注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: q1w2e3r4t5y6
打印 上一主题 下一主题

[原创] 12人街霸,满血打败对手以后的叫法,和角色的叫法 [复制链接]

★★★

版主勋章

帖子
3931
精华
0
积分
1986
金钱
11190
荣誉
2
人气
1
评议
0
41#
发表于 2009-3-19 01:22:00 |只看该作者
原帖由 wahxbah 于 2009-3-19 01:10 发表
我也学过几年日语
没有听说过 有片假的 “帕菲特”的说法

日语 有自己的 “哦米过陀” 就是完美的意思

侍魂 里 完胜了就是这样说的

街霸我估计 还是 说的英文 ...

世界上你还不知道的东西,不代表它就不存在嘛
PERFECT 的日本外来语是 パーフェクト

使用道具 举报

帖子
3992
精华
0
积分
1998
金钱
1101
荣誉
0
人气
0
评议
0
42#
发表于 2009-3-19 01:27:09 |只看该作者
原帖由 wahxbah 于 2009-3-19 01:10 发表
我也学过几年日语
没有听说过 有片假的 “帕菲特”的说法

日语 有自己的 “哦米过陀” 就是完美的意思

侍魂 里 完胜了就是这样说的

街霸我估计 还是 说的英文 ...

哥儿们你别学日语了,所有外来词都有片假名,连这个都不知道还学什么,别人早过了JLPT你还在ka ki ku kei ko~~~

使用道具 举报

帖子
1267
精华
0
积分
644
金钱
890
荣誉
1
人气
1
评议
0
43#
发表于 2009-3-19 01:29:51 |只看该作者
我说粤语关系,基本上从一开始就知道是you win perfect.其实粤语地区的朋友,只要小学有学英语的都应该直接知道在说什么,倒没搞出什么岐义。我是70后,小学五年级才学英语,街霸2出来时已经读初一,连个you win perfect都不懂,那基本上是读屎片了。

[ 本帖最后由 biaggi173 于 2009-3-19 01:34 编辑 ]
I5 2550K OC 5G,盈通GTX660ti, 系统三星840 120g,+500G *4 raid0

使用道具 举报

★★★

版主勋章

帖子
3931
精华
0
积分
1986
金钱
11190
荣誉
2
人气
1
评议
0
44#
发表于 2009-3-19 01:39:35 |只看该作者
原帖由 wahxbah 于 2009-3-19 01:10 发表
我也学过几年日语
没有听说过 有片假的 “帕菲特”的说法

日语 有自己的 “哦米过陀” 就是完美的意思

侍魂 里 完胜了就是这样说的

街霸我估计 还是 说的英文 ...

かんしょう  かんぺき 是完胜 完美 是本土语.

使用道具 举报

帖子
4229
精华
0
积分
2135
金钱
1502
荣誉
2
人气
0
评议
0
45#
发表于 2009-3-19 02:10:41 |只看该作者
别说北方人
咱南方的听着都是u v 250
肯叫做白摸 绝招是啊摸根 或者摩根 或者是啊多跟

使用道具 举报

★★★

版主勋章

帖子
3931
精华
0
积分
1986
金钱
11190
荣誉
2
人气
1
评议
0
46#
发表于 2009-3-19 02:22:05 |只看该作者
原帖由 lere 于 2009-3-19 02:10 发表
别说北方人
咱南方的听着都是u v 250
肯叫做白摸 绝招是啊摸根 或者摩根 或者是啊多跟

还阿里巴巴哦

使用道具 举报

帖子
8254
精华
0
积分
4130
金钱
5922
荣誉
0
人气
29
评议
0
47#
发表于 2009-3-19 02:22:27 |只看该作者
原帖由 ly19811010 于 2009-3-18 23:43 发表

你太不了解日本外来语了,日本人要是生活中刻意的全使用外来语,你会以为他在说英语,但在生活中不太可能有人会老是这么说.
这是日本外来语和中国外来语最大不同的地方,中国外来语通常都有很独特完全不同的发音,比如" ...

不信,前面到处都说英语,突然整个日语出来?除非你证明前面的都是日语
round 1什么的难道日本的1也叫one?
凡事看开吧

使用道具 举报

★★★

版主勋章

帖子
3931
精华
0
积分
1986
金钱
11190
荣誉
2
人气
1
评议
0
48#
发表于 2009-3-19 02:32:13 |只看该作者
原帖由 goldzero 于 2009-3-19 02:22 发表

不信,前面到处都说英语,突然整个日语出来?除非你证明前面的都是日语
round 1什么的难道日本的1也叫one?

你这么喜欢研究,为什么不自己好好学学呢,不然我告诉你,你还是个不知道啊,你自己都不知道,怎么来判断我说的就是对的呢,不然你可以请个懂日语的坐你旁边嘛
round ラウンド

使用道具 举报

帖子
2443
精华
0
积分
1222
金钱
3184
荣誉
0
人气
1
评议
0
49#
发表于 2009-3-19 03:23:27 |只看该作者
原帖由 ly19811010 于 2009-3-18 22:18 发表

你真够雷的,这个250本来就不是英语,更不是汉语,它是地地道道的日本外来语,根本就没有什么发音不标准的情况,日本的大部分外来语都类似于英语发音,但都有区别,学过日语三年以上的都应该知道了。 ...



第一,我这听起来就PERFECT .
第二,拳皇完胜也是叫PERFECT ,并且会在屏幕上显示出来....

当然我不说日语... [害怕] .........也许你是对的。

[ 本帖最后由 jillabc 于 2009-3-19 03:31 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
9297
精华
0
积分
4785
金钱
14425
荣誉
13
人气
33
评议
0
50#
发表于 2009-3-19 10:31:46 |只看该作者
我们小时候叫做UV200
话说perfect怎么听成200的?????

使用道具 举报

帖子
315
精华
2
积分
558
金钱
1196
荣誉
0
人气
0
评议
0
51#
发表于 2009-3-19 10:43:13 |只看该作者
樓上正解!

念的是英文,不要再爭了............

使用道具 举报

帖子
480
精华
0
积分
241
金钱
1092
荣誉
0
人气
0
评议
0
52#
发表于 2009-3-19 10:54:36 |只看该作者
哈哈  LZ真逗~~~!  不过中国姑娘记得以前叫她中国妹妹。。。~而不叫婊子。。。。

使用道具 举报

帖子
480
精华
0
积分
241
金钱
1092
荣誉
0
人气
0
评议
0
53#
发表于 2009-3-19 10:56:06 |只看该作者
其实发现这里的喷贴和喷回帖太多了~~~闪人。。。。

使用道具 举报

帖子
1385
精华
0
积分
693
金钱
12141
荣誉
0
人气
0
评议
0
54#
发表于 2009-3-19 11:58:51 |只看该作者
看成满手血打败对手。。。。。
处理器        英特尔 第二代酷睿 i5-2320 @ 3.00GHz 四核
主板        华硕 P8P67 REV 3.1 ( 英特尔 P67 芯片组 )
内存        8 GB ( 金士顿 DDR3 1600MHz )
主硬盘        OCZ -SOLID3 ( 60 GB / 固态硬盘 )
显卡        Nvidia GeForce GTX 970 ( 4 GB / Nvidia )
显示器        LG GSM599B D2792 ( 26.6 英寸  )
声卡        瑞昱 ALC892 @ 英特尔 6 Series Chipset  高保真音频
网卡        瑞昱 RTL8168/8111/8112 Gigabit Ethernet Controller / 华硕

使用道具 举报

帖子
150
精华
0
积分
75
金钱
293
荣誉
0
人气
0
评议
0
55#
发表于 2009-3-19 12:19:13 |只看该作者
you win perfect
听得N清楚~

使用道具 举报

帖子
150
精华
0
积分
75
金钱
293
荣誉
0
人气
0
评议
0
56#
发表于 2009-3-19 12:21:08 |只看该作者
楼上说是日文的有看视频不?
不但听得N清楚,还打出了you win perfect的英文。。。。。。

使用道具 举报

帖子
3999
精华
0
积分
2000
金钱
7052
荣誉
0
人气
4
评议
0
57#
发表于 2009-3-19 12:47:50 |只看该作者
这个....

到底是日语还是英语来着?

我感觉是小日本自己发音不标准....
Sex, is an art of expressing love.

使用道具 举报

帖子
232
精华
0
积分
116
金钱
99
荣誉
0
人气
0
评议
0
58#
发表于 2009-3-19 13:54:28 |只看该作者
恩。后来玩拳皇 才知道是破灰。。。。。。。

虽说 知道街霸说的是破灰,但是听起来 真的就象是250啊

使用道具 举报

帖子
8538
精华
0
积分
4283
金钱
5656
荣誉
1
人气
0
评议
0
59#
发表于 2009-3-19 14:23:00 |只看该作者
那个时代,由于技术原因,人声不能完美重现,可是发音不准你也不能说PERFECT是日语啊。。。

他这明显是这黑日文。。。

哎。。。现在愤青的有学问啊,黑日本都黑的这么有水平。。。。很有隐蔽性啊。。。
买一张正版不难,难的是买一辈子正版不买一张盗版。只有这样,才称得上“正版玩家”。

使用道具 举报

帖子
255
精华
0
积分
141
金钱
1278
荣誉
1
人气
3
评议
0
60#
发表于 2009-3-19 14:29:56 |只看该作者
我也想同问

泰戈尔泡泡糖是什么意思?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-31 06:18 , Processed in 0.312048 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到