游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 模拟器综合讨论区 › 有懂日语的吗？

发新帖

查看: 2251|回复: 9

上一主题

下一主题

[求助] 有懂日语的吗？ [复制链接]

冥王·杂兵

帖子: 5825
精华: 0
积分: 2934
金钱: 2571
荣誉: 1
人气: 99
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-2-3 21:11:02 |只看该作者 |倒序浏览

我模拟火影出现这个

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1014
精华: 0
积分: 507
金钱: 170
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-2-3 21:13:44 |只看该作者

手柄没接好？

使用道具举报

帖子: 181
精华: 0
积分: 91
金钱: 2943
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

板凳

发表于 2008-2-3 21:14:36 |只看该作者

我来翻译一下
"震动手柄没有接好
将震动手柄手柄正确的接到一个控制接口后，按o键“

使用道具举报

用肌肉打仗

帖子: 1902
精华: 0
积分: 1001
金钱: 1283
荣誉: 5
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-2-4 17:13:11 |只看该作者

手柄问题，你插好以后按O
我日语0级
12121212

主机：PS2，GBA，N73，Panasonic CD Player，PSP2000，台式机 / 笔记本Dell Inspiron 1520

现在的人...就和梦想是开个玩具店的小孩一样傻

使用道具举报

帖子: 5627
精华: 0
积分: 2854
金钱: 2975
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-2-4 17:52:20 |只看该作者

我一点都不懂日语，也能看懂。。。。。。。

使用道具举报

大天使
NGC☆Paper Mario☆Uncle Pizza
◆◆◆

youki贡献勋章大头像勋章游侠元勋版主 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 2654
精华: 0
积分: 1597
金钱: 10551
荣誉: 27
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2008-2-4 18:03:22 |只看该作者

看那几个汉字也能懂的说..........

使用道具举报

帖子: 5627
精华: 0
积分: 2854
金钱: 2975
荣誉: 4
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-2-4 18:04:42 |只看该作者

大概是LZ不知道DUALSHOCK2这个名词。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 266
精华: 0
积分: 134
金钱: 466
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-2-6 00:21:15 |只看该作者

震动手柄未被连接，将震动手柄与控制端口正确连接后，请按圆圈。

[ 本帖最后由 rasetsu234 于 2008-2-6 00:25 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 108
精华: 0
积分: 65
金钱: 166
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2008-2-7 03:41:08 |只看该作者

樓上幾位都沒翻譯正確.....
我來吧
--
類比手柄(DUAL SHOCK2)並未連接
請將類比手柄(DUAL SHOCK2)正確接到手柄端子1後按下圓圈

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-15 11:13 , Processed in 0.390563 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到