗联盟组【副组长】
侠盗汉化组【监制】

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 55363
精华: 1
积分: 37589
金钱: 354426
荣誉: 869
人气: 10176
评议: 58

地板

发表于 2018-4-4 19:35:19 |只看该作者

首先感谢反馈。因为这次游戏的文本容量太大，而且沉余代码不是一般的多，所以目前暂时有部分缺漏。汉化组这边会继续润色和完善的。

使用道具举报

pt206

帖子: 333
精华: 0
积分: 167
金钱: 1859
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2018-4-4 21:32:43 |只看该作者

我也反馈一个，第七章的一个任务“到了齐柏林了”，齐柏林应该是飞艇的音译吧，还有整句似乎也有点奇怪，英文的原意是不是“飞艇到了”？

使用道具举报

DanJi123

帖子: 967
精华: 0
积分: 484
金钱: 19656
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2018-4-5 19:27:44 |只看该作者

小精灵怎么升级啊？永远1级？还有支线任务头上会有提示吗？我一般不和npc说废话的。

使用道具举报

我是天成

帖子: 92
精华: 0
积分: 46
金钱: 806
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2018-4-6 12:09:51 |只看该作者

DanJi123 发表于 2018-4-5 19:27
小精灵怎么升级啊？永远1级？还有支线任务头上会有提示吗？我一般不和npc说废话的。 ...

接了支线NPC的任务后，任务人物在地图上颜色不同。小精灵在主城里有建筑可以升级。自己造的城应该知道是在右边吧。

已有 1 人评分	金钱	收起理由
mayuka	+ 10	助人为乐，品格高尚~

总评分: 金钱 + 10 查看全部评分

使用道具举报

DanJi123

帖子: 967
精华: 0
积分: 484
金钱: 19656
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

8^#

发表于 2018-4-6 19:36:40 |只看该作者

我是天成发表于 2018-4-6 12:09
接了支线NPC的任务后，任务人物在地图上颜色不同。小精灵在主城里有建筑可以升级。自己造的城应该知道是 ...

这游戏战斗中可以使用道具吗？怎么操作？

使用道具举报

JH0312250

帖子: 998
精华: 0
积分: 499
金钱: 8600
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2018-4-10 10:06:24 |只看该作者

话说2.5还没有完全汉化，没有3.0了吗

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-16 03:19 , Processed in 0.369821 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

[讨论] 游侠2.5汉化，感觉还不全，有图，希望下次更新修复 [复制链接]

浏览过的版块

游侠元勋版主

元老版主勋章

版主勋章

资深版主勋章

白金会员勋章

活跃勋章

荣誉勋章

人气勋章·初级

勤劳之证

资深水手勋章

游侠之星

2017十佳版主勋章

侠盗工作组一周年专属勋章

2015年杰出版主勋章

侠盗工作组二周年勋章

侠盗工作组三周年勋章